Translation of "field trip" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I found the field trip very educational. | Я нашёл эту экскурсию очень познавательной. |
| Dates Oct 17 19, 2005 field trip | ОБСЛЕДОВАНИЕ НА ТЕМУ ИННОВАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И ПОЛИТИКА РАЗВИТИЯ ЛЕСНОГО СЕКТОРА , 2005 ГОД |
| This is a field trip going on. | Здесь они выполняют практические задания. |
| There was no expense cost. Perfect field trip. | У нас не было никаких расходов. Идеальная экскурсия. |
| Haven't you ever been on a field trip? | Ты что, никогда не ездил на экскурсии? |
| Aren't you supposed to be on your field trip? | А ты разве не собиралась на экскурсию? |
| How could our field trip be at the same time? | Как могли совпасть по времени экскурсия с медовым месяцем? |
| I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got. | Я сказал, Я проделаю рабочий тур, и посмотрю что там у вас есть . |
| MBTOC could, if requested, report on the field trip in its next report. | Если поступит соответствующая просьба, то КТВБМ может доложить об этой поездке в своем следующем докладе. |
| And we were told that we were going to take a field trip. | И нам сказали, что мы поедем на экскурсию. |
| It is difficult to trip them up by offering alternative policies in any field. | Их очень сложно заставить совершить ошибку путем предложения альтернативной политики. |
| The GoE also commented on the importance of field trip opportunities during these types of meetings. | ГЭ также высказалась по поводу важности поездок на места в ходе такого рода совещаний. |
| An interactive facilitated field trip to three sites contributed to increasing understanding of forest landscape restoration | расширение масштабов деятельности от уровня участков до уровня ландшафтов |
| Oh, I did stop by the National Archives, just to maybe book a field trip for the kids. | Я сегодня был в Национальном архиве. Хотел организовать экскурсию для ребят. |
| Here's a report from our field trip (Kawaguchi Athletic Park) The panda chewing on bamboo is a horrible sight. | Отчет о нашей поездке в спортивный парк Кавагути Эта жующая бамбук панда будто из фильма ужасов. |
| And it was important to me that it wasn't simply a one off or a one day special field trip. | Для меня было очень важно, чтобы это не было одноразовым или однодневным походом. |
| Trip Hop | Трип хоп |
| Pleasure trip? | Отдыхаете? |
| Our trip. | Наше путешествие. |
| Business trip? | Деловая поездка? |
| Each trip. | За одну поездку. |
| Bad trip? | На этот раз всё плохо? |
| Good trip? | Хорошее путешествие? |
| Good trip? | Хорошо доехал? |
| The course concludes with a five day field trip during which the physical training and leadership skills are put into practice. | Этот курс завершается учебными сборами продолжительностью 5 дней, в ходе которых на практике проверяется уровень физической подготовки и отрабатываются навыки управления. |
| So every day, there's a field trip where they together create a book you can see it being typed up above. | Каждый день мы устраиваем практические занятия по созданию книги Вы можете видеть на фото, как набирается текст. |
| Have a good trip.... Whatt?? I said, Have a good trip. | Счастливого пути. что? я сказала, счастливого пути |
| Round trip travel | Проезд в оба конца |
| Row boat trip! | Путешествие на шлюпке! |
| An unexpected trip. | Туда и обратно. |
| A farewell trip? | Прощальное путешествие? |
| A little trip. | Так, небольшая поездка. |
| For a trip. | На поездку. |
| A trip? Why? | Отправился путешествовать? |
| Trip him, Emmy! | Держи его, Эмми! |
| Take a trip. | Отправимся же в путешествие. |
| For a trip. | В путешествие. |
| For a trip? | В путешествие? |
| A fishing trip. | На рыбалку. |
| So this is supposed to be like, Oh God, a field trip! , but we were going to take a ferry to an island. | Предполагалось, что мы будем все такие Ура, экскурсия! На деле мы сели на паром, чтобы посетить один остров. |
| The trip to this island is the most frequented trip available on Aitutaki. | Благодаря их деятельности местное население было обращено в христианство. |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Это моя первая поездка. Моя самая первая зарубежная поездка в качестве первой леди. |
| The trip was impossible. | Ехать оказалось невозможно. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| Let's take a trip. | Давайте отправимся в путешествие. |
Related searches : Class Field Trip - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal - Train Trip - Trip Coil - Class Trip - Overnight Trip
