Translation of "fellow peers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Peers
Участники обмена
Among her peers, she has expressed admiration for fellow vocalist Whitney Houston, whom she had often been compared to.
Кроме того, она была вдохновлена Уитни Хьюстон, с которой Дион часто сравнивают.
Add Peers
Добавить участников
Peers connections
Соединения с участниками обмена
Banned Peers
Связанные пиры
KTorrent Blacklisted Peers
Чёрный список участников
Resolve hostnames of peers
Определение имён узлов для участников обмена
Show list of peers
Показать список участников обмена
These are my peers.
Это мои сверстники.
I call this Peers, Inc.
Я называю это Корпорация пользователей .
That's true even amongst peers.
Даже среди коллег.
Use DHT to get additional peers
Использовать DHT для получения дополнительных участников
Samples to show on peers chart
Образец для отображения в графике участников
You peers, continue this united league.
Союз ваш тесный берегите, пэры.
While MPs and Peers are scrutinising the activities of government, who is scrutinising the work of MPs and Peers?
В то время, как депутаты и члены Палаты Лордов тщательно изучают деятельность правительства, кто тогда изучает деятельность депутатов и лордов?
All clients are peers of each other.
Все клиенты равноправны.
Color of the seeds on peers chart
Цвет сидов в графиках участников обмена
We crave the approval of our peers.
Мы жаждем одобрения наших сверстников.
Standing on the shoulders of your peers
Опора на плечи ваших коллег
How can you converse with your peers?
Как ты можешь обращаться с ровесниками?
Among his peers, he was a champion.
В своём кругу он был чемпионом.
The English are embattled, you French peers.
Враги уже готовы к бою, пэры.
Second, Bernanke is the best among his peers.
Во вторых, Бернанке является лучшим среди его коллег.
As a thesis adviser, Rudi had few peers.
Ему не было равных в качестве научного руководителя.
Only two things distinguished Zeppelin from their peers.
Есть две вещи, которые сильно отличают Led Zeppelin от своих коллег.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.
После он нетерпеливо заглядывает в материнский рот.
Fellow prisoners!
О, товарищи мои по темнице!
Fellow prisoners!
О товарищи по темнице!
Fellow prisoners!
О мои товарищи по темнице!
Fellow prisoners!
О мои друзья по темнице!
Fellow prisoners!
О друзья по темнице!
Fellow prisoners!
мои друзья по темнице!
Fellow prisoners!
О мои други по темнице!
Fellow prisoners!
О мои темничные товарищи!
Good fellow!
Нука ты, стоять! Хорошо, молодец Нука ты, стоять!
Splendid fellow.
Славный малый.
Hiya, fellow!
Привет, дружище!
Hiya, fellow.
Привет, дружище!
Poor fellow.
Бедняга.
Fine fellow.
Хорошо.
Nice fellow?
Хороший парень?
Blond Fellow.
У Блондина.
Smart fellow.
Умный парень, этот Лохнер.
Bye, fellow.
Пока, приятель.
Silly fellow.
Скудоумец.

 

Related searches : Hereditary Peers - Your Peers - Their Peers - Among Peers - My Peers - Global Peers - Comparable Peers - Versus Peers - Trusted Peers - International Peers - Peers Out - Leading Peers - Key Peers