Translation of "funding rate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

92. Efforts to expand the health infrastructure continued at a rate commensurate with available funding.
92. Соразмерно объему имеющихся финансовых ресурсов продолжались усилия, направленные на развитие инфраструктуры в области здравоохранения.
Questions had been asked about the growth rate, in particular whether a zero real growth rate provided an adequate level of funding for the priorities of the Organization.
Поступили вопросы, касающиеся показателя роста, в частности в отношении того, позволяет ли нулевой реальный рост объема бюджета обеспечить достаточный объем финансирования приоритетным направлениям деятельности Организации.
Now what we're seeing is that funding is not coming in at the rate it needs to be coming in.
То что мы видим сейчас, это то, что финансирование не поступает в необходимом объеме.
Funding?
Финансирование?
Funding?
Финансированию?
rate a rate Increase
ставка а ставка Увеличение
TYPE RATE RATE NO.
МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА
Standard rate Reduced rate
Стандартная ставка
The use of longer maturity fixed rate instruments could help prevent pro cyclical effects caused by the Government's interest payments and funding requirements.
Была отмечена важность политики регулирования государственного долга.
Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments
Механизмы финансирования добровольное финансирование, начисляемые взносы и согласованное пополнение ресурсов
Extrabudgetary funding
Внебюджетное финансирование
Programme funding
Финансирование программ
Funding targets
долл. США)
E. Funding
Финансирование
VI. FUNDING
VI. ФИНАНСИРОВАНИЕ
Extrabudgetary funding
Финансирование из внебюджетных средств
Project funding
Финансирование проекта
Potential funding mechanisms ADB, Global Environment Facility (GEF), national funding
Потенциальные механизмы финансирования АБР, Глобальный экологический фонд (ГЭФ), национальные средства
Funding for this program provided by Additional funding provided by
The Lectures from Top Universities представляет перевод второй лекции курса Справедливость
Rate is the periodic interest rate.
Процентная ставка на рынке.
This applies to all three types of UNICEF funding, namely, general resources, regular supplementary funding or emergency supplementary funding.
Это применяется ко всем трем видам финансирования ЮНИСЕФ, а именно к общим ресурсам, регулярному дополнительному финансированию или чрезвычайному дополнительному финансированию.
Several universities and funding institutions were addressed for alternate funding sources.
Были сделаны запросы в несколько высших учебных заведений и финансовые учреждения на предмет выявления альтернативных источников финансирования.
Funding for this program is provided by Additional funding provided by
The Lectures from Top Universities представляет перевод первой лекции курса Справедливость
Appropriation and funding
Ассигнования и финансирование
3.2 Funding forecast
3.2 Предварительный финансовый план
Funding and Resources
Финансирование и ресурсы
Health care funding
Финансирование здравоохранения
Resources Funding mechanisms
Механизмы предоставления ресурсов финансирование
Potential funding sources
Возможные источники финансовых ресурсов
V. Extrabudgetary funding
Внебюджетное финансирование
Possible funding arrangements
Возможные механизмы финансирования
(a) Insufficient Funding
а) Недостаточное финансирование
C. Voluntary funding
С. Добровольное финансирование
providing full funding
печения полного финанси
Existing funding arrangements
Существующие механизмы финансирования
5.7 Project funding
5.7 Финансирование проекта
Conditions of funding
Условия финансирования
Wage rate variance (standard hourly rate actual hourly rate) χ actual hours.
Отклонения в ставках зарплаты (нормативная почасовая ставка фактиче ская почасовая ставка) χ фактическое время работы
The assumptions used in calculating the funding for low volume consuming countries was also raised, as was the need to consider the fixed exchange rate mechanism.
Поднимался также вопрос о предположениях, которые использовались для расчета финансирования стран с низким уровнем потребления, а также вопрос о необходимости рассмотрения механизма фиксированного обменного курса.
Rate
Соотношение
Rate
Соотношение
Rate
Отмеченные элементы являются предпочтительными.
Rate
быстроslow speed
Rate
Частота
Rate
Скорость

 

Related searches : Fixed Rate Funding - Flat Rate Funding - Funding Process - Foreign Funding - Funding Status - Funding Arrangements - Funding Approval - Funding System - Funding Market - Funding Liquidity - Funding Issues - Funding Policy - Funding Volume