Translation of "for which type" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For which type - translation : Type - translation : Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vehicle type(s) for which the retrofit equipment type is qualified | Тип(ы) транспортных средств, для которых подходит данный тип модифицированного оборудования |
| 3. Vehicles type(s) for which the retrofit equipment type is qualified | Тип(ы) транспортных средств, для которых подходит данный тип модифицированного оборудования |
| For every type, or every built in type, there's the notion of a literal, which is how we type it. | Для каждого типа или для любого встроенного типа, существует понятие литерала, которое определяет, как мы записываем этот тип. |
| 3 Indicate which type. | 3 Указать, какой тип. |
| Steak, which stands for a Mubarak Ben Ali type of military police dictatorship, or a potato, which stands for a Tehran type of theocracies. | Мубарака и Бен Али, и картофель теократии типа Ирана. |
| Type of connection for which this certificate should be used | Тип соединения для которого должен быть использован этот сертификат |
| Type 86 CF06 An export only version of the Type 80, which is chambered for 7.62 NATO ammunition. | Тип 80 Тип 86 CS LM4 (или CF06) экспортный вариант под патрон 7,62 51 мм НАТО. |
| We look for type one, type two, and type three civilizations. | Мы выискиваем первый, второй и третий тип цивилизаций. |
| Type for Practice | Изменить сведения о документе |
| Please indicate for which type of organization you work (check all that apply) | Просьба указать вид организации, в которой Вы работаете (отметить все относящиеся к Вам пункты) |
| Six samples of the belt type, one of which is for reference purposes | 3.2.2.2 Шесть образцов типа ремня, один из которых используется в качестве исходного. |
| The description shall mention the colour of the model submitted for approval, and specify the vehicle type(s) for which this belt type is intended. | В описании должны быть указаны цвет образца, представленного на официальное утверждение, а также тип (типы) транспортного средства, для которого (которых) предназначен данный ремень безопасности. |
| Then it tries to take the type of 10, which is a type int, then it prints that type int. | Вы увидите его прямо здесь. |
| The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom. | NEMA.org Официальный сайт организации, разрабатывающей стандарт DICOM. |
| Suppose there's a specific type of cancer which exists for 1 of the population. | Предположим, что есть некий специфический тип рака, который развивается только у 1 населения. |
| It would need the return type for that to compute the type for expression. | Для этого потребуется тип возвращаемого значения |
| Conditions of extension of the type approval for vehicle type 12 | Технические требования и испытания 12 |
| The System , referred to herein, is the one for which type approval is being sought. | Получение официального утверждения типа, которое подразумевается в данной связи, требуется именно для этой системы . |
| 3.2.3. three samples of the partitioning system type, one of which is for reference purposes. | 3.2.3 три образца типа системы перегородки, один из которых служит контрольным образцом |
| Specific for Vehicle type(s) | Фирменное название или товарный знак системы перегородки |
| Search path for resource type | Путь поиска типов ресурсов |
| Select which type of item you want to create. | Выберите тип объекта, который вы хотите создать. |
| Which type of power dominates in the coming decades? | Какой тип власти будет доминировать в ближайшие десятилетия? |
| Which feels more like a private equity type deal. | Это чувствуется больше как сделка типа хэдж фондов. |
| KDE file type editor simplified version for editing a single file type | Программа KDE для редактирования типа файлов упрощённая версия для редактирования одного типа файлов |
| We say, Please type both. We don't tell you which one is which. | Пожалуйста, наберите оба , не говоря, какое из них какое. |
| We don't tell you which one's which, and we say, please type both. | Мы не говорим, какое из них какое, и просим ввести оба. |
| The description shall specify the vehicle type(s) for which the partition system type have applications and the position(s) of attachment within the vehicle(s). | В описании должен (должны) быть указан (указаны) тип (типы) транспортных средств для которого (которых) может применяться данный тип системы перегородки и положение (положения) крепления на транспортном средстве (транспортных средствах) |
| Every modification of the vehicle type shall be notified to the administrative department which approved the vehicle type. | ИЗМЕНЕНИЕ ТИПА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ |
| Every modification of the system type shall be notified to the administrative department which approved the system type. | ИЗМЕНЕНИЕ ТИПА СИСТЕМЫ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ |
| Every modification of the vehicle type shall be notified to the administrative department which approved the vehicle type. | ИЗМЕНЕНИЯ ТИПА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ |
| Every type modification of the device for indirect vision including its connection to the bodywork shall be notified to the administrative department which approved the type of device for indirect vision. | 7.1 Любое изменение типа устройства непрямого обзора, включая его крепления к кузову, доводится до сведения административной службы, которая официально утвердила данный тип устройства непрямого обзора. |
| Please choose which type of certificate you want to create. | Выберите тип создаваемого сертификата. |
| 2.38. type approval test , means a test to determine the extent to which a child restraint system type submitted for approval is capable of satisfying the requirements. | 2.38 Под испытанием на официальное утверждение типа подразумевается испытание с целью определения степени соответствия детской удерживающей системы, представленной на официальное утверждение, установленным требованиям. |
| When we physicists look in outer space for alien life we don't look for little green men. We look for type 1, type 2 and type 3 civilizations. | Когато ние физиците търсим в космоса други форми на живот, ние не очакваме да видим зелени човечета, а за Първи , Втори или Трети тип цивилизации. |
| Type of device for indirect vision | 12.3.1 типов устройства непрямого обзора, |
| Wrong File Type for This Project | Неверный тип файла для этого проекта |
| Describes data type for the field | Тип данных поля |
| I'm not the type for boyfriends. | Я не тот тип для парней. |
| For his type, I'd say yes. | Да. Для людей его типа, пожалуй, да. |
| Printer Type The Type indicates your printer type. | Тип принтера тип вашего принтера. |
| Protracted refugee situations, which had lasted for more than five years, were a different type of obstacle. | Затянувшиеся ситуации, связанные с беженцами то есть те из них, которые существуют уже более пяти лет, сопряжены с проблемой другого рода. |
| The view type. See The kpovmodeler Interface for a description of each view type. | Тип панели. Прочитайте Интерфейс kpovmodeler mdash описание каждого из типов панелей. |
| Alexander Coward demonstrated that for link diagrams representing equivalent links, there is a sequence of moves ordered by type first type I moves, then type II moves, type III, and then type II. | Александр Ковард показал, что для диаграмм зацеплений, представляющих эквивалентные зацепления, есть последовательность движений, упорядоченная по типам сначала выполняются движения типа I, затем типа II, типа III и снова типа II. |
| Provision is made for 20 utility type helicopters, medium lift, type MI 17, for 4 heavy lift MI 26 type helicopters and eight Cobra military helicopters. | 38. Предусматриваются ассигнoвания на расходы, связанные с фрахтом 20 вертолетов общего назначения средней грузоподъемности Ми 17, четырех вертолетов большой грузоподъемности Ми 26 и восьми военных вертолетов quot Кобра quot . |
Related searches : Which Type Of - For Which - Which For - Which Provide For - For Which Products - For Which Case - Which Provided For - Which Lasted For - Date For Which - Which Asks For - Which Made For - Items For Which - Tasks For Which - For Which Rate
