Translation of "ecosystem degradation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Degradation - translation :

деградация

Ecosystem - translation :

экосистема

Ecosystem degradation - translation :

деградация экосистем

Keywords : деградации деградация деградацию унижение унижения

Examples (External sources, not reviewed)

Coordination of ongoing projects relating to land degradation assessment and rehabilitation, with integrated ecosystem managements should take place.	Следует координировать осуществляемые проекты, связанные с оценкой деградации земель и их восстановлением, с комплексным использованием экосистем.
Some might assume that bond markets are shielded from the effects of climate change, ecosystem degradation, and water scarcity.	Некоторые полагают, что рынки облигаций защищены от последствий изменения климата, разрушений экосистемы и нехватки воды.
Projects have been launched with a view to developing appropriate tools to assess and quantify the impact and extent of land and ecosystem degradation.	Реализуются проекты с целью создания средств определения и количественной оценки воздействий и масштабов процесса деградации земель и экосистем.
Ecosystem health	Санитарное состояние экосистем
Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation.	Потому что, с точки зрения планирования, экономическая деградация перерастает в экологическую, которая, в свою очередь, вызывает социальный упадок.
(e) Implementation of a GEF project on living resource depletion and coastal area degradation in the Guinea Current large marine ecosystem, including São Tomé and Príncipe	Соответствующие мероприятия включают
Based on information analysed for this pilot study, potential degradation in Argentina's dryland ecosystem services should be examined more closely in the Dry Pampas and Patagonia.	На основе результатов анализа информации, проведенного для этого экспериментального исследования, следует провести более тщательное изучение возможности ухудшения услуг, обеспечиваемых экосистемами засушливых районов Аргентины, в засушливых пампасах и Патагонии.
86. To this end, chapter 24 calls very clearly for the full integration of women into national and international ecosystem management and control of environmental degradation.	86. В связи с этим в главе 24 содержится весьма ясный призыв к обеспечению всестороннего участия женщин в национальных и международных мероприятиях по рациональному использованию экосистем и предотвращению ухудшения состояния окружающей среды.
Millennium Ecosystem Assessment	С. Оценка экосистем на рубеже тысячелетий
Measuring ecosystem services	с) количественная оценка услуг, обеспечиваемых экосистемами
Moral degradation	Моральная деградация
Soil Degradation.	Деградация почв.
land degradation.	обратилось через Генеральную Ассамблею ко всем государствам членам с просьбой оказать этому органу решительную поддержку.
soil degradation	разрушение почв
A. Valuing ecosystem services	А. Определение ценности услуг, обеспечиваемых экосистемами
Visualize the KDE ecosystem	Визуализация работы сообщества KDEName
It was an ecosystem.	Это была экосиситема.
keystone in an ecosystem.	ключевыми видами в экосистеме.
(Glossary, Millennium Ecosystem Assessment)	(Глоссарий, Оценка Экосистем Тысячелетия).
We have pursued this in the belief that degradation of the ecosystem not only further impoverishes the poor, but also affects the ability of the environment to remain productive.	Мы стремимся к этому, считая, что деградация экосистемы не только ухудшает положение бедных, но также затрагивает способность экологии сохранять продуктивные способности.
(e) Mangrove degradation	e) ухудшение состояния мангровых зарослей
But there's an ecosystem here.	Но есть момент, связанный с экосистемой.
In this ecosystem, everyone wins.	В такой экосистеме вы грывают все.
Lehua Island Ecosystem Restoration Project	Lehua Island Ecosystem Restoration Project
Payments for ecosystem services (PES)	Плата за экосистемные услуги (ПЭУ)
Ecosystem valuation http www.ecosystemvaluation.org index.html.	Определение ценности экосистем http www.ecosystemvaluation.org index.html.
(c) Ecosystem planning and reforestation	с) обслуживание экосистем и лесовосстановление
Number eight the ecosystem collapses.	Номер восемь гибель экосистемы.
Finally, on an ecosystem scale.	Наконец, на уровне экосистем.
Vehicle degradation systems (VDS)	b) Дезактивационные системы транспортного средства (ДСТС)
poverty and land degradation	бедности и деградации земель
Land degradation 250 million	Деградация земель 250 млн. долл. США
Types of land degradation	Типы деградации земель
Commission on Ecosystem Management(CEM) integrated ecosystem approaches to the management of natural and modified ecosystems.	Комиссия по управлению экосистемами (CEM) CEM даёт экспертную оценку управления природными и изменёнными экосистемами.
And when that ecosystem collapses, it could take a major ecosystem with it, like our atmosphere.	Гибель такой экосистемы приведёт к гибели больших по размеру экосистем, например, атмосферы.
A unique ecosystem is being lost.	Ð Ð Ð Ð½ÐµÑ ÑƒÐ½Ð ÐºÐ Ð ÑŒÐ½Ð Ñ Ñ ÐºÐ¾Ñ Ð Ñ Ñ ÐµÐ¼Ð .
The distinction is crucial. Energy Ecosystem	Энергия и экосистема
The forest ecosystem and forest resources	Лесная экосистема и лесные ресурсы
Responsible fisheries in the marine ecosystem	Ответственное рыболовство в морской экосистеме
(e) Ecosystem sensitivity and indicator species	e) чувствительность экосистемы и индикаторные виды растений и животных
C. Terrestrial ecosystem including hazardous wastes	С. Экосистемы суши, включая опасные отходы
from an entire ecosystem microbes shellfish	от всей экосистемных микробы моллюсков
The whole ecosystem is solar powered.	Вся экосистема работает на солнечной энергии.
Evaluation of degradation of coatings.	Evaluation of degradation of coatings.
That is the mighty degradation.	Это такой возврат великий позор!

Показать эту страницу на русском языке