Translation of "emission measurement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emission - translation :

излучение

Emission measurement - translation :

измерение уровня выбросов

Measurement - translation :

измерение

Keywords : измерения измерением измерений измерение Господня

Examples (External sources, not reviewed)

ISO 8178 1 Reciprocating internal combustion engines Exhaust emission measurement Part 1 Test bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions	ISO 8178 1 поршневые двигатели внутреннего сгорания измерение уровня выбросов выхлопных газов часть 1 измерение уровня выбросов газов и твердых частиц на испытательном стенде.
ISO 8178 1 Reciprocating internal combustion engines Exhaust emission measurement Part 1 Test bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions	ISO 8178 1 поршневые двигатели внутреннего сгорания измерение уровня выбросов выхлопных газов часть 1 измерение уровня выбросов газов и твердых частиц на испытательном стенде.
In this study, an optimization procedure was employed to refine lead emission data to produce better agreement between modelling and measurement results.	В настоящем исследовании была использована процедура оптимизации в целях получения более точных данных о выбросах свинца и более тесной увязки результатов моделирования и измерений.
Emission	Выделение
Productivity measurement	Статистическое измерение производительности труда
Performance measurement	Оценка итогов работы
Length measurement	Метод определение высоты
The first half day session would provide information on the MSC E heavy metal and POP models and the current state of measurement and emission data.	На первом заседании продолжительностью полдня будут рассмотрены информация о моделях МСЦ В, относящихся к тяжелым металлам и СОЗ, а также современное состояние измерений и данных о выбросах.
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units	q) количества ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА, переданных на счет замены дССВ в соответствии с пунктом 48 приложения к решению СМР.1 (Деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР)
emission factors	факторы выбросов
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.	Наличие данной сноски будет зависеть от результатов окончательного редактирования доклада о работе сессии на основе решений, принятых в отношении процедур и механизмов, связанных с соблюдением.
Flat mirror measurement	3.3 Измерения на плоском зеркале
Meeting Emission Targets.	Выполнение целевых показателей выбросов.
11.1. Emission requirements	11.1 Требования в отношении выбросов
National emission ceilings	Пределы национальных выбросов
A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices.	На основе нынешней практики измерения был разработан вопросник по показателям нищеты.
The Measurement of Hope	Измерение надежды
That's an exact measurement.	Это точное измерение.
F Window of measurement	F окно измерения
(c) Unit of measurement	(c) Единицы измерения.
Approaches to data measurement	Методы получения данных измерения
Measurement of labour input	статистическое измерение трудового вклада
Clarity of independent measurement	Ясность независимого замера
It's a unitless measurement	Это безразмерная величина.
Costing for profit measurement	Расчет себестоимости для определения прибыли
(See Emission Reporting Guidelines)	(См. Руководящие принципы представления отчетности о выбросах.
Total (Net) National Emission	Общие (нетто) национальные выбросы
4.3 National emission ceilings	4.3 Пределы национальных выбросов
UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE MEASUREMENT PROCEDURE FOR TWO WHEELED MOTORCYCLES EQUIPPED WITH A POSITIVE OR COMPRESSION IGNITION ENGINE WITH REGARD TO THE EMISSION OF GASEOUS POLLUTANTS, CO2 EMISSIONS AND FUEL CONSUMPTION	ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРОЦЕДУРЫ ИЗМЕРЕНИЯ ДЛЯ ДВУХКОЛЕСНЫХ МОТОЦИКЛОВ, ОСНАЩЕННЫХ ДВИГАТЕЛЕМ С ПРИНУДИТЕЛЬНЫМ ЗАЖИГАНИЕМ ИЛИ ДВИГАТЕЛЕМ С ВОСПЛАМЕНЕНИЕМ ОТ СЖАТИЯ, В ОТНОШЕНИИ ВЫБРОСОВ ГАЗООБРАЗНЫХ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ, ВЫБРОСОВ СО2
CIAM had revised its PM emission data based on bilateral discussions with emission experts.	ЦРМКО провел обзор своих данных о выбросах ТЧ на основе двусторонних обсуждений с экспертами в области выбросов.
Measurement tool for Impulse Responses	Инструмент для измерения импульсных характеристик
Precision in measurement is necessary.	Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.	Требуется точность в измерении.
Non flat (convex) mirror measurement	3.4 Измерения на неплоском (выпуклом) зеркале
9.3.3.5.3. take another measurement if .	9.3.3.5.3 производится еще одно измерение, если An Bn.
Measurement of electric energy consumption.	7.2.1 Измерение расхода электроэнергии.
Measurement unit using International Symbols.	Использование для единиц измерений величин международных обозначений.
Radiation and magnetic field measurement	Измерение радиации и магнитного поля
Precision time and frequency measurement	Точное определение времени и частоты
Get me my measurement book.	Подай мне мою книгу для измерений.
Alternatively, a Party may apply different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission reductions.	Сторона может в качестве альтернативного варианта применять иные стратегии сокращения выбросов, обеспечивающие эквивалентные общие сокращения выбросов.
(c) Emission and monitoring data	c) выбросах и результатах мониторинга
Issuance of certified emission reductions	Ввод в обращение сертифицированных сокращений выбросов
Market based instruments Emission trading	Е. Рыночные инструменты торговля выбросами
0.3Mt EC vehicle emission standards	Стандарты ЕС на выбросы из транспортных средств

Показать эту страницу на русском языке