Translation of "enterprise activities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Activities - translation :

Enterprise - translation :

Enterprise activities - translation :

Keywords : деятельности деятельность деятельностью мероприятий действиях Энтерпрайз Энтерпрайза звездолета Энтерпрайзу Энтерпрайзе

Examples (External sources, not reviewed)

New activities on entrepreneurship and enterprise development directly under WP.8.	Предложенные изменения в программу работы РГ.8.
For policy activities directly under the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development	1.1 Для программной деятельности, непосредственно находящейся в ведении Комитета по развитию торговли, промышленности и предпринимательства
that belong to free trade agreements comparative analysis of trading enterprise activities between	в соглашениях о свободной торговле сопоставительный анализ деятельности торговых предприятий развивающихся стран с
These activities should help the enterprise avoid surprises and ensure its long term health.	Эти мероприятия призваны оказать помощь предприятию в преодолении неожиданностей и обеспечении продолжительного развития.
The Committee on Trade, Industry and Enterprise Development (CTIED) is the intergovernmental body responsible for all UNECE activities related to trade, industry and enterprise development.	Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства (КРТПП) это межправительственный орган, отвечающий за всю деятельность ЕЭК ООН, связанную с развитием торговли, промышленности и предпринимательства.
43. Finally, enterprise restructuring services constitute a central dimension of UNIDO activities under this objective.	43. И наконец, важным аспектом деятельности ЮНИДО по достижению этой цели является предоставление услуг по модернизации предприятий.
Enterprise	ЭнтерпрайзDescription
Enterprise	Предприятие
Enterprise	Предприятие
Their enterprise activities allowed them to eke out a marginal living for themselves and their families.	Их предпринимательская деятельность позволила им несколько улучшить условия жизни для себя и своих семей.
(a) Undertake technical cooperation activities and provide advisory services in public financial management, including public enterprise reform	а) осуществлять деятельность по техническому сотрудничеству и предоставлять консультативные услуги в области государственного финансового управления, включая реформу сектора государственных предприятий
Enterprise Headers	Корпоративный
THE ENTERPRISE	ПРЕДПРИЯТИЕ
Enterprise Features	Предприятие Особенности
Sustainable development of trade continues to be an important policy framework for UNECE trade, industry and enterprise development activities.	Устойчивое развитие торговли продолжает оставаться важным фактором политики, оказывающим влияние на деятельность ЕЭК ООН в области развития торговли, промышленности и предпринимательства.
Joint Projects include small scale and short duration mobility activities for students, academic sta, researchers, university administrators and enterprise.	В отличие от Совместных Проектов и Структурных Мероприятий, они финансируются путем проведения тендера или составления рамочных договоров.
Enterprise resource planning	Аутсорсинг
Facilitating enterprise creation	В. Упрощение процедур создания предприятий
Engagement in enterprise	Предпринимательская деятельность
VI. ENTERPRISE COOPERATION	VI. СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ПРЕДПРИЯТИЯМИ
Enterprise doctorate grants	Предпринимательские докторские гранты
enterprise instead. No?	Нет?
The different phases of enterprise restructuring Conditions for a successful enterprise restructuring	Условия успешной реструктуризации предприятия
Investment, enterprise and technology	Инвестиции, предпринимательство и технологии
Work on enterprise development	2.3 Работа, связанная с развитием предпринимательства
Enterprise competitiveness and development	предприятий и развитие
Enterprise resource planning ( 500,000)	Корпоративное планирование ресурсов (500 000 долл. США)
Turnover per enterprise, thous.	Оборот на 1 предприятие, тыс.
Investment and enterprise competitiveness	Инвестиции и конкурентоспособность предприятий
Small scale enterprise product	Механизм кредитования малых предприятий
ECM Enterprise Content Management	Общий обзор
Employment and enterprise promotion	Содействие росту занятости и развитию предприятий
Investment, Technology and Enterprise	Отдел по вопросам управления
operation of the Enterprise	деятельности Предприятия
(Interim Director General, Enterprise)	(Временный Генеральный директор Предприятия)
Reshaping the enterprise sector	Развитие предпринимательства
Setting up an enterprise	Создание предприятие
Private enterprise Private entrepreneur	Частный предприниматель
What is enterprise restructuring?	Что такое реструктуризация предприятий?
The enterprise before restructuring	Предприятие до реструктуризации
27. Most of the activities in the enterprise sector have been undertaken in the framework of technical assistance projects by UNDP.	27. В производственном секторе деятельность осуществляется преимущественно в рамках проектов ПРООН по оказанию технической помощи.
Based on an enterprise, i.e., made up of workers employed in the same enterprise.	профсоюзами предприятий, создаваемыми трудящимися, работающими на одном предприятии
Strengthening enterprise self monitoring and reporting would help to improve enterprise compliance with environmental regulations.	Укрепление самомониторинга и представления отчетности предприятиями способствовало бы совершенствованию соблюдения предприятиями природоохранных норм.
If a state owned enterprise	Если государственное предприятие в Латинской Америке хочет сделать заем для того, чтобы затем инвестировать эти деньги, то
(c) Small Scale Enterprise (SSE)	c) Малые предприятия

Показать эту страницу на русском языке