Translation of "further topics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Further - translation :

Further topics - translation :

Keywords : дальнейшего дальнейших дальнейшие Вопросов подальше темы темам темах вопросам обсуждения

Examples (External sources, not reviewed)

The new combined Part Three could be shortened by further clustering topics.	Новую объединенную часть третью можно было бы сократить путем дальнейшей группировки тем.
A number of the topics covered are also discussed further in this report.	Ниже в данном докладе обсуждается также ряд рассмотренных тем. Общие результаты
Further information on all of these topics can be found on RSSB's website www.rssb.co.uk.	Дополнительная информация по всем этим вопросам содержится на вебсайте CБЖТ по адресу www.rssb.co.uk.
Depending on the demand, there might well be further courses on more advanced topics.	Если будет спрос, то, возможно, появятся дополнительные курсы на дополнительные темы.
In Lucca, we mandated the Convention's bodies to undertake further work on a number of topics.	В Лукке мы поручили органам Конвенции продолжить работу по целому ряду тем.
References are made to the Annex part where the different steps topics are further elaborated in detail.	В тексте приводятся ссылки на приложение, где содержатся дополнительные подробные сведения о различных этапах темах.
Other topics	Другие темы
Advanced Topics	Дополнительные разделы
Six topics.	Шесть тем.
Further DSDM V4.2 topics Core Techniques of DSDM Timeboxing Timeboxing is one of the project techniques of DSDM.	Модель развития процесса Ещё о DSDM Основные методики DSDM Тайм боксинг Тайм боксинг одна из основных методик DSDM.
The Institute is expected to select a few topics which it will refer to committees for further study.	Предполагается, что Институт отберет несколько тем, которые он направит в комитеты для дальнейшего изучения.
The following topics (or changes to existing topics) were discussed	Были обсуждены следующие вопросы (или изменения к существующим вопросам)
It was noted that the Secretariat intended to present further similar notes on other topics discussed at the Congress.	Было отмечено, что секретариат намеревается представить в будущем аналогичные записки по другим темам, обсужденным на Конгрессе.
So, in this week, we're going go further, and cover three other topics which belong in the link layer.	Так на этой неделе, мы собираемся пойти дальше и охватывать три темы, которые принадлежат в канальном уровне.
(i) New topics	i) Новые вопросы
Topics could include	К этим темам можно отнести
Summary of topics	Перечень вопросов
topics covered participants	Количество участников
I avoid such topics.	Подобных тем я избегаю.
Some topics are timeless.	Некоторые темы непреходящи.
Some topics are timeless.	Некоторые темы вечны.
We discussed many topics.	Мы обсудили многие темы.
We've discussed many topics.	Мы обсудили многие темы.
Topics in Zuni syntax .	Topics in Zuni syntax .
Figure List of topics	ПРОЦЕСС ОТБОРА
B. Discussion of topics	В. Обсуждение тем
Selected topics for recommendations	Отдельные темы для рекомендаций
1. Topics for consideration	1. Темы для рассмотрения
Research topics will include	Темы исследований будут включать
Further cuts may be necessary in the future while some fields and topics will be developed where UNITAR enjoys obvious comparative advantages.	Возможно, в будущем потребуется осуществить новые сокращения при одновременном развитии некоторых направлений и тем, где ЮНИТАP имеет очевидные сравнительные преимущества.
We talked about various topics.	Мы обсуждали различные темы.
We talked about various topics.	Мы говорили на разные темы.
(1993) Topics in Ewe Syntax .	Topics in Ewe Syntax .
Topics in historical Chumash grammar.	Topics in historical Chumash grammar.
(i) New topics 28 30	i) Новые вопросы 28 30
Topics in this booklet include	Принятие решений
These topics are as follows	Речь идет о следующих вопросах
topics for preparatory conference quot	подготовительного совещания quot
The specific topics covered include	Оказание наркологической помощи
One possibility would be to select topics in such a way as to reflect the balance between the various agenda items, but this would mean neglecting the search for new priorities and the further study of neglected topics.	Можно было бы предусмотреть общее распределение тем с учетом необходимости сохранения равновесия между различными пунктами повестки дня, однако это означает пренебрежение поиском новых приоритетов и разработкой тематик, которым не уделяется должного внимания.
65. The national reports highlight several areas requiring more attention, ranging from further research into specific topics to greater clarity on policy issues.	65. В национальных докладах называется целый ряд областей, требующих большего внимания, от дополнительного изучения конкретных тем до внесения большей ясности в определенные политические вопросы.
Topics in LDA In LDA, each document may be viewed as a mixture of various topics.	Темы в LDA В LDA каждый документ может рассматриваться как набор различных тематик.
Commentator Yu Deqing further explained The Chinese movie industry has two aspects on one hand, some sensitive topics are strictly censored on the other hand, some mainstream topics will get government funds, such as those about the Japanese invasion.	Обозреватель Ю Дэцин объясняет Есть две особенности китайской киноиндустрии с одной стороны, некоторые щекотливые темы подвержены строгой цензуре, а с другой, популярные темы получают государственное финансирование, и одной из них является тема японской интервенции.
Women's topics are among the most popular, numerous topics on the pages of the Republic's mass media.	Женская тематика одна из наиболее популярных и многочисленных на страницах республиканских СМИ.
I steered clear of sensitive topics.	Я обошел стороной деликатные темы.

Показать эту страницу на русском языке