Translation of "dodd frank" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Daniel Coit Gilman, Harry Thurston Peck, Frank Moore Colby, Dodd Mead and Company, 1903. | Daniel Coit Gilman, Harry Thurston Peck, Frank Moore Colby, Dodd Mead and Company, 1903. |
The United States has already passed legislation requiring public disclosure of payments to governments, through the 2010 Dodd Frank law. | США уже приняли законодательство на основе закона Додда Франка 2010 г., обязывающее компании предоставлять сведения о своих платежах правительствам. |
The United States has already passed legislation requiring public disclosure of payments to governments, through the 2010 Dodd Frank law. | США уже приняли законодательство на основе закона Додда Франка 2010 г., обязывающее компании предоставлять сведения о своих платежах правительствам. |
Dodd, Mead, 1917. | Dodd, Mead, 1917. |
Dodd, Mead, 1919. | Dodd, Mead, 1919. |
The passage of the Dodd Frank Act by Congress represents a significant milestone in the reform of the US financial sector. | Принятие Конгрессом акта Додда Франка представляет собой важную веху в реформах финансового сектора США. |
In the new Congress' first couple of weeks, the House passed a bill scaling back the Dodd Frank financial reform act. | За первые несколько недель нового Конгресса, палата представителей приняла законопроект, который уменьшает действие финансовой реформы Додда Фрэнка. |
The Dodd Frank Financial Reform Bill, which is about to pass the US Senate, does something similar and long overdue for banking. | Законопроект о финансовых реформах Додда Франка, который вот вот пройдет Сенат США, сделает что то похожее но с большим запозданием для банковской системы. |
There's the Dodd Frank Act, there's the new Consumer Financial Protection Agency that is temporarily being headed through the backdoor by Elizabeth Warren. | Тут и Акт Додда Френка, и новое агентство защиты прав потребителей финансовых услуг, которое временно управляется из за кулис госпожой Элизабет Воррен. |
Now, however, a new form of antitrust arrives in the form of the Kanjorski Amendment, whose language was embedded in the Dodd Frank bill. | Сейчас, однако, на подходе новая форма антитрастового закона в форме поправки Каньорски, чьи идеи были воплощены и в законопроекте Додда Франка. |
Second, the Dodd Frank Act represents a huge step forward in improving regulation of both individual financial institutions and the system as a whole. | Во вторых, акт Додда Франка представляет собой огромный рывок в улучшении регулирования отдельных финансовых учреждений и системы в целом. |
The 2010 Dodd Frank financial reform legislation has given the Federal Reserve Board a much larger regulatory role than it had before the crisis. | Закон о финансовой реформе Додда Фрэнка 2010 года придал Федеральной резервной системе гораздо большую регулирующую роль, по сравнению с докризисными временами. |
Dodd, Mead, and company, 1917. | Dodd, Mead, and company, 1917. |
New York Dodd, Mead Co., 1943. | New York Dodd, Mead Co., 1943. |
Oh Frank, Frank! | О! Франк, Франк! |
Concerning Mr. Alfonso Martín del Campo Dodd. | Относительно г на Алфонсо Мартина дель Кампо Додда. |
Oh Frank, Frank darling, | Но теперь я знаю. |
For example, one reform adopted in the US to help prevent the too big to fail problem is the risk retention rule stipulated by the 2010 Dodd Frank Act. | Например, одной из реформ, принятых в США, чтобы помочь решить проблемы слишком больших, чтобы обанкротиться , стало правило удержания риска, предусмотренное Законом Додда Фрэнка 2010 года. |
In the U.S., the Dodd Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act was signed into law in July 2010 to address some of the causes of the crisis. | В июле 2010 г. в США был принят Закон Додда Франка о реформе финансового сектора США ( en Dodd Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act), целью которого было устранение некоторых причин возникновения ипотечного кризиса. |
In the United States, the Dodd Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, and new initiatives to monitor the safety of financial products, could alter the architecture of finance. | В Соединенных Штатах реформа Уолл стрит Додд Франка и Закон о защите потребителя, а также новые инициативы в области мониторинга безопасности финансовых продуктов могут изменить структуру финансов. |
The panellists will include Ms. Jo Marie Griesgraber, Chairperson, New Rules for Global Finance Coalition Mr. Randall Dodd, Director, Financial Policy Forum and Mr. Frank Schroeder, Senior Economist, Friedrich Ebert Foundation. | В мероприятии примут участие, в частности г жа Джо Мэри Гризгрейбер, Председатель Коалиции за новые правила в международной финансовой системе г н Рэндалл Додд, Директор Форума по финансовой политике и г н Франк Шредер, старший экономист, Фонд Фридриха Эберта. |
Frank! | Фрэнк! |
Frank. | Никогда прежде не видела тебя здесь, Фрэнк. |
Frank. | Фрэнк. Привет. |
And, whereas the Basel standards continue to refer extensively to credit ratings as the basis for assessing the creditworthiness of borrowers, the Dodd Frank Act in the US moves away from reliance on ratings. | И, в то время как стандарты Базель по прежнему широко относятся к кредитным рейтингам в качестве основы для оценки кредитоспособности заемщиков, то Американский Закон Додда Франка отходит от опоры на рейтинги. |
Frank Schoolmeesters | Frank Schoolmeesters |
frank zappa | frank zappa |
Wedekind, Frank. | Frank Wedekind . |
Frank Cass. | Frank Cass. |
Waters, Frank. | Waters, Frank. |
Tannenbaum, Frank. | Tannenbaum, Frank. |
Frank Reininghaus | Orville Bennett |
Frank Meerkötter | Frank Meerkötter |
Frank Osterfeld | Frank Osterfeld |
Frank Scheffold | Frank ScheffoldNAME OF TRANSLATORS |
Frank Pieczynski | Frank Pieczynski |
Frank Visconti | Frank Visconti |
Ze Frank | Зе Франк |
Ze Frank | Зи Фрэнк |
Karen Frank | Карен Фрэнк |
Frank Gehry | Франк Гэри |
Ze Frank | Зе Франк |
Frank Gehry | Фрэнк Гери |
Frank Gehry. | Фрэнк Гери. |
Hiya, Frank. | Привет, Франк. |
Related searches : Dodd-frank Act - Frank Account - Frank Discussion - Frank Breech - Frank Appraisal - Very Frank - Frank Assessment - Frank Statement - Frank Communication - Frank Reply - Being Frank - Frank Answer - Locking Frank