Translation of "extra mile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Extra - translation : Extra mile - translation : Mile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's go the extra mile. | Давай сделаем больше. |
| Let's go the extra mile. | Давайте сделаем больше, чем нужно. |
| Let's go the extra mile. | Сделаем больше, чем от нас ждут. |
| There is an extra mile here. | Есть ещё кое что. |
| Go the extra mile it's not crowded. | Вступи на путь альтруизма там не затопчут. |
| That hotel really goes the extra mile to make sure their guests feel at home. | Гостиница и в самом деле прилагает все усилия, чтобы гости чувствовали себя как дома. |
| When I look all around here, I see lots of people who would go an extra mile, run an extra mile to save other people, no matter who they are, no matter what religion, no matter who, where they come from. | Когда я оглядываюсь вокруг здесь, я вижу многих людей, кто мог бы сделать чуть больше, пробежать чуть больше, чтобы спасти кого то, не важно, кто они, какой религии, откуда они родом. |
| Extra! Extra! | Спецвыпуск! |
| In such cases, America can step in and, by using both carrot and stick, make both sides go the extra mile. | В таком случае может вмешаться Америка и, используя метод кнута и пряника, заставить обе стороны сделать очередные шаги навстречу. |
| Sea mile by sea mile. | Миля за милей. |
| Extra! Extra! Read all about it. | Читайте новости об убийстве! |
| Hey, read all about it, extra, extra. | Эй, читайте все об этом. Экстравыпуск. |
| Extra! | Extra! |
| Extra! | Экстренный выпуск! |
| Extra! | Экстра! Экстра! |
| Extra! | Всё об убийстве Мартина |
| Extra! | Спецвыпуск! |
| Extra! | Срочные новости! |
| Extra! | Экстравыпуск! |
| Extra! | Срочно! |
| Extra! | Убит репортёр! |
| Extra! | Ёкстра! |
| Now Iranians are going an extra mile by pouring their photos and messages onto Facebook on a page called, 'From Iran for Peace and Democracy'. | Сейчас иранцы публикуют свои фотографии и сообщения на Фейсбук странице под названием Из Ирана за Мир и Демократию . |
| The idea that a newcomer has to go the extra mile to fit in is a common one in the Netherlands, indeed in many countries. | Почему крайние всегда мы и что мы такого сделали? Когда я об этом думаю, то всегда очень злюсь и нахожусь в растерянности . |
| I needed something to go that extra mile, and I found it in that metaphor which I had learned from my mother when I was four. | Нечто, чтобы сделать еще один шаг. Я нашла это в мифе, услышанном от матери, когда мне было четыре. |
| Satawal is one half mile long by one mile wide. | на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю. |
| 9 quot Mile quot means nautical mile throughout this report. | 9 По всему докладу quot миля quot означает морскую милю. |
| Extra mixers | Дополнительные микшеры |
| That's extra. | Это за дополнительную плату. |
| , Extra Vol. | , Extra Vol. |
| Extra episode. | Дополнительный эпизод. |
| Extra Toolbar | Дополнительная панель инструментов |
| Extra Toolbar | Дополнительная панель инструментовNAME OF TRANSLATORS |
| Extra tags | photo permissions |
| Extra info | Дополнительная информация |
| Extra parameters | Дополнительные параметры |
| Extra role | Дополнительная роль |
| Window Extra | Дополнительно |
| Extra Light | Сверхсветлое |
| Extra Bold | Экстражирное |
| Extra Condensed | Сверхсжатое |
| Extra Expanded | Сверхрастянутое |
| Extra information | Сведения |
| Extra Information | Сведения |
| Extra options | Дополнительные параметры |
Related searches : Mile Upon Mile - Mile After Mile - Extra, Extra - Mile Marker - Last Mile - Shopping Mile - Country Mile - One Mile - First Mile - Green Mile - Mile Long
