Translation of "fund for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Endowment Fund Trust Fund for Chernobyl 200.0 | Фонд пожертвований Целевой фонд для Чернобыля 200,0 |
| allocations for the Fund programme and Fund | деятельность по программе Фонда и по ее резерву за |
| Endowment Fund Trust Fund for the International Decade for Natural | Фонд пожертвований Целевой фонд для Международного десятилетия |
| Fund for Women | Объединенных Наций для развития в интересах женщин |
| Trust Fund for the Interim Multilateral Fund under the | Целевой фонд для Временного многосто роннего фонда в рамках Монреальского |
| Standing Fund for Peacebuilding | Постоянный фонд миростроительства |
| Fund for African Development | Объединенных Наций для африканских |
| Trust Fund for the | Целевой фонд для мирного |
| Fund for South Africa | ции Объединенных Наций для Южной Африки |
| Nations Development Fund for | Объединенных Наций в интересах |
| Fund for Free Expression | Фонд борьбы за свободу слова 1367 е |
| COMMON FUND FOR COMMODITIES | ОБЩИЙ ФОНД ДЛЯ СЫРЬЕВЫХ ТОВАРОВ |
| DEVELOPMENT FUND FOR WOMEN | НАЦИЙ ДЛЯ РАЗВИТИЯ В ИНТЕРЕСАХ ЖЕНЩИН |
| Endowment Fund Trust Fund for Disaster Relief Assistance 123 900.0 | Фонд пожертвований Целевой фонд для оказания помощи в случае стихийных |
| These are the Social Investment Fund, the National Peace Fund and the Guatemalan Fund for Indigenous Development. | Этими фондами являются Фонд социальных инвестиций (ФСИ), Национальный фонд мира (ФОНАПАС) и Гватемальский фонд развития в интересах коренных народов (ФОДИГУА). |
| World Wide Fund for Nature | Tel (34) (1) 571 06 28 |
| C. Special Fund for participation | Специальный фонд содействия участию |
| Voluntary Fund for Indigenous Populations | ФОНД ДОБРОВОЛЬНЫХ ВЗНОСОВ ДЛЯ КОРЕННЫХ НАРОДОВ |
| Multilateral Fund for the Implementation | Multilateral Fund for the Implementation |
| Development Fund for Women, 1992 | Наций для развития в интересах женщин, 1992 год |
| Trust Fund for Ageing 350.0 | Целевой фонд по проблемам старения 350,0 |
| Trust Fund for Assistance to | Целевой фонд для помощи странам |
| Trust Fund for Management Improvement | Целевой фонд для совершенствования |
| Trust Fund for a Human | Целевой фонд для программы |
| Trust Fund for Taejon Exposition | Целевой фонд для проведения выставки в Тэджоне |
| (e) Compensation fund for victims. | е) Компенсационный фонд для жертв. |
| Trust Fund for South Africa | Объединенных Наций для Южной Африки |
| Voluntary Fund for the International | Добровольный фонд для Международного |
| Common Fund for Commodities . 34 | Общий фонд для сырьевых товаров 37 |
| Fund for Women . 17 (h) | для развития в интересах женщин . 17h |
| Development Fund for Women, 1993 | для развития в интересах женщин, 1993 год |
| A. Trust Fund for Rwanda | А. Целевой фонд для Руанды |
| Nations Development Fund for Women | Наций для развития в интересах женщин |
| Trust Fund for Preparatory Activities | Целевой фонд для подготовительных мероприятий |
| Trust Fund for the International Decade for | Целевой фонд для Международного |
| Trust Fund for Technical Cooperation Activities for | Целевой фонд для оказания помощи |
| This proposal does not call for the establishment of a diversification fund for Africa apos s commodities in the Fund but for an allocation of part of the diversification fund to the Fund. | Это предложение связано не с созданием фонда диверсификации сырьевого производства африканских стран в рамках Фонда, а с передачей в Фонд части средств фонда диверсификации. |
| Thus, through the vigorous fund raising activities of the Council for Namibia, three distinct Funds were established the General Account Fund, the Nationhood Programme Fund and the Fund for the United Nations Institute for Namibia. | Таким образом, в рамках настойчивых усилий по сбору финансовых средств со стороны Совета по Намибии, были учреждены три отдельных фонда Общий счет, Счет Программы государственности и Счет Института Организации Объединенных Наций для Намибии. |
| This results in valuation of 727,522,020 for the dollar fund and 5,079,688 for the Austrian schilling fund. | В результате этого их стоимость, согласно оценкам, составляет 727 522 020 долл. США применительно к фонду в долларах США и 5 079 688 долл. США применительно к фонду в австрийских шиллингах. |
| Reasons for establishing the Trust Fund | Причины учреждения Целевого фонда |
| United Nations Fund for International Partnerships | Фонд международного партнерства Организации Объединенных Наций |
| IMF stands for International Monetary Fund. | МВФ означает Международный валютный фонд . |
| (a) The Common Fund for Commodities | а) Общий фонд для сырьевых товаров |
| (a) UNCITRAL Trust Fund for symposia | а) Целевой фонд ЮНСИТРАЛ для проведения симпозиумов |
| IFAD International Fund for Agricultural Development | ЛАДА Оценка степени деградации земель в засушливых районах |
Related searches : Fund Raising For - Fund For Peace - Vulture Fund - Sovereign Fund - General Fund - Fund Request - Fund Name - Scholarship Fund - College Fund - Balanced Fund - Commingled Fund - Escrow Fund - Guarantee Fund
