Translation of "figures and numbers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hidden within those astounding numbers, however, are some more hopeful figures. | Однако, среди этих поражающих данных есть несколько обнадеживающих цифр. |
| Concerning displacement, once again we face the problem of differences between United Nations figures and the official figures, which reflect the real numbers. | В том, что касается перемещенных лиц, мы снова сталкиваемся с тем, что цифры, приводимые Организацией Объединенных Наций, не совпадают с официальными данными, которые отражают действительное число перемещенных лиц. |
| Numbers and figures in this conflict are a powerful identifier of the aggressor and the aggressed upon. | Цифры и статистика этого конфликта служат наглядным доказательством того, какая из сторон осуществляет агрессивные действия и какая является объектом этих действий. |
| On the basis of Römkens' figures and the absolute numbers in 1996, an extrapolation was made. | жертв жестокого насилия и приблизительно 17 тыс. |
| Although the figures were constantly changing, the fact remained that large numbers of Palestinians had been arrested and detained. | Хотя приводимые цифры постоянно менялись, фактом остается то, что значительное число палестинцев подвергается арестам и задержаниям. |
| e euro area facts and figures figures | Зона евро факты и цифры |
| There are figures and there are figures. | Что там цифры, что там цифры... |
| Facts and figures | Факты и цифры |
| Facts and figures | Факты и цифры |
| Open and closed figures | Замкнутые и незамкнутые фигуры |
| Annex Facts and Figures | Приложение Цифры и факты |
| Production (Sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) References | (Источники Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) Примечания Ссылки Mitsubishi Delica |
| Additional numbers of political figures joined what later became labelled the opposition , which mainly called for a review of Syrian Lebanese relations. | Целый ряд политических лидеров присоединились к тому, что позднее было названо оппозицией , которая в основном требовала пересмотра сирийско ливанских отношений. |
| Figures | Рисунки |
| Figures | Фигур |
| Figures | РИСУНКИ |
| Figures! | Цифры ! |
| In abstract algebra, the split complex numbers (or hyperbolic numbers, also perplex numbers, and double numbers) are a two dimensional commutative algebra over the real numbers different from the complex numbers. | formula_16 formula_17Алгебра двойных чисел содержит делители нуля (то есть такие ненулевые элементы и , что ) и поэтому, в отличие от алгебры комплексных чисел, не является полем. |
| Numbers and Facts . | Цифры и факты. |
| Words and numbers | Слов и чисел |
| Figures and descriptions reported periodically by the Government in the past year reveal tremendous and disturbing increases in the numbers of deaths due to preventable diseases and treatable illnesses. | Цифры и информация, периодически представляемые правительством в прошлом году, свидетельствуют о колоссальном и вызывающем озабоченность увеличении числа умерших в результате заболеваний, которые поддаются профилактике и лечению. |
| IV. FIGURES AND TABLES . 27 | IV. ДИАГРАММЫ И ТАБЛИЦЫ . 30 |
| Covington and Burling, six figures. | Ковингтон и Бёрлинг, шестизначная зарплата. |
| EU Russia Facts and Figures | ЕС и Россия цифры и факты |
| Real numbers The real numbers include all the measuring numbers. | Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения. |
| 5. Although overall figures are disappointing, significant progress has been made in increasing the numbers of women in the higher echelons and in the decision making levels. | 5. Хотя общие показатели и не внушают оптимизма, был достигнут существенный прогресс в деле увеличения числа женщин в верхних эшелонах и на руководящих должностях. |
| However, NGOs provide lower figures for the resident population and higher figures for IDPs. | Однако, по оценкам неправительственных организаций, реальная численность перемещенных лицвыше, а численность местного населения ниже. |
| Annual production (sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Mitsubishi Motors website) References | (Источник Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, сайт Mitsubishi Motors) |
| Inadequate figures | Неадекватные цифры |
| Preliminary figures. | Оценка. |
| Some figures | состав |
| Closed figures | Замкнутые фигуры |
| Open figures | Незамкнутые фигуры |
| Significant figures | Значимость результатов |
| Oh, figures. | А, расчёты ... |
| It figures. | Оно и видно. |
| Your figures. | Твои цифры и подсчёты. |
| That figures. | Ясное депо. |
| That figures. | Этого следовало ожидать. |
| These figures represent the global numbers for each Member State a separate calculation based on the same factors results in a weighted base figure. | Это общие показатели для каждого государства члена производится отдельный расчет взвешенного базисного показателя с использованием тех же факторов. |
| Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers. | Это подтверждается лингвистическим анализом названий первых чисел. |
| Linux Letters and Numbers | Linux Letters Numbers |
| By numbers and salaries | По численности и заработной плате |
| Cuneiform Numbers and Punctuation | Клинописные цифры |
| We're numbers people, living by numbers. | Мы же люди точного склада ума, мы живём цифрами. |
Related searches : Numbers And Figures - Numbers And Hyphens - Characters And Numbers - Marks And Numbers - Letters And Numbers - Numbers And Facts - Numbers And Letters - Numbers And Characters - Figures And Data - Fact And Figures - Tables And Figures - Facts And Figures - Words And Figures
