Исключить последнее предложение.	Delete the final sentence.
Опустить последнее предложение.	Delete the last sentence.
Это моё последнее предложение.	It's my last offer.
Это моё последнее предложение.	This is my final offer.
СП319 Исключить последнее предложение.	SP319 Delete the first sentence.
Последнее предложение было принято.	This latter proposal was accepted.
Я обожаю последнее предложение	So I love that last sentence
Это ваше последнее предложение?	Is that your final offer?
Изменить последнее предложение следующим образом	3.8.1.6 In the first sentence, replace Target Organ with Specific Target Organ and amend the last sentence to read as follows
К пункту 5.4.1.2.3.3 (последнее предложение)	Under 5.4.1.2.3.3 (last sentence)
Добавить кавычки в последнее предложение	Insert quotation marks in the last sentence as follows
Опустить последнее предложение пункта 13.	US Delete last sentence of paragraph 13.
b) Пункт 15, последнее предложение.	(b) Paragraph 15, last sentence
5.4.1.2.3.3 Изменить последнее предложение следующим образом	5.4.1.2.3.3 Amend the last sentence to read as follows
Это последнее предложение было отмечено Председателем.	The Chairperson accepted that proposal.
Это последнее предложение было учтено Председателем.	The latter proposal was accepted by the Chairperson.
Исландия. Опустить последнее предложение пункта 15.	Iceland Delete the last sentence of paragraph 15.
Заменить последнее предложение пункта следующим текстом	Replace the last sentence of the paragraph by the following
Стр. 10, пункт 40, последнее предложение	Page 9, paragraph 40, last sentence
Она сказала, последнее предложение очень яростно.	She said the last sentence quite fiercely.
В пункте 2 последнее предложение следует читать	In paragraph 2, amend the last sentence to read
Нурул Хана переводит мне последнее предложение стихотворения	Nurul Hana translates the last sentence of the poem for me
i) последнее предложение пункта 15 4.1 25	15 14.7 The following provisions do not apply to passenger vessels up to 25 m long 15 4.1 last sentence 15 6.6(iii) , for the galleys, as long as a second escape route is available 15 7 .
a) последнее предложение подпункта (b), которое гласило	(a) The last sentence of subparagraph (b), which read
Канада. Заменить последнее предложение пункта 15 следующим	Canada Replace the last sentence of paragraph 15 with the following
Пункт 22, с четвертого по последнее предложение	Paragraph 22, fourth through last sentences
Пункт 27, c третьего по последнее предложение	Paragraph 27, third through last sentences
Пункт 64, с третьего по последнее предложение	Paragraph 64, third through final sentences
Почему последнее предложение было добавлено пять часов назад?	Why was the last sentence added five hours ago?
Новая Зеландия Исключить последнее предложение в пункте 79.	NZ Delete the last sentence of paragraph 79.
Последнее предложение говорит что то обо всех девушках.	The last sentence says something about everyone.
Первую часть пропустил, но значение имеет последнее предложение.	I missed the first part, but the last sentence is all that matters.
Однако это последнее предложение следует заключить в квадратные скобки.	This latter proposal should, however, be put in square brackets.
Пункты 116 и 117, со второго по последнее предложение	Paragraphs 116 and 117, second through final sentences
И последнее в этом ряду предложение, вытекающее из остальных	And the final sentence in this sequence, flowing from the others, is,
Приложение 4, сноска 1 , исправить следующим образом (исключив последнее предложение)	Annex 4, footnote 1 , correct to read (deletion of the last sentence)
Последнее предложение данная поправка не касается текста на русском языке.	In cases where data on the specific substance or mixture are not available, data on the chemical class, if appropriate, may be used.
Исключить последнее предложение в пункте 87 и добавить следующий текст	Delete the last sentence of paragraph 37 and add the following
Тогда у меня есть только одно, последнее предложение по обмену.	Then I have only one last trade to propose.
59. В пункте 16А.1 последнее предложение пункта должно гласить следующее	59. In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read
В последнее время спрос на этот продукт увеличивается быстрее, чем предложение.	Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
Последнее предложение пункта 22 начинается следующим образом Эти предосторожности могут включать .	The last sentence of paragraph 22 begins These precautions may include .
Представитель ЕСФХП заявил, что европейские организации химической промышленности поддерживают это последнее предложение.	The representative of CEFIC said that the European chemical industry organizations supported this last proposal.
В новом примечании d) (бывшее примечание с)) заменить последнее предложение следующим текстом	In the new Note (d) (former (c)), replace the last sentence with the following text
В пункте 83 главы I последнее предложение сделать отдельным пунктом следующего содержания	Chapter I, paragraph 83, the last sentence should be a separate paragraph, to read

Display this page in English