Translation of "enter the country" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Country - translation :

страна

Enter - translation :

войти

Enter the country - translation :

въезд в страну

Keywords : страна страной страну стране страны входите входить войти проникнуть участвовать

Examples (External sources, not reviewed)

Right to enter and leave the country	Право покидать страну и возвращаться в нее
Enter the country name of the lead author here.	Выбор угла поворота текста.
C. The right to enter and leave the country	С. Право на въезд в страну и выезд из нее
Did those troops enter the country for that purpose?	Разве для этого вводили войска?!
I need a visa to enter that country.	Мне нужна виза для въезда в страну.
C. The right to enter and leave the country . 31 36 14	С. Право на въезд в страну и выезд из нее . 31 36 14
Anyone who wanted to enter Israel had to get this apos magnetic card apos to be able to enter the country.	Любой желающий въехать в Израиль должен был получить эту quot магнитную карточку quot для въезда в страну.
I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.	У меня была действующая виза, поэтому мне позволили въехать в страну.
Voters might not like that some migrants enter their country illegally.	Избирателям может не нравиться, что некоторые иммигранты въезжают в их страну нелегально.
In addition, some 30 million visitors (students, businesspeople, tourists) enter the country each year.	Кроме того, около 30 миллионов людей (студенты, бизнесмены, туристы) въезжают в страну каждый год.
The 1961 62 season saw the rules amended to allow three teams from each country to enter.	В сезоне 1961 62 правила разрешили участие трёх команд от каждой страны.
Refugees must register in the member country where they enter, but the Greek government cannot process the cases.	Беженцы должны регистрироваться в стране члене, через которую они входят, но греческое правительство не может обрабатывать это.
Ideally, Lebanon s army and government would enter the area and run it as part of their country.	Первая держать Хезболлу на удалении от своей границы.
Ideally, Lebanon s army and government would enter the area and run it as part of their country.	В идеале, ливанская армия и правительство должны войти на данную территорию и начать управлять ею как частью своей страны.
(d) Are not deprived, arbitrarily or on the basis of disability, of the right to enter their own country.	d) не лишались произвольно или по причине инвалидности права на въезд в свою собственную страну.
Enter the key code and press WRlTE ENTER	Введите ключевой код и нажмите написать ввести
Kings, when they enter a town (country), they despoil it, and make the most honourable amongst its people low.	Когда могущественные цари вторгаются в чужую страну, то убивают и пленят жителей, грабят и разрушают дома, а также унижают власть имущих. Вы предлагаете мне неверное решение, и я не послушаюсь вас до тех пор, пока не прибегну к хитрости.
Enter the IMF.	Что же МВФ?
Enter the room.	Войдите в комнату.
Enter the room.	Войди в комнату.
Enter the room.	Входите в комнату.
Enter the URL	Введите адрес
Enter the name	Введите имя
Enter the synonym	Укажите синоним
Enter the antonym	Укажите антоним
Enter the word	Введите слово
Enter the URL	Введите адрес
Enter the precondition	Введите имя операции
Enter the alternative	Введите имя новой деятельности
Enter the password.	Имя диапазона
Enter the enzyme.	Тут нужны ферменты.
The country's authorities have allowed migrants to enter Croatian territory and have provided them with transport from there to the desired country.	Власти страны позволили мигрантам прибыть на хорватскую территорию и обеспечить их транспортировку оттуда в нужную страну.
It should be noted that the highest incidence of malaria and HIV AIDS is found among people who enter the country illegally.	Следует отметить, что наиболее высокие показатели заболеваемости малярией и ВИЧ СПИДом наблюдаются среди людей, въехавших в страну незаконно.
I'm going to enter T23 WRlTE ENTER	Я буду вводить T23 написать ввести
So, I will enter 9 WRlTE ENTER	Так что, я буду вступать 9 написать ввести
Enter	Ввод
Enter!	Войдите!
Enter	Снимок окна с общими настройками
Enter	Enter
Enter	Enter
Enter	Открывать
Enter	EnterThe Ctrl key on a keyboard
Enter	Произвести платёж
Enter	Сохранить
Enter...	Ввести платёж...

Показать эту страницу на русском языке