Translation of "first corinthians" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He played 256 games and scored 102 goals for Corinthians. | Казагранде сыграл за Коринтианс 256 матчей и забил 102 гола. |
In 1966, with his career declining, he was sold to Corinthians. | Это поражение стало вторым столь крупным в карьере Манэ. |
Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged. | Уста наши отверсты к вам, Коринфяне, сердце нашерасширено. |
O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged. | Уста наши отверсты к вам, Коринфяне, сердце нашерасширено. |
Barcelona (Spain) and Corinthians (Brazil) are the most successful teams, each having won two titles. | Этот турнир выиграл Палмейрас (Бразилия), в финале обыграв итальянский Ювентус по результатам двух матчей. |
After all, the Apostle Paul calls even the Corinthians chosen saints, despite their disorders and quarrels. | Ведь Апостол Павел даже Коринфян называет избранными святыми , несмотря на их нестроения и ссоры. |
He was noticed by Corinthians scouts at the age 15, and soon went on to join as a youth player. | Его заметили скауты Коринтианс , когда ему было 15 лет, и вскоре он присоединился к молодёжному составу. |
The year of 1922, the Centennial of Brazilian Independence, marks the start of Corinthians hegemony in the São Paulo State Championship. | Победа в чемпионате Паулисты 1922 года особенно ценится поклонниками клуба, поскольку в тот год отмечалось столетие независимости Бразилии. |
His pace, skill, technical ability, control and ability to beat his man shone in the Brazilian league, but after five years with the Corinthians first team, he transferred to Tokyo Verdy 1969 of Japan, in 2005. | Его скорость, мастерство, техника, контроль мяча и способность обойти соперника позволили ему зарекомендовать себя в бразильской лиге, но после пяти лет с первой командой Коринтианс в 2005 году он был продан в Токио Верди из Японии. |
Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house. Many of the Corinthians, when they heard, believed and were baptized. | Крисп же, начальник синагоги, уверовал в Господа со всем домом своим, и многие из Коринфян, слушая, уверовали и крестились. |
The song also uses a verse on love from the Bible (1st Corinthians chapter 13) which emphasizes the value of love over other good human actions. | В песни даже используется стих из Библии на тему любви (Первое послание к коринфянам, глава 13), который подчеркивает превосходство любви над другими человеческими действиями. |
Shakarian considered that although God sometimes prompted him to pray for healings, he was primarily to be a helper , as defined by I Corinthians 12 28. | Шакарьян считал, что хотя Бог время от времени побуждал его молиться за исцеление, его дар в первую очередь быть помощником , как определено в I Кор 12 28. |
And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized. | Крисп же, начальник синагоги, уверовал в Господа со всем домом своим, и многие из Коринфян, слушая, уверовали и крестились. |
Cardiff has numerous smaller clubs including Bridgend Street A.F.C., Caerau (Ely) A.F.C., Cardiff Corinthians F.C., Cardiff Grange Harlequins A.F.C., Cardiff Metropolitan University F.C., and Ely Rangers A.F.C. | Уэльский Миллениум центр (2004, 2009) художественный центр, в котором проходят театральные, концертные и балетные выступления, художественные выставки и общественные мероприятия. |
On 31 August 2010, Corinthians announced the construction of the stadium with an estimated cost of R 335 million and an expected gross revenue of R 100 million per year. | Коринтианс объявил о проектировании стадиона на 48 тысяч мест, стоимостью в R 335 млн и с ожидаемым доходом R 100 млн в 2010 году. |
First dress...first ball... first dance... | Первое платье, первый бал, первый танец. |
First come, first served. | Первым пришёл первым обслужили. |
So first thing's first. | Пойдём по порядку. |
So, first things first! | Так, начнем сначала! |
Hi. First things first. | Привет. |
First place, first place. | Первое место, первое место. |
First come, first served. | Первый пришёл первый занял. |
First come, first served. | Кто первый прибежит, первый возьмёт. |
The first big Earth First! | В 1994 м году Earth First! |
My first first important litigation. | Это моя первая важная тяжба. |
First Things First Americans, or Ethics? | Что важнее американцы или этика? |
University level (first stage) first cycle | Первая ступень высшего образования |
First witness. Call the first witness. | Валет Червей был всех умней И семь кренделей уволок. |
Trailer brakes first, trailer brakes first. | Сначала тормозить трейлер, сначала трейлер. |
Our first rock. Our first what? | Наш первый камень. |
First come, first served generally, sir. | Кто первый приехал, того первого и обслуживают, сударь. |
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Это моя первая поездка. Моя самая первая зарубежная поездка в качестве первой леди. |
(First part of its forty first session) | (Первая часть его сорок первой сессии) |
(First part of the forty first session) | (Первая часть сорок первой сессии) |
So, first, the first term is estimation. | Итак, во первых, поговорим о вычислениях. |
First word... first word... uh, pupil... pupil. | Зрачок, зрачок! |
First | Первый |
First | Первый second color for border effect |
First | ВысокийDownload last |
First | ист. |
First | Загрузить в первую очередьDownload last |
First | Кривая |
First | Первый ключ |
First | Первый |
First... | Сначала... |
Related searches : I Corinthians - Ii Corinthians - First Epistle To The Corinthians - Second Epistle To The Corinthians - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - First Proposal - First Payment - First Request - First Mentioned