Translation of "during a call" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Call - translation : During - translation : During a call - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apparently I have slept into the following evening except for a brief moment during the usual roll call. | Как оказалось, я проспал до следующего вечера кроме короткого момента во время очередной переклички. |
| During this ban, he accepted a call up for the 2008 Caribbean Championship to represent Antigua and Barbuda. | Во время этого запрета он согласился представлять Антигуа и Барбуду на Карибском чемпионате 2008. |
| They call frequently during the day and especially in the mornings and evenings. | Часто содержится в неволе, особенно популярен у любителей птичьих боёв. |
| A call? | Вам? |
| A call? | На помощь? |
| This is not a call for total protectionism the AU's members should compete fiercely between themselves during this stage. | Это не призыв к абсолютному протекционизму на этом этапе страны члены АС должны жестко конкурировать между собой. |
| During a recent phone call, the younger Francisco explained to his father how money and support was coming in. | В недавнем телефонном разговоре Франсиско объяснил отцу откуда к ним пришли деньги и поддержка. |
| A phone call? Sometimes, people leave after a phone call. | Иногда люди внезапно уезжают после телефонного звонка. |
| Call a doctor. | Позови врача. |
| Call a doctor. | Позови доктора. |
| Call a doctor. | Позовите врача. |
| Call a doctor. | Позовите доктора. |
| Call a doctor. | Вызови врача. |
| Call a doctor. | Вызовите врача. |
| Call a policeman. | Вызовите полицейского. |
| Call a plumber. | Вызови водопроводчика. |
| Call a plumber. | Вызовите водопроводчика. |
| Call a cab! | Вызовите такси! |
| Call a cab. | Вызови такси. |
| Call a cab. | Вызовите такси. |
| (a call centre). | жителей (1970). |
| Call a locksmith! | Если вам нужно мыло, рассчитывайте на меня! Поезд отходит через 23 минуты. Хорошо... |
| A phone call. | Телефон. |
| A radio call. | Вызывают. |
| This is a call for President Obama to stand by many Ethiopians who stood by you during your election in 2008. | Это призыв к президенту Обаме поддержать многих эфиопов, которые поддержали его на выборах в 2008 году. |
| So let's call this sunny, let's call this a raise, and call this happiness. | Давайте назовём это Солнечно (sunny) , Повышение(raise) и Счастье (happiness) . |
| During that visit, she took part in the launch by the Afghanistan Independent Human Rights Commission of a report entitled A Call for Justice . | В ходе этого посещения она приняла участие в церемонии, посвященной опубликованию подготовленного Афганской независимой комиссией по правам человека доклада, озаглавленного A Call for Justice ( Призыв к правосудию ). |
| I don't call this a spider I would call it a monster. | Я не называю это пауком, я бы назвал это монстром. |
| A priest might call it a demon. The natives call it voodoo. | Священник бы назвал это демоном. |
| The presidential call sign was established for security purposes during the administration of Dwight D. Eisenhower. | Президентский позывной был создан в целях безопасности при администрации Эйзенхауэра. |
| During Gamescom 2012, when Call of Duty Black Ops Declassified was shown, the graphics were criticized. | В середине октября 2012 года объявлена даты выхода Call of Duty Black Ops Declassified 13 ноября 2012 года. |
| Call a spade a spade. | Называйте хлеб хлебом, а вино вином. |
| Call a spade a spade. | Называйте вещи своими именами. |
| Call a spade a spade. | Называй вещи своими именами. |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | Призывают поклоняются они многобожники помимо Него Аллаха только (идолам) женского рода тем, которым они дали женские имена и поклоняются они только мятежному восставшему против Аллаха сатане. |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | Они призывают помимо Него только женский пол они призывают только сатану, отступника. |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | Они взывают вместо Аллаха лишь к существам женского рода. Они взывают лишь к мятежному дьяволу. |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | Они поклоняются тем, которые не слышат и не видят, не могут помочь или навредить им. Они называют этих идолов женскими именами (аль Лат, аль Узза и Манат) и призывают их помимо Аллаха. |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | Многобожники поклоняются вместо Аллаха только безжизненным истуканам и шайтану ослушнику. |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | Они, помимо Бога, призывают Лишь божества, имеющие женский пол, И призывают только Сатану, упорного смутьяна. |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | Опричь Его, они молятся ещё существам женского пола, и молятся ещё сатане упорному. |
| Let's call that b and let's call this c, and let's call this side a. | Назовем эту сторону b, эту с, а эту сторону назовем а. |
| During the call, the sound system will mute and channel the call through the speakers while caller and signal information is displayed on the instrument cluster. | Во время разговора, звуковая система отключается, и звук идет через динамики, в то время как сигнал абонента и информация выводится на приборную панель. |
| It's a difficult call. | Это трудное решение. |
| Please call a doctor! | Пожалуйста, вызовите врача! |
Related searches : During Our Call - During A Time - During A Break - During A Holiday - During A Weekend - During A Ceremony - During A Thunderstorm - During A Seminar - During A Day - During A Meeting - During A Visit
