Translation of "feeling left out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Japanese Twitter users were feeling left out however
Но японские пользователи Twitter чувствуют себя забытыми
And that feeling hasn't left me yet.
И это чувство ещё не покинуло меня.
It's very, very frustrating, and I was feeling left out, like I wasn't quite gay enough.
Я всем этим крайне разочарован, чувствую себя обделённым, как будто я не достаточно гей.
I have no feeling in my left leg.
Я не чувствую левую ногу.
Have your sporting efforts left you feeling hungry?
Вы основательно проголодались после своих спортивных достижений?
He left the class because he was feeling sick.
Он ушёл с урока, потому что плохо себя чувствовал.
Is it a way of not feeling left out, not having to worry about the others or of being accepted?
Может это способ не чувтсвовать себя опоргнутым, когда не надо волноваться за других или о том, чтобы тебя признали?
Sounds like you're feeling out of control.
Звучит так, будто ваши чувства вышли изпод контроля.
It left me feeling like something was missing from my life sharing.
Когда я вернулся из Китая, я понял, что кое чего в моей жизни не хватает мне нужно делиться опытом.
Even the feeling 'I' arises out of it.
Даже чувство Я происходит из этого.
Fan Out Left
Развернуть по вертикали
You can walk out now and no hard feeling.
Ты можешь идти куда хочешь, я не в обиде на тебя.
I've a feeling Death will be out stalking tonight.
Чую, Смерть вышла на охоту.
Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values.
В диалектической логике понятие абстрактное противопоставляется конкретному, например, конкретное мышление абстрактное мышление (см.
Out and left with the old left hand.
Наружу и влево С левой рукой.
No Child Left Out
Ни один ребенок не останется позади
I felt left out.
Я почувствовал себя лишним.
I felt left out.
Я почувствовала себя лишней.
Two Box Left Out
Выплывать снизу
Horizontal Left Same Out
Горизонтальный градиент
Clockwise Top Left Out
Выплывать слева
Clockwise Bottom Left Out
Выплывать снизу
Counterclockwise Top Left Out
Выплывать снизу
Counterclockwise Bottom Left Out
Выплывать снизу
What was left out?
Что осталось в стороне?
Who's left out there?
Кто остался?
Feeling marginalized, Sun Yat sen resigned as the generalissimo, and left Guangzhou to Shanghai.
Чувствуя себя ущемлённым, Сунь Ятсен оставил пост генералиссимуса и уехал из Гуанчжоу в Шанхай.
You know, Dad, I had the strangest feeling today after I left Henry's office.
Папа, знаешь, меня весь день не покидает странное ощущение.
Feeling the house shake, I ran out into the street.
Почувствовав, как трясётся дом, я выбежал на улицу.
And they were hewing out houses from mountains feeling secure.
И высекали они самудяне в горах дома (и жили они в них) (будучи) в безопасности.
And they were hewing out houses from mountains feeling secure.
И высекали они в горах дома в безопасности.
And they were hewing out houses from mountains feeling secure.
Они высекали в горах безопасные жилища.
And they were hewing out houses from mountains feeling secure.
Они построили много дворцов и прекрасных домов. Они высекали себе дома в скалах, чувствовали себя в безопасности и не волновались о своём имуществе и богатстве.
And they were hewing out houses from mountains feeling secure.
Они высекали в горах недоступные жилища.
And they were hewing out houses from mountains feeling secure.
И высекали в скалах для себя дома, И думали, что безопасны.
And they were hewing out houses from mountains feeling secure.
Они в горах высекали себе домы, ничего не опасаясь.
They used to hew out dwellings from mountains feeling secure.
И высекали они самудяне в горах дома (и жили они в них) (будучи) в безопасности.
Obviously, Underwood's been feeling out Hanson House, the old crook.
Определенно, Андервуд, старый мошенник, прощупывает почву насчет Хансона.
Tom left out no details.
Том не упустил никаких подробностей.
I got up feeling rough and took it out on her.
Я чувствовал себя паршиво, и нагрубил ей.
Definitely they shouldn't be left out.
Определенно, этого не надо упускать.
But video has been left out.
Однако видео не изменилось с момента его создания.
One fairy must be left out.
Одна фея должна была остаться без приглашения
I left out the mayonnaise, too.
Ещё я не положила майонез.
Of course, said Mr. Bunting, taking out and wiping his spectacles and feeling suddenly very uncomfortable for he had no Greek left in his mind worth talking about
Конечно , сказал г н Бантинг, вынимая и протирая очки и чувства вдруг очень неудобно для него не было греческого левой у него в голове стоит говорить

 

Related searches : Left Feeling - Left Out - Left Them Feeling - Get Left Out - Were Left Out - We Left Out - Nothing Left Out - Feel Left Out - Left It Out - I Left Out - Being Left Out - Was Left Out - Are Left Out - Is Left Out