Translation of "for all products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For all products - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or, frankly, for advertising with all kinds of products. | Или рекламу всех товаров. |
| Animal products all day long. | Животные продукты весь день. |
| Full (absorption) costing charges all manufacturing cost to products for stock | Метод полного распределения затрат |
| Are you using all their products? | Вы знаете. Используете ли Вы всю свою продукцию? |
| In 1998, the tax rate was fixed for all products at 22 . | В 1998 году ставка налога была установлена для всех продуктов на уровне 22 . |
| In this case provisions concerning application could be harmonized for all products. | В этом случае положения о применении можно согласовать по всем продуктам. |
| Full (absorption) costing charges all manufacturing cost to products for stock valuation | Полное определение себестоимости (метод полного распределения затрат) |
| In 2005 fossil fuels and mining products represented 65 of all exports from EECCA to the rest of the world, compared to 24 for manufactured products and 7 for agricultural products (WTO, 2006). | В 2005 году ископаемое топливо и продукты горнодобывающей промышленности составляли 65 всего экспорта из ВЕКЦА в другие страны миры по сравнению с 24 готовых товаров и 7 сельхозпродуктов (WTO, 2006). |
| All of these toxins end up in the final food products (all kinds of produce, meat, dairy products etc.). | Меламин добавлялся в такие продукты, как молоко (сухое и обычное), шоколадные батончики, растворимый кофе, драже и печенье. |
| Almost all products and services are global. | Практически все продукты и услуги являются глобальными. |
| We are all products of our environment. | Мы все продукты своей среды. |
| You know all about the dot products. | Вы знаете всё о продукции точка. |
| The new Regulation covers all agricultural products intended for food or animal feed. | Новый Регламент охватывает все сельскохозяйственные продукты, предназначенные для питания людей или кормления животных. |
| Payments for petroleum products | Оплата за нефтепродукты |
| An agricultural package that did not provide improved access for all products in all markets was not acceptable. | Комплекс мер в области сельского хозяйства, не обеспечивающий улучшения доступа ко всем товарам на всех рынках, неприемлем. |
| These are all products of a deliberate policy. | Все они являются продуктами продуманной политики. |
| That's when I designed all those computer products. | Именно тогда я и создал все эти продукты. |
| We all are products of our childhood experiences. | Мы все продукты нашего детства. |
| Competitiveness factors for dynamic products | Факторы конкурентоспособности динамичных товаров |
| What price for my products? | Внедрение |
| The 4.2 version sequence continued for the CDMA phone while 4.3 was released for all other products. | Выпуск версии 4.2 для CDMA iPhone продолжался, в то время как на остальных продуктах был уже выпущен 4.3. |
| Their competitors are all equally qualified to make all of these products. | Их конкуренты все в той же мере квалифицированы производить все эти продукты. |
| On the other hand, Palestinian products are not allowed into Israel at all, or not allowed without a permit for some specific products like okra, for instance, or figs. | С другой стороны, палестинская продукция не допускается в Израиль вообще или не допускается без предъявления разрешения на некоторые конкретные товары, как, например, бамия или инжир. |
| Food products account for about three quarters of all agricultural trade and raw materials for the remaining quarter. | На долю продовольственных товаров приходится около трех четвертых всей сельскохозяйственной торговли, а сырья оставшаяся четверть. |
| All were products of the WWI s post imperial settlements. | Все они являются продуктами пост имперских последствий первой мировой войны. |
| They claim that all their products are environmentally friendly. | Они утверждают, что все их продукты экологически безопасные. |
| All products, unless specified, are cross platform by design. | Все продукты, кроме специальных, кросс платформенны. |
| All the products that I've been involved in building | Все продукты, в создании которых я принимал участие |
| 1.1 UNECE Standards for Meat Products | Стандарты ЕЭК ООН на мясные продукты |
| Entering world market for fishery products | Мэрилендский университет. |
| Audit of contracts for petroleum products | Проверка контрактов на поставку нефтепродуктов |
| Product Products for electrical arc welding | Продукция Материалы для электросварки. |
| Thank you for making great products. | Спасибо Вам за хороший продукт. |
| And the issue is that we all know that most projections for new products are complete | И вопрос что мы все знаем, что большинство прогнозов для новых продуктов полный |
| Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction. | Типичными прутковыми материалами являются материалы для армирования железобетонных конструкций, для изготовления деталей машин, устройств, инструментов и целого ряда видов продукции, используемых в строительстве. |
| For non agricultural products, 14 tariff lines accounted for 85 of all imports from LDCs under the Japanese scheme. | Что касается несельскохозяйственных товаров, 85 всего импорта из НРС в рамках японской схемы приходилось на товары, относящиеся к 14 тарифным позициям. |
| The cooperative markets all the agricultural products produced by Its members such as grain, other vegetable products, animals, milk. | В пиковые периоды эти средства должны быть дополнены услуга ми со стороны. |
| PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
| It should apply to all products that rating agencies evaluate. | Он должен применяться ко всем продуктам, которые оценивают рейтинговые агентства. |
| These are some of the products. These are all handmade. | Вот некоторые товары. Это все ручная работа. |
| These are all sort of repurposed other products, or whatever. | Все это вещи, которым нашли новое применение. |
| All means to let the market know about the products. | Переменные затраты |
| Additional chapters discuss markets for certified forest products, value added wood products and tropical timber. | В дополнительных главах обсуждается положение на рынках сертифицированных лесных товаров, лесных товаров с добавленной стоимостью и тропических лесоматериалов. |
| Aperture Science is responsible for dozens of household products and over 16,000 factory recalled products. | Aperture Science ответственна за множество бытовых изделии и около 16.000 заводов отозванных продуктов. |
| This, in turn, drove demand for all wood products, both primary and value added, to record levels. | жилых единиц, причем аналогичный показатель, если исходить из ситуации по состоянию на середину года, будет достигнут, как ожидается, и в 2005 году. |
Related searches : All Products - Products For - Shop All Products - Covering All Products - All Our Products - View All Products - All Those Products - All For - For All - Products For Children - For These Products - Products For Home - Products For Sale - For Which Products
