Translation of "gain in time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to gain time.
Я хочу выиграть время.
Savimbi only wishes to gain time.
Савимби хочет лишь выиграть время.
To gain time we took the plane.
Чтобы выиграть время, мы сели в самолет.
They also explain why, over time, the euro should gain weight in international trade.
Они также объясняют, почему со временем евро должна набрать вес в международной торговле.
Somehow, she found time to study English and gain IT qualifications.
Каким то образом она выучила английский и получила ИТ квалификации.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
На самом ли деле прибавление в весе у одного субъекта распространялось на прибавление в весе у другого?
At the same time Anna was attempting to gain support from Western Europe.
В то же время Анна пыталась получить поддержку в Западной Европе.
The beams go around the circle, and each time they gain more energy.
Пучки движутся по кругу, каждый раз набирая всё бóльшую энергию.
It appears they wanted to signal and gain time for others to escape.
C 00FFFF Принцесса и её сопровождающие наверняка бежали и увезли золото.
Similarly, by considering absorption, a gain in energy is accompanied by a gain in mass.
Экспериментально эквивалентность массы и энергии была впервые продемонстрирована в 1933 году.
Gain
Усиление
This resulted in a reduction in handling time from three to one day and an initial productivity gain of 10 .
Это привело к сокращению времени обработки с трех до одного дня и росту производительности на 10 .
In fact, you gain so much
На самом деле, ты получаешь очень много
Migrants gain.
Иммигранты выигрывают.
dB gain
Усиление дБ
Gain Control
Контроль усиления
Gain Restricted
Усиление ограничено
Gain control
Коэффициент градиента
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении.
Low gain up
Низкое усиление
High gain up
Высокое усиление
Low gain down
Низкое ослабление
High gain down
Высокое ослабление
Replay Gain Mode
Режим Replay GainReplay Gain state, as in, disabled
Disable Replay Gain
Отключить Replay Gain
Input Gain Limits
Предел входного усиления
Output Gain Limits
Предел выходного усиления
Monitor Gain Limits
Размер точки монитора
Monitor Gain Limits
Мониторинг пределов усиления
Great cognitive gain.
Большая познавательная выгода.
Two Gain weight.
Второе набирайте вес.
It may even gain the presidency in 2006.
Они даже могут победить в президентских выборах 2006 года.
The overall gain in performance was about for .
В США модель продавалась под маркой Acura Integra.
In an attempt to gain additional part clearance
В попытке получить дополнительную часть разминирования
It's one in which we can all gain.
В этой игре мы все можем быть в выигрыше.
Through these acquisitions, leading SINTNCs aimed to gain access to firm specific competencies in the target firms that often take time to develop in house.
С помощью таких приобретений эти корпорации стремились получить доступ к опыту и знаниям приобретаемых фирм, которые зачастую быстро не накопить.
The ultimate objective of international protection of refugees was to gain time to find solutions to refugee problems.
5. Конечной целью международной защиты беженцев является выигрыш времени для того, чтобы найти решение проблемы беженцев.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
Сила может быть и игрой с положительной суммой, в которой ваша победа и мой выигрыш тоже.
Financial Gain, Economic Pain
Финансовый рост экономические потрясения
Women gain more visibility
Свобода женщин растёт
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
No gain without pains.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
I'll gain weight again!
Я снова наберу вес!
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

 

Related searches : Gain Time - One-time Gain - Time Gain Compensation - Gain Of Time - Gain Some Time - Gain More Time - Gain In Prominence - Gain In Autonomy - Gain In Altitude - Gain In Experience - Gain In Profit - Gain In Influence - Gain In Performance - Gain In Depth