Translation of "forested hills" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Forested - translation :

лесами

Forested hills - translation :

поросшие лесом холмы

Hills - translation :

холмы

Keywords : холмы холмах холмов холмам холмами

Examples (External sources, not reviewed)

Grassland to forested land Cropland to forested land Wetland to forested land Settlement to forested land.	а) пересмотр должен касаться вопросов, связанных с требованиями, предъявляемыми для целей одобрения
Some are heavily forested.	Некоторые покрыты густыми лесами.
The backdrop for all this will be the beautiful protracted hills with deep forests of the Šumava Mountains, which is the largest forested area in Europe.	Всё это на фоне природы Шумавы, которая, благодаря протяжённым склонам с дремучими лесами, является самым лесистым уголком Европы.
Minsk is nestled on the south eastern slope of the Minsk Hills, a region of pine forested hills that roll along from the southwest to the northeast, all the way to the Lukomskaye Lake in north western Belarus.	Минск (Minsk) расположен на юго восточном склоне Минской возвышенности, холмы которой покрыты сосновыми лесами и простираются с юго запада на северо восток, вплоть до Лукомского озера в северо западной части Беларуси.
Most of the peninsula is forested.	Можно встретить оленей и зайцев.
The islands are mountainous and forested.	Острова имеют вулканическое происхождение.
Valley floors in the park are forested.	Долина этажа в парке покрыты лесами.
Approximately 25 of the park is forested.	25 территории парка покрыто лесами.
A swamp is a wetland that is forested.	Болота играют важную роль в образовании рек.
For the most part the land is forested.	Район входит в землю Гессен.
Grizzly and black bears inhabit the forested regions.	Гризли и чёрные медведи обитают в лесных регионах.
The area of the city is 61 forested.	61 территории города залесена.
The hills are a part of Murree hills.	Холмы являются частью холмов Murree.
The banks of the river in the mostly forested.	Охота река в Хабаровском крае.
The Black Hills encompass the Black Hills National Forest.	Эти события привели к Войне за Чёрные холмы.
Sagaing Hills	Холмы Сагаинг
Swan Hills	Гранада ХилсCity in Alberta Canada
Two Hills	Чино ХилсCity in Alberta Canada
Three hills.	Три холма.
The hills.	К холмам.
The hills?	К холмам? Да.
Out of the forested land, 5.2 of the total land area is heavily forested and 2.8 is covered with orchards or small clusters of trees.	В лесных угодьях 5,2 от общей площади земель занимают густые леса и 2,8 покрыто садами или или небольшими рощами.
The three hills?	Трех холмов?
This is one of the least forested of the Prince Islands.	Это один из наименее лесистых Принцевых островов.
or 7.7 of the total area are forested as of 2011.	300 000 гектар (7,7 ) покрыто лесом на 2011 года.
The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.	Последний раз этих активистов видели в далёком лесном уголке Бразилии.
Beverly Hills Sage, 1973.	Beverly Hills Sage, 1973.
Davis Station, Vestfold Hills	Станция Дейвис, Вестфолд Хиллз
Just over those hills.	Да вон за холмами.
Nothing but purple hills.	Ничего, кроме багровых холмов.
Deer in the hills.	Олени на холмах.
Look at them hills.	Ты на холмы посмотри.
I know these hills.	Мне знакомы эти высоты.
He grew up in Beverly Hills, California, and graduated from Beverly Hills High School.	Он вырос в Калифорнии, в Беверли Хиллз, закончил среднюю школу Беверли Хиллз.
Of this area, 43.4 is used for agricultural purposes, while 30.7 is forested.	Из этой земли 43,4 используется в сельскохозяйственных целях, 30,7 занято лесами.
Of this area, 48 is used for agricultural purposes, while 34.1 is forested.	Из этой площади, 48 используется в сельскохозяйственных целях, в то время как 34,1 занято лесами.
Of this area, 30.9 is used for agricultural purposes, while 44 is forested.	Из этой площади, 30,9 используется в сельскохозяйственных целях, а 44 занято лесами.
Of this area, 34.1 is used for agricultural purposes, while 26.7 is forested.	34,1 этой территории используется в сельскохозяйственных целях, в то время как 26,7 покрыто лесами.
The forested slopes are an important source of water for much of Kenya.	Гора является важным источником питьевой воды для большой части Кении.
The town lies among hills.	Город основан в 1781 году.
And the high hills bulwarks?	и горы опорами кольями (чтобы земная поверхность не двигалась)
And the high hills bulwarks?	и горы опорами
And the high hills bulwarks?	Мы выстлали ее для вас и подчинили служению вашим интересам, и благодаря этому на ней находятся ваши нивы, жилища, дороги. Разве не сделали Мы горы опорами, которые удерживают землю и не позволяют ей колебаться вместе с вами?
And the high hills bulwarks?	а горы колышками?
And the high hills bulwarks?	и что Мы воздвигли горы опорами для укрепления земли, Толщина твёрдой части земной коры составляет около 60 км. Земная кора неровная одна часть, где стоят горы высокая, другая же часть, где глубины морей и дно океанов, низкая.

Показать эту страницу на русском языке