Translation of "for further evaluation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evaluation - translation : For further evaluation - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This information further addresses the operational mechanisms for monitoring and evaluation | Эта информация также касается оперативных механизмов мониторинга и оценки |
| Wouldn't you shade your evaluation even further? | Вы бы дальше стали считать? |
| Identify areas for further improvement of the document management system, following the completion of the self evaluation project | выявлять области дальнейшего совершенствования системы управления документооборотом после завершения проекта по самооценке |
| Those and other proposals, however, still require further critical evaluation, discussion and development. | Однако эти и другие предложения необходимо еще дополнительно и серьезно проанализировать, обсудить и доработать. |
| Further provisions related to effectiveness evaluation are stipulated elsewhere in the ain Arrticle | b) выявление потребностей в исходных данных, необходимых для оценки эффективности |
| The identification of resources related to evaluation activities requires further review and attention. | Определение объема ресурсов, связанных с мероприятиями по проведению оценки, требует дополнительного изучения и внимания. |
| The Committee noted that further evaluation missions to other regions were being planned. | Комитет отметил, что планируются дальнейшие миссии по оценке в другие регионы. |
| Future directions for evaluation | Будущие направления оценки |
| In order to further enhance the monitoring and evaluation function, a P 4 post will be redeployed to the Monitoring, Evaluation and Consulting Division. | В результате этих изменений сумма ассигнований для финансирования должностей составит 4 839 100 долл. |
| Expresses its appreciation to the independent evaluation team for the evaluation report, and to the Government of Norway for its financial support for the evaluation | выражает свою признательность независимой группе по оценке за доклад об оценке и правительству Норвегии за его финансовое содействие в проведении оценки |
| Further information and evaluation of this initiative should be included in the next procurement report. | Информацию о дальнейшем осуществлении этой инициативы и ее оценке следует включить в следующий доклад о закупках. |
| Only further careful investigation and evaluation can establish the relevant facts in a conclusive manner. | Только дальнейшее тщательное расследование и оценка позволят убедительным образом установить соответствующие факты. |
| Evaluation of operational activities for development | Оценка оперативной деятельности в целях развития |
| Sublime Text Free for evaluation IDE. | Sublime Text Бесплатная для оценки IDE. |
| Manual for gender neutral job evaluation. | Обеспечение информации. |
| Guidelines for the evaluation of training | Руководящие принципы для оценки профессиональной подготовки |
| Trainers and medical personnel gave Abercrombie oxygen on the sideline before placing him on a stretcher and taking him back for further evaluation. | Тренеры и медицинский персонал дали Аберкромби кислород на боковой линии, прежде чем положить его на носилки и унести для дальнейшего обследования. |
| Objective criteria for evaluation needed to be established and the 360 degree evaluation was important. | Необходимо установить объективные критерии оценки и важно, чтобы оценка была всесторонней. |
| Further research and work on traffic related health effects on children and their economic evaluation is recommended. | Рекомендуется продолжить проведение научных исследований и изысканий в области воздействия транспорта на здоровье детей и их экономическую оценку. |
| (iii) Further development of the approach to coordinated action with the corresponding follow up action and evaluation | iii) дальнейшее развитие подхода, основанного на скоординированности действий и осуществлении соответствующих последующих мер и оценки |
| There was a need to link evaluation more to planning and to develop further the necessary modalities. | Существует необходимость в большей увязке оценки с планированием и дальнейшей разработке необходимых способов. |
| E. Evaluation of operational activities for development | Е. Оценка оперативной деятельности в целях развития |
| Sublime Text Free for evaluation text editor. | Sublime Text Бесплатная для оценки IDE. |
| Evaluation Centre for Handicapped and Older Persons. | Центр оценки квалификации инвалидов и лиц пожилого возраста. |
| 6. Topics for future in depth evaluation | 6. Teмы для будущeй углублeннoй oцeнки |
| (iii) Consultancy for evaluation of the Second | iii) консультационные услуги для оценки хода осуществления |
| Criteria for the evaluation of proposals Chapeau | Критерии для оценки предложений |
| 3. Evaluation as an instrument for management | 3. Оценка как инструмент управления |
| The post is further justified in terms of the specialized expertise required for the support and evaluation of new radio equipment in peacekeeping missions. | Учреждение этой должности далее обосновывается необходимостью привлечения квалифицированного специалиста для обслуживания и оценки новой радиоаппаратуры в миротворческих миссиях. |
| quot (d) Evaluation seek ways to harmonize and simplify evaluation procedures while maintaining proper reporting and accountability, encourage participative evaluation approaches and strengthen NGO understanding of and capacities for evaluation. quot | d) Оценка поиск путей согласования и упрощения процедур оценки наряду с сохранением надлежащего учета и отчетности, поощрение совместных подходов к проведению оценки и укрепление понимания НПО процесса оценки и их собственных возможностей по ее проведению. quot |
| This further experience has allowed the testing and evaluation of premises and assumptions presented in my earlier report. | Этот дополнительный опыт позволил опробовать и оценить посылки и идеи, выдвинутые в моем предшествующем докладе. |
| The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation. | ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня |
| http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation scientifique evaluation scientifique.htm | http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation_scientifique evaluation_scientifique.htm |
| Evaluation . | Оценка . |
| Evaluation | Оценка ν |
| Evaluation | Оценка |
| Further, the Board may recognize the progress made in building the results based evaluation capacity of UNDP staff, and moreover the support of broader national and international professional evaluation coalitions. | Диаграмма 5 |
| Such an evaluation of the existing mechanisms, an undertaking that the Nordic countries welcome, should give Member States the necessary information background for further decisions. | Такая оценка существующих механизмов мероприятие, в пользу которого выступают страны Северной Европы, должна обеспечить государствам членам необходимую исходную информацию для принятия дальнейших решений. |
| The Division for Management also relies on the evaluation capacity of the Independent Evaluation Unit of UNDOC. | Отдел по вопросам управления также использует возможности проведения оценок, которыми располагает Группа независимой оценки УНПООН. |
| Strengthen local capacity for negotiation, monitoring and evaluation. | укрепление местного потенциала по проведению переговоров, контролю и оценке. |
| C. Millennium Development Goal 8 criteria for evaluation | С. Критерии оценки эффективности достижения цели 8 в области развития, сформулированной в Декларации тысячелетия |
| Timetable for programme planning, budgeting, monitoring and evaluation | График планирования, составления бюджета, контроля и оценки программ |
| XII. GUIDELINES FOR THE EVALUATION OF TRAINING . 87 | XII. РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ ДЛЯ ОЦЕНКИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ 88 |
| (iii) Consultancy for evaluation of the Second Decade, | iii) консультативные услуги для оценки хода осуществления |
| 61. The Unit will make further efforts to ensure that its work is characterized by inspection, investigation or evaluation. | 61. Группа предпримет дальнейшие усилия по обеспечению того, чтобы в ее работе основное внимание уделялось инспекциям, расследованиям и оценке. |
Related searches : Further Evaluation - Needs Further Evaluation - For Evaluation - For Further - For Our Evaluation - Considered For Evaluation - Available For Evaluation - Basis For Evaluation - For Performance Evaluation - Request For Evaluation - For Your Evaluation - For Evaluation Purposes - Criteria For Evaluation - For An Evaluation
