Translation of "final offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is my final offer.
Это моё последнее предложение.
Is that your final offer?
Это ваше последнее предложение?
So would you mind giving us your best and final offer?
Каким будет ваше лучшее и окончательное предложение?
So would you mind giving us your best and final offer?
Каким будет ваше лучшее и окончательное предложение?
What else has life got to offer in the final settlement?
Что ещё ожидать от жизни, в конце концов?
He accepted an offer from Burnley in the week before the final and left the club.
За неделю до финального матча Койл принял предложение клуба Бернли и перешёл работать в него.
I would like, as a final note, to offer a comment on the way forward in this important undertaking.
Мне хотелось бы в заключение выступить с комментарием в отношении того, как нам далее продвигаться вперед в этой важной работе.
The two strategies of research, original research, can be stated as follows, in the final principle I'm going to offer you
Две стратегии исследования, оригинального исследования, можно выразить следующим образом в последнем предложенном мной принципе
190. The Commission agreed, in order to make clearer the role of the best and final offer procedure, to add the following sentence at the end of paragraph (4) quot The procuring entity shall select the successful offer on the basis of such best and final offers. quot
190. В целях уточнения функций процедуры запроса наилучшей и окончательной оферты Комиссия постановила добавить в конце пункта 4 следующее предложение quot Закупающая организация отбирает выигравшую оферту из числа таких наилучших и окончательных оферт quot .
We offer
Предлагаем
Another offer?
Другое предложение?
Any offer?
От любого предложения?
2014 On 19 May 2014 AstraZeneca rejected a final offer from Pfizer of 55 per share, which valued the company at 69.4 billion ( 117 billion).
19 мая 2014 года AstraZeneca отклонила окончательное предложение от компании Pfizer о покупке акций по цене 55 за 1 акцию, в результате чего компания бы стоила 69,4 млрд ( 117 млрд).
Final
Окончательный вариант
Final
Окончательный
Final
Окончательная смета
final
окончательный
Final.
Последнее.
Make an offer.
Сделайте предложение.
Offer shutdown options
Предлагать параметры выключения
Offer Network Games
Предложить сетевую игру
No counter offer.
Без встречного предложения.
Offer is secret.
Это секретное предложение.
I offer you...
Я предлагаю тебе...
Offer me something.
Сколько ты дашь?
My offer? Sure.
Моим приглашением?
Final The final was held at 18 41.
Финал проводился 27 июля в 18 41.
Final The final was held at 18 49.
Финал проводился 31 июля в 18 49.
Final The final was started at 18 00.
Финал стартовал в 18 00 MSK.
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.
PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
Это нечестное предложение, и вы понимаете, что такое несправедливое предложение.
The President I should like now, with your indulgence, to offer some concluding remarks at this final meeting of the forty eighth session of the General Assembly.
Председатель (говорит по английски) А теперь я хотел бы, с вашего позволения, сделать на этом последнем заседании сорок восьмой сессии Генеральной Ассамблеи несколько заключительных замечаний.
There's no final exam. But still, it's crucial to understand, doing the readings is an important part of learning what this course has to offer. Different quote.
Обращается к ассистенту Карен, думаю уже можно раздать учебный план.
Final remarks
Заключительные замечания
Final provisions
Заключительные положения
Final clauses
Заключительные положения
Final notes
Дополнительные заметки
Final Masquerade.
Последний маскарад.
Final Provisions
Заключительные положения
Final communiqué
Заключительное коммюнике
Final Document
Окончательный текст
FINAL COMMUNIQUÉ
Культура мира
Final output
Окончательный результат
Final Chart
Полученный график
Final Object
Конечный объект

 

Related searches : Our Final Offer - Final Offer Price - Final Binding Offer - Final Final - Final Plan - Final Quotation - Final Target - Final Installation - Final Rating - Final Showdown - Final Ruling