Translation of "forty first" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| forty first session | сорок первая сессия |
| forty first, Ibid., Forty first Session, Supplement No. 1 (A 41 1). | , сорок первой Там же, сорок первая сессия, Дополнение 1 (А 41 1). |
| (First part of its forty first session) | (Первая часть его сорок первой сессии) |
| (First part of the forty first session) | (Первая часть сорок первой сессии) |
| Chipmunk The First Forty Years . | Chipmunk The First Forty Years . |
| forty first session of the Board | F. Предварительная повестка дня первой части сорок первой сессии Совета |
| Agenda for the first part of the forty first session | Повестка дня первой части сорок первой сессии |
| Provisional agenda for the first part of the forty first | Предварительная повестка дня первой части сорок первой сессии |
| (Forty first session, 22 24 February 2005) | (сорок первая сессия, 22 24 февраля 2005 года) |
| at its fortieth and forty first sessions | сорок первой сессиях |
| Provisional agenda for the forty first session | Предварительная повестка дня сорок первой сессии Совета |
| forty first session and the next executive | сессии и следующей исполнительной сессии Совета |
| Discrimination at its fortieth and forty first sessions | и сорок первой сессиях |
| Forty first 1986 Mr. Humayun Rasheed Choudhury Bangladesh | Сорок первая Г н Хумаюн Рашид Чоудхури Бангладеш |
| forty first session and the next executive session | первой сессии и следующей исполнительной сессии |
| Forty first International Student Conference, held at Tokyo | Сорок первая международная конференция студентов в Токио |
| II. Provisional agenda for the first part of the forty first session | II. Предварительная повестка дня первой части сорок первой сессии |
| The item had been considered by the Assembly annually until its forty first session and then at its forty third, forty fifth and forty seventh sessions. | До своей сорок первой сессии Ассамблея рассматривала этот пункт ежегодно, а затем на своих сорок третьей, сорок пятой и сорок седьмой сессиях. |
| H. Designation of the President of the forty first | Н. Назначение Председателя сорок первой сессии Совета |
| I know the first forty days , already mother's womb... | Я знаю, первые сорок дней, чрева матери моей, уже... |
| I. Agenda for the first part of the forty first session of the Trade | I. Повестка дня первой части сорок первой сессии Совета по торговле |
| and the first part of its forty first session A 49 15 (vol. II). | и первой части его сорок первой сессии A 49 15 (том II). |
| The General Assembly considered the question at its forty first, forty fifth and forty seventh sessions (resolutions 41 197, 45 227 and 47 42). | Генеральная Ассамблея рассматривала этот вопрос на своих сорок первой, сорок пятой и сорок седьмой сессиях (резолюции 41 197, 45 227 и 47 42). |
| 1991 Forty sixth session of the General Assembly, First Committee. | 1991 год Сорок шестая сессия Генеральной Ассамблеи, Первый комитет |
| Provisional agenda for the second part of the forty first | Предварительная повестка дня второй части сорок первой сессии |
| forty first session of the Trade and Development Board . 56 | Совета по торговле и развитию 63 |
| 46. ICSC, forty first session General Assembly resolution 3357 (XXIX) | 46. КМГС, сорок первая сессия резолю ция 3357 (XXIX) Генеральной Ассамблеи |
| 36. ICSC, forty first session General Assembly resolution 3357 (XXIX) | 36. КМГС, сорок первая сессия резолюция 3357 (XXIX) Генеральной Ассамблеи |
| The Commission considered the first and second biennial reports, respectively, at its forty fourth and forty sixth sessions. | Третий доклад Директора исполнителя за двухгодичный период |
| 4.1 At its forty first and forty second sessions, respectively, the Committee considered the admissibility of the communications. | 4.1 Комитет рассмотрел вопрос о приемлемости сообщений соответственно на своей сорок первой и сорок второй сессиях. |
| (c) Provisional agenda for the first part of the forty first session of the Board | с) предварительная повестка дня первой части сорок первой сессии Совета |
| The General Assembly considered the question at its thirty ninth, fortieth, forty first, forty second, forty third, forty fifth, forty sixth and forty seventh sessions (resolutions 39 138, 40 116, 41 121, 42 105, 43 135, 45 85, 46 111 and 47 111). | Генеральная Ассамблея рассматривала этот вопрос на своих тридцать девятой, сороковой, сорок первой, сорок второй, сорок третьей, сорок пятой, сорок шестой и сорок седьмой сессиях (резолюции 39 138, 40 116, 41 121, 42 105, 43 135, 45 85, 46 111 и 47 111). |
| The resolutions adopted by the General Assembly at its forty seventh and forty eighth sessions had been first steps. | Резолюции, принятые Генеральной Ассамблеей на ее сорок седьмой и сорок восьмой сессиях, заложили основу для принятия таких обязательств. |
| Forty sixth Forty seventh Forty eighth Forty ninth | сессия Сорок седьмая Сорок восьмая Сорок девятая |
| Lee graduated first in his class of forty six, in 1854. | Ли окончил академию в 1854 году, первым из курса в 46 человек. |
| 2 Ibid., Forty first Session, Supplement No. 49 (A 41 49). | 2 Там же, сорок первая сессия, Дополнение 49 (А 41 49). |
| 6 Ibid., Forty first Session, Supplement No. 1 (A 41 1). | 6 Там же, сорок первая сессия, Дополнение 1 (А 41 1). |
| 5 Ibid., Forty first Session, Supplement No. 1 (A 41 1). | 5 Там же, сорок первая сессия, Дополнение 1 (А 41 1). |
| 2 Ibid., Forty first Session, Supplement No. 49 (A 41 49). | 2 Там же, сорок первая сессия, Дополнение 49 (А 41 49). |
| 295. UNU Council, forty first session General Assembly resolution 3081 (XXVIII) | 295. УООН Совет, сорок первая сессия резолюция 3081 (ХХVIII) Генеральной Ассамблеи |
| At the thirty ninth, forty first, forty third and forty fifth sessions, the item was included in the agenda of the General Assembly under its present title. | На тридцать девятой, сорок первой, сорок третьей и сорок пятой сессиях этот пункт был включен в повестку дня Генеральной Ассамблеи в его нынешней формулировке. |
| Alternate representative of Cuba to the General Assembly between the forty first and forty seventh sessions of the General Assembly | заместитель представителя Кубы на сессии Генеральной Ассамблеи в период с сорок первой по сорок седьмую сессию Генеральной Ассамблеи |
| Forty third, forty fourth, forty fifth, forty sixth, forty seventh and forty eighth sessions of the General Assembly. | второй очередной (летней) сессии Экономического и Социального Совета (Женева, 1990 год) |
| 1990 Forty fifth session of the United Nations General Assembly, First Committee. | 1990 год Сорок пятая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, Первый комитет |
| On campus housing was exclusively for men for the first forty years. | Около 40 лет жильё на кампусе университета предоставлялось только мужчинам. |
Related searches : Forty-first - Forty Eight - Forty Winks - Forty Five - Forty-eight - Forty-five - Forty-four - Forty-nine - Forty-one - Forty-seven - Forty-six - Forty-three - Forty-two - Forty Nine
