Translation of "fund of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Table 2 Fund balance of the PP Trust Fund | Таблица 2 Неизрасходованный остаток средств Целевого фонда (РР) |
(Title of Trust Fund) | (Название целевого фонда) |
Establishment of the Fund | Учреждение Фонда |
Structure of the Fund | Структура Фонда |
Operation of the Fund | Функционирование Фонда |
of the contingency fund | резервного фонда |
General Fund and Supplementary Fund activities | ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА |
5. The assets, liabilities and fund balance of the General Fund include | 5. Активы, пассивы и остаток средств Общего фонда включают |
This proposal does not call for the establishment of a diversification fund for Africa apos s commodities in the Fund but for an allocation of part of the diversification fund to the Fund. | Это предложение связано не с созданием фонда диверсификации сырьевого производства африканских стран в рамках Фонда, а с передачей в Фонд части средств фонда диверсификации. |
Endowment Fund Trust Fund for Chernobyl 200.0 | Фонд пожертвований Целевой фонд для Чернобыля 200,0 |
allocations for the Fund programme and Fund | деятельность по программе Фонда и по ее резерву за |
(xiii) Trust fund donors apos fund balances. | xiii) остатки средств на счетах доноров целевых фондов. |
Chanting 'Treat the people, fund the fund!' | 'Лечите людей, финансируйте Фонд!' |
FUND | FUND |
Administration of Trust Fund(s) | Управление целевым(и) фондом(ами) |
Financial situation of the Fund | Цикл финансирования |
Establishment of a separation fund | Создание фонда для расчетов при прекращении службы |
Senior Representative of Fund Managers | ЭФФЕКТИВНОСТЬ ХХI |
Audit of the Emergency Fund | Проверка Чрезвычайного фонда |
General Audit of the Fund | Общая ревизия Фонда |
Establishment of a reserve fund | Создание резервного фонда |
operation of the contingency fund | резервного фонда |
1. Resources of the Fund | 1. Ресурсы Фонда |
II. STATUS OF THE FUND | II. ФИНАНСОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ФОНДА |
III. UTILIZATION OF THE FUND | III. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ ФОНДА |
Management of the Environment Fund | Управление Фондом окружающей среды |
Fund adjustment Excess of expenditure | Корректировка Фонда |
VII. INVESTMENTS OF THE FUND | VII. ИНВЕСТИЦИИ ФОНДА |
Status of utilization of the Fund | Состояние использования Фонда |
Supplementary Fund and Special Fund 10 13 4 | В. Дополнительный фонд и Специальный фонд 1 13 5 |
Maybe I can fund the LAUNCH Fund withů | Может быть, я смогу профинансировать LAUNCH Fund с ... |
Overview of the activities of the Fund | Общий обзор деятельности Фонда |
C. Status of utilization of the Fund | С. Использование средств Фонда |
Increasing the level of the Working Capital Fund and Peace keeping Reserve Fund is one of them. | Наращивание уровня Фонда рабочего капитала и Резервного фонда операций по поддержанию мира является одним из них. |
Recovery of indebtedness to the Fund | Возмещение задолженности Фонду |
VOLUNTARY FUND FOR VICTIMS OF TORTURE | ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ДЛЯ ЖЕРТВ ПЫТОК, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ |
2. MANAGEMENT OF THE ENVIRONMENT FUND | 2. УПРАВЛЕНИЕ ФОНДОМ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ |
CONTINGENCY FUND CONSOLIDATED STATEMENT OF PROGRAMME | РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД СВОДНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОСЛЕДСТВИЯХ ДЛЯ БЮДЖЕТА |
(f) Operations of the voluntary fund | f) функционирование добровольного фонда |
VI. OPERATIONS OF THE VOLUNTARY FUND | VI. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ДОБРОВОЛЬНОГО ФОНДА |
E. Operations of the voluntary fund | Е. Деятельность добровольного фонда |
(e) Operations of the voluntary fund. | е) деятельность добровольного фонда. |
D. Operations of the Voluntary Fund | D. Деятельность добровольного фонда |
(d) Operations of the voluntary fund. | d) деятельность добровольного фонда. |
D. Operations of the voluntary fund | D. Деятельность добровольного фонда |
Related searches : Fund Of Knowledge - Fund Of Funds - Of Each Fund - Fund Of Experience - Vulture Fund - Sovereign Fund - General Fund - Fund Request - Fund Name - Scholarship Fund - College Fund - Balanced Fund - Commingled Fund