Перевод "первое послание к Коринфянам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
послание - перевод : Первое послание к Коринфянам - перевод : первое послание к Коринфянам - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В песни даже используется стих из Библии на тему любви (Первое послание к коринфянам, глава 13), который подчеркивает превосходство любви над другими человеческими действиями. | The song also uses a verse on love from the Bible (1st Corinthians chapter 13) which emphasizes the value of love over other good human actions. |
Наше первое послание текущий раунд торговых переговоров даже не заслуживает названия Раунда развития. | Our first message was that the current round of trade negotiations, especially as it has evolved, does not deserve even to be called a Development Round. |
Ёто его прощальное послание к вам. | This is his farewell message to you. |
29 января Обама огласит свое первое за новый срок послание Президента США Конгрессу О положении в стране . | On January 29, Obama will give the first State of the Union address of his new term. |
Первое упоминание относится к XII веке. | It was first mentioned in the 12th century. |
Ключ к победе сдержать это первое чихание. | The key to winning the fight is holding back that first sneeze. |
В этом божественное послание, послание мудрое и благоразумное. | Therein resides the divine message, the message of wisdom and good sense. |
Первое место, первое место. | First place, first place. |
Послание Нобеля | The Nobel Message |
Таково послание! | A Message to be delivered! |
Таково послание! | This Quran is sufficient as) a clear Message (or proclamation to save yourself from destruction). |
Таково послание! | (The Truth has been conveyed.) |
Таково послание! | A clear message. |
Послание гласит | The message reads, |
Это послание. | It's a message. |
К 1997 первое время музыканты отменили множество выступлений. | By 1997, for the first time, the band cancelled many shows. |
Послание из Бостона | The Message from Boston |
Она оставила послание. | She left a message. |
Послание Генерального секретаря. | Message from the Secretary General. |
Это послание гласит | The message reads as follows |
Послание зеркала стремятся... | Message The mirrors would do well... |
Я принёс послание. | I bear a message. |
Послание к Евреям 13,21 παντι αγαθω παντι εργω και λογω αγαθω. | In Hebrews 13 21 it reads παντι εργω και λογω αγαθω for παντι αγαθω. |
Мое послание к TEDGlobal и всему миру в целом в следующем | My message to TEDGlobal and the entire world is |
Первое. | But that's the idea, a false flag that there was advanced planning, advanced knowledge on the behalf of the government officials about this and some of the specifics. |
Первое. | Первое. |
Первое | One |
Первое | First ... |
Первое. | First |
Первое, корпоративная власть растет по отношению к власти правительств. | First, corporate power is growing relative to that of governments. |
Первое письменное упоминание о Борыне относится к 1552 году. | The first written mention of the settlement dates back to 1552. |
Первое участие Борисова в выставке относится к 1957 году. | Borisov first participated in an exhibition in 1957. |
Мероприятие первое все идём к Надьке Огарышевой на крестины. | What do you mean, no longer a teacher? |
Эмото Масару полагает, что внутри кристаллов льда можно прочитать послание к человечеству. | Emoto Masaru believes that within ice crystals you can read a message to mankind. |
Вы пойдете к турецкому консулу в Батуми... и сообщите ему мое послание. | I want you to go to the Turkish Consul in Batoumi, and give them a message for me. Will you do that? |
Геополитическое послание из Ливии | The Geopolitical Message from Libya |
Показывая послание миру Свобода | Giving out their message to the world Freedom |
Его послание было прямолинейным. | This was his clear message. |
Том конечно получил послание. | Tom certainly got the message. |
Том передал Мэри послание. | Tom handed Mary the message. |
Послание от Генерального директора. | Message from the Director General. |
Послание от сетевого игрока | Remote player ended game... |
Лавалас доставил послание мира. | Lavalas brings a message of peace. |
СЛЕДУЮЩЕЕ ПОСЛАНИЕ БЫЛО НАПРАВЛЕНО | THE FOLLOWlNG MESSAGE HAS BEEN SENT TO THE |
Итак, это послание пустыни. | So, this is the message of desert. |
Похожие Запросы : Второе послание к Коринфянам - Первое послание к Фессалоникийцам - Первое послание к Тимофею - Первое послание Петра - Первое послание Иоанна - Первое послание апостола Павла к Corinthia - Первое послание апостола Павла к Тимофею - Послание к Римлянам - Послание к Галатам - Послание к Ефесянам - Послание к Филиппийцам - Послание к Колоссянам - Послание к Титу