Translation of "evaluation report" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evaluation - translation :

оценка

Evaluation report - translation :

отчет об оценке

Report - translation :

доклад

Keywords : оценку оценка психологическую экспертизу оценки отчет отчёт Отчет отчете доложить

Examples (External sources, not reviewed)

Effectiveness evaluation report	Доклад об оценке эффективности
The evaluation report included recommendations on	Доклад об оценке включал в себя рекомендации по следующим проблемам
Annual report of the Administrator on evaluation	Годовой доклад Администратора об оценке
In Evaluation report of V M Florestal Ltda.	Verification of FSC Principles and Criteria , Evaluation report of V M Florestal Ltda.
Scope and Approach of the Present Evaluation Report	Круг вопросов, рассмотренных в настоящем докладе об оценке, и использованный в нем подход
Annual report of the Administrator on evaluation 2004	Годовой доклад Администратора об оценке за 2004 год
Examination of the mid term summary evaluation report	Рассмотрение краткого доклада об итогах среднесрочной оценки хода
The 2003 Progress Report and the Evaluation Synthesis Report are available at www.nationalchildbenefit.ca.	С промежуточным докладом за 2003 год и аналитическим докладом по оценке можно ознакомиться на сайте www.nationalchildbenefit.ca
I. REPORT ON AN INDEPENDENT EVALUATION OF THE INTEGRATED	I. ДОКЛАД О НЕЗАВИСИМОЙ ОЦЕНКЕ КОМПЛЕКСНОЙ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНЧЕСКОЙ
Draft Programme Performance Evaluation Report for the Tripartite Project Review.	Draft Programme Performance Evaluation Report for the Tripartite Project Review.
Review of the in depth evaluation report by intergovernmental bodies	Обзор доклада об углубленной оценке межправительственными органами
The Evaluation of the National Child Benefit Initiative Synthesis Report compiled evidence from a number of evaluation studies.	Аналитический доклад об оценке инициативы Национального пособия на ребенка вобрал в себя различные свидетельства, подчерпнутые из других аналитических исследований.
Expresses its appreciation to the independent evaluation team for the evaluation report, and to the Government of Norway for its financial support for the evaluation	выражает свою признательность независимой группе по оценке за доклад об оценке и правительству Норвегии за его финансовое содействие в проведении оценки
(e) Evaluation reports on topics to be decided by CPC biennial report on evaluation findings (CPC and General Assembly).	е) оценочные доклады по вопросам по усмотрению КПК двухгодичный доклад по результатам оценки (КПК и Генеральной Ассамблее).
Evaluation of the Daily Routine Incentive Scheme, research report 2003 2.	Evaluation of the Daily Routine Incentive Scheme, research report 2003 2.
His Group agreed with the general thrust of the evaluation report.	Его Группа согласна с общей направленностью доклада об оценке.
The Panel makes the evaluation and provides its report to the COP.	Комиссия проводит оценку и представляет свой отчет КС.
Final report of the Secretariat wide Working Group on Monitoring and Evaluation	Заключительный доклад Общесекретариатской рабочей группы по контролю и оценке
The recommendations of the evaluation report have been reviewed by senior management.	Рекомендации доклада по оценке были рассмотрены старшими должностными лицами.
Saturn 5 launch vehicle flight evaluation report AS 501 Apollo 4 mission (PDF).	Saturn 5 launch vehicle flight evaluation report AS 501 Apollo 4 mission (PDF).
Saturn 5 launch vehicle flight evaluation report AS 508 Apollo 13 mission (PDF).	Saturn 5 launch vehicle flight evaluation report AS 508 Apollo 13 mission (PDF).
It responds to the main areas of concern identified by the evaluation report	Он построен с учетом основных областей, в отношении которых в докладе по оценке была высказана озабоченность
Similarly, it will organize, coordinate and report on the evaluation plan of ECLAC.	Кроме того, он будет заниматься организацией и координацией деятельности по выполнению плана по проведению оценок ЭКЛАК и представлять соответствующие доклады.
The programme has thus successfully reflected the recommendation of the 1989 evaluation report.	Программа, таким образом, успешно отражает рекомендации, содержавшиеся в докладе 1989 года по оценке деятельности Программы.
An Evaluation Framework and Methodology Report, which sets out the evaluation questions to be addressed and methodologies, was completed in March of 2005.	В марте 2005 года была завершена работа над Докладом о порядке и методах проведения оценки, в котором определены вопросы, подлежащие оценке, и методы ее проведения.
He expressed appreciation to the evaluation team and the secretariat for the evaluation report, and underscored that evaluation was an important tool to help UNCTAD to do its work properly and effectively.	Он выразил признательность группе, проводившей оценку, и секретариату за подготовленный доклад об оценке и подчеркнул, что процесс оценки является важным институтом, помогающим ЮНКТАД работать надлежащим образом и эффективно.
He expressed appreciation to the evaluation team and the secretariat for the evaluation report, and underscored that evaluation was an important tool to help UNCTAD to do its work properly and effectively.	Работа ЮНКТАД должна содействовать достижению целей в области развития с учетом обязательств, взятых на себя государствами членами.
Report on an Evaluation of the Vanuatu Society for Disabled People (VSDP) and Evaluation of the SPPF CIDA funded Capacity Building Project at VSDP.	Report on an Evaluation of the Vanuatu Society for Disabled People (VSDP) and Evaluation of the SPPF CIDA funded Capacity Building Project at VSDP.
The present report provides a summary of the findings of the independent evaluation carried out by the Evaluation Office from March to May 2005.	Настоящий доклад содержит резюме выводов независимой оценки, проведенной Управлением оценки в марте мае 2005 года.
Report of the Office of Internal Oversight Services on the evaluation of the Fund	Доклад Управления служб внутреннего надзора о проверке работы Фонда
(a) Report on effectiveness evaluation, contained in annex I to the present note and	a) доклад об оценке эффективности, приводимый в приложении I к настоящей записке и
(a) Consider the effectiveness evaluation report contained in annex I to the present note	a) рассмотреть доклад об оценке эффективности, приводимый в приложении I к настоящей записке
In 2003 the Government issued its response to the evaluation report published in 2002.	В 2003 году правительство обнародовало свой ответ на доклад об оценке, опубликованный в 2002 году41.
A final report of an evaluation of this programme is expected in November 1992.	Предполагается, что окончательный доклад об оценке этой программы будет подготовлен в ноябре 1992 года.
If necessary, proposals for a follow up evaluation report would be made in the review report for consideration by CPC.	Если необходимо, в обзорном докладе могут содержаться предложения о подготовке последующего доклада об оценке, который будет представляться КПК.
(iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations.	iii) оценки координация оценки программ и проектов и управление этим процессом, включая подготовку ежегодного доклада об оценке, оценок подпрограмм и оценок проектов.
The report on evaluation covering the period from July 2004 to March 2005, addresses the progress and challenges identified in the corporate function of evaluation.	В масштабах всей ПРООН в течение 2004 года было проведено 37 оценок результатов деятельности, что отражает пропорциональное увеличение на 70 процентов за период с 2003 года.
(c) Ad hoc expert an independent analytical evaluation of UNETPSA will be required, and a report will be prepared on the findings of the evaluation.	с) специальный эксперт потребуется проведение независимой аналитической оценки деятельности ЮНЕТПСА, и будет подготовлен доклад о ее результатах.
The main recommendations of the evaluation report coincided fully with the objective of the JIU report for the future of IDEP.	Основные рекомендации, содержащиеся в докладе по оценке, полностью совпали с целью, намеченной в докладе ОИГ в отношении будущего ИДЕП.
Search and Screening , Operations Research Evaluation Group Report 56, Center for Naval Analyses, Alexandria, Virginia.	Search and Screening , Operations Research Evaluation Group Report 56, Center for Naval Analyses, Alexandria, Virginia.
The Guadalajara report provides an evaluation of four options for the international arrangement on forests	В докладе Гвадалахарского совещания содержится оценка четырех вариантов международного механизма по лесам
This report will be produced through careful evaluation and analysis of the working groups' findings.	Этот доклад будет подготовлен на основе тщательной оценки и анализа выводов рабочих групп.
Further information and evaluation of this initiative should be included in the next procurement report.	Информацию о дальнейшем осуществлении этой инициативы и ее оценке следует включить в следующий доклад о закупках.
E AC.51 1994 2 Report of the Secretary General on the in depth evaluation	Е АС.51 1994 2 Доклад Генерального секретаря об углубленной
The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation.	ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня

Показать эту страницу на русском языке