Translation of "fishing stock" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(c) The interests of existing participants whose coastal communities are dependent on fishing for the stock(s)
с) интересов существующих участников, прибрежные общины которых живут за счет промысла запасов
(a) The status of the stock(s) in question and the existing levels of fishing effort in the fishery
а) состояния соответствующих запасов и существующего уровня промыслового усилия в рыболовной отрасли
However, there is a need to ensure that all States that are interested in fishing a high seas stock are able to participate in a cooperative management arrangement for that stock.
Однако необходимо обеспечить, чтобы все государства, заинтересованные в ведении промысла какого либо запаса открытого моря, имели возможность участвовать в совместном механизме управления этим запасом.
(ii) The relative dependence of the coastal State(s) and States fishing on the high seas on the stock(s) concerned
ii) относительную зависимость прибрежного государства (государств) и государств, ведущих отлов соответствующих запасов в открытом море
(iii) The impact of high seas fishing on the stock(s) and on associated and dependent species within areas under national jurisdiction
iii) влияние рыболовства в открытом море на запасы и на ассоциированные и зависимые виды в районах национальной юрисдикции
External links Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing
Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing
54. The problem for the coastal State is that unrestrained fishing of a straddling stock in an area beyond 200 miles can render useless any measures taken within 200 miles to manage that stock.
54. Для прибрежного государства проблема заключается в том, что неограниченный промысел трансзональных запасов в районе за пределами 200 мильной зоны может сделать тщетными любые принимаемые в пределах 200 мильной зоны меры по рациональному использованию таких запасов.
Fishing
Рыболовство
Fishing?
На рыбалку?
Fishing?
Окучивал?
stock
колодаslot type
Stock
агент
Stock
Линейная
Stock
Акции
Assessments regularly conducted on the 17 major tuna stocks indicate that close to 60 per cent requires stock rebuilding and or reduction of fishing pressure.
Регулярно проводимые оценки по 17 основным запасам тунца показывают, что почти 60 процентов запасов нуждаются в восстановлении и или уменьшении промыслового усилия.
Net fishing
Лов сетями
Fishing overcapacity
Избыток рыбопромысловых мощностей
Fishing agreements
А. Соглашения о рыболовстве
(c) Fishing
с) Рыбный промысел
Local fishing
Местное рыболовство
Fishing again?
На что опять ловим?
Fishing tip
Рыболовный совет
Good fishing....
...там такая рыбалка!
Supposedly fishing.
Предположительно, рыбачить.
Go fishing.
Пopыбaчишь.
Fishing, swimming.
Рыбачили, плавали ....
Canada, fishing.
В Канаде, на рыбалке.
And fishing.
Будем рыбачить.
The Shenzhen Stock Exchange (SZSE) () is one of China's three stock exchanges, alongside the Shanghai Stock Exchange and Hong Kong Stock Exchange.
Шэньчжэньская фондовая биржа (Shenzhen Stock Exchange SZSE) фондовая биржа в КНР.
Drop your fishing. You'll forget everything because of your fishing.
Кончай рыбку удить А то удим, удим, да про все забудем.
The preferred methods of fishing were trolling, spear fishing and a combination of trolling and bottom fishing. 12
Наиболее распространенными методами лова являются траловый, гарпунный, а также комбинированный траловый и донный 12 .
Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.
Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
Stock left
Осталось в колоде
Publisher Stock.
Publisher Stock.
Wipf Stock.
Wipf Stock.
Paris Stock.
Paris Stock.
Taking stock
Оценка достигнутого
Stock manager
Элемент
Card Stock
Подача карточек
Prof. Stock.
Профессор Сток.
Mizzi Stock.
Мицци Сток.
Mmmhmm. Stock?
Акции?
Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing.
Хватай свою удочку и коробку со снастями и пойдём рыбачить.
I went fishing.
Я ходил на рыбалку.
I went fishing.
Я пошёл на рыбалку.

 

Related searches : Fishing Pier - Game Fishing - Ice Fishing - Fishing Equipment - Fishing Industry - Fishing Boat - Sea Fishing - Bass Fishing - Gone Fishing - Commercial Fishing - Bottom Fishing - Carp Fishing - Sport Fishing