Translation of "economic assessment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assessment - translation :

Economic - translation :

Economic assessment - translation :

Keywords : оценка оценку оценке оценки оценкой экономической экономические экономического экономических экономическую

Examples (External sources, not reviewed)

Technology and Economic Assessment Panel administrative issues	Административные вопросы, касающиеся Группы по техническому обзору и экономической оценке
Lessons Learned Assessment of Health Impacts and Economic Valuation	Извлеченные уроки Оценка воздействия на здоровье человека и экономическая оценка
To request the Technology and Economic Assessment Panel to	просить Группу по техническому обзору и экономической оценке
Socio economic impact assessments should include gender assessment clauses.	Оценки социально экономического воздействия должны включать в себя положения, содержащие гендерные оценки.
The Technology and Economic Assessment Panel will deliver its presentations.	Группа по техническому обзору и экономической оценке сделает свой доклад.
Subprogramme 1. Monitoring and assessment of current global economic issues	Подпрограмма 1 . Контроль за текущими глобальными экономическими проблемами и
Re assessment of economic growth Economic growth is not in and of itself a good.	Переоценка экономического роста.
The Scientific Assessment Panel and the Technology and Economic Assessment Panel have subsequently provided more information, and the Technology and Economic Assessment Panel was asked to report annually on n PB use and emissions.	Впоследствии Группа по научной оценке и Группа по техническому обзору и экономической оценке представили дополнительную информацию, и Группе по техническому обзору и экономической оценке было предложено ежегодно докладывать об использовании и выбросах n PB.
The Technology and Economic Assessment Panel study is still under preparation.	Исследование Группы по техническому обзору и экономической оценке пока еще находится на стадии подготовки.
Decision XVI 10 set out a timetable for completing the survey and the Technology and Economic Assessment Panel assessment.	В решении XVI 10 приводится график завершения обследования и оценки Группы по техническому обзору и экономической оценке.
He asked the Technology and Economic Assessment Panel to reconsider their nomination.	Он просил Группу по техническому обзору и экономической оценке пересмотреть указанную заявку.
Welcoming the 2005 progress report of the Technology and Economic Assessment Panel,	Приветствуя доклад о ходе работы Группы по техническому обзору и экономической оценке за 2005 год,
Monitoring and assessment of current global economic and social issues and policies	Контроль за текущими глобальными экономическими и социальными проблемами и политикой и их оценка
To note with appreciation the assessment carried out by the Technology and Economic Assessment Panel and its Medical Technical Options Committee	Отметить с признательностью оценку, проведенную Группой по техническому обзору и экономической оценке и ее Комитетом по техническим вариантам замены медицинских видов применения
To note with appreciation the report of the Technology and Economic Assessment Panel	С удовлетворением принять к сведению доклад Группы по техническому обзору и экономической оценке
Economic adjustment was based on an objective assessment of society and the economy.	Экономическая корректировка основывается на объективной оценке общества и экономики.
(f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports	f) Любые другие вопросы, вытекающие из докладов Группы по техническому обзору и экономической оценке
(a) Disaster loss statistics are inadequate and studies on economic risk assessment are needed.	а) Статистические данные о потерях в результате стихийных бедствий являются недостаточными, и необходимо проведение исследований для оценки экономического риска.
The Technology and Economic Assessment Panel established a task force to look at these issues.	Группа по техническому обзору и экномической оценке учредила целевую группу для изучения этих вопросов.
Item 3 (f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports	Пункт 3 f) Любые другие вопросы, вытекающие из докладов Группы по техническому обзору и экономической оценке В своем докладе о ходе работы Группа по техническому обзору и экономической оценке подняла ряд дополнительных вопросов, представляющих интерес.
Consideration of the 2005 progress report of the Technology and Economic Assessment Panel (agenda item 3)	Рассмотрение вопросов, вытекающих из доклада о ходе работы Группы по техническому обзору и экономической оценке за 2005 год (пункт 3 повестки дня)
Consideration of issues arising out the 2005 progress report of the Technology and Economic Assessment Panel	Рассмотрение вопросов, вытекающих из доклада о ходе работы Группы по техническому обзору и экономической оценке за 2005 год
XI. Staff assessment X. Staff assessment	XI. Налогообложение персонала
A detailed nomination by nomination review of the recommendations by the Technology and Economic Assessment Panel and the Committee can be found on pages 203 241 of the 2005 progress report by the Technology and Economic Assessment Panel.	Подробный по каждой заявке обзор рекомендаций, подготовленных Группой по техническому обзору и экономической оценке и Комитетом, изложен на стр. 203 241 английского текста доклада о ходе работы Группы по техническому обзору и экономической оценке за 2005 год.
E. Consideration of the Technology and Economic Assessment Panel Intergovernmental Panel on Climate Change assessment report as it relates to actions to address ozone depletion (decision XIV 10)	Е. Рассмотрение доклада по оценке Группы по техническому обзору и экономической оценке Межправительственной группы по изменению климата в той части, которая касается мер по решению проблемы разрушения озона (решение XIV 10)
(d) Consideration of the Technology and Economic Assessment Panel Intergovernmental Panel on Climate Change assessment report as it relates to actions to address ozone depletion (decision XIV 10)	d) Рассмотрение доклада по оценке Группы по техническому обзору и экономической оценке Межправительственной группы по изменению климата в той части, которая касается мер по решению проблемы разрушения озона (решение XIV 10)
Consideration of issues arising out of the 2005 progress report of the Technology and Economic Assessment Panel	Рассмотрение вопросов, вытекающих из доклада о ходе работы Группы по техническому обзору и экономической оценке за 2005 год
Assessment instruments Video Quality and productivity assessment	Оценка качества и результативности
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio economic aspects	Регулярный процесс глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально экономические аспекты
Item 3 Consideration of issues arising out the 2005 progress report of the Technology and Economic Assessment Panel	А. Пункт 3 Рассмотрение вопросов, вытекающих из доклада о ходе работы Группы по техническому обзору и экономической оценке за 2005 год
The report of the task force is volume III of the Technology and Economic Assessment Panel 2005 report.	Доклад этой группы изложен в томе III доклада Группы по техническому обзору и экономической оценке за 2005 год.
Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio economic aspects	Регулярный процесс глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально экономические аспекты
d Reflects the merge of the Development Policy and Planning Office and the Economic Monitoring and Assessment Unit.	Отдел государственного управления и управления развитием
Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio economic aspects	Регулярный процесс глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально экономические аспекты
The Co Chair introduced agenda item 3 on the progress report of the Technology and Economic Assessment Panel.	Сопредседатель внес на рассмотрение пункт 3 повестки дня, посвященный докладу о ходе работы Группы по техническому обзору и экономической оценке.
Noting with appreciation the work done by the Technology and Economic Assessment Panel and its Technical Options Committee,	Отмечая с признательностью работу, проделанную Группой по техническому обзору и экономической оценке и ее Комитетом по техническим вариантам замены,
Assessment of economic viability of trains and railway lines, Assessment of infrastructure sections with capacity problems and evaluation of potentials for capacity increase, Assessment of transport capacity, Cooperation with municipalities for operation of suburb lines, Cooperation with private sector in manufacturing.	оценка участков инфраструктуры, на которых имеются проблемы с пропускной способностью, и оценка возможностей повышения пропускной способности
Continuing work includes an assessment of the biological economic interactions in tuna fisheries, including an assessment of the effect of fisheries outside the EEZs on tuna resources inside the area.	Продолжение этой деятельности включает оценку биологических экономических взаимодействий в популяциях тунца, включая оценку влияния рыболовства за пределами исключительных экономических зон на запасы тунца в рамках данного района.
persons Salary costs assessment Salary costs assessment allowance	Суточные для членов миссии
5.2 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	5.2 Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
Risk assessment	Оценка риска
Threat assessment	Оценка угрозы

Показать эту страницу на русском языке