Translation of "general administrative law" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Law on General Administrative Procedure applies Wwith regard to procedures stipulated by under the Draft Law on the Environmentis Law, the Law on General Administrative Procedure applies, unless stipulated otherwise in the Law
Закон об общей административной процедуре распространяется на процедуры, предусматриваемые проектом закона об окружающей среде, за исключением тех случаев, когда предусматривается иной порядок.
The ministry is responsible for the Swedish legal system in Constitution and general administrative law, civil law, procedural law and criminal law.
Министерство юстиции Швеции несет ответственность за шведскую правовую систему согласно Конституции и общее административное право, гражданское право, процессуальное право и уголовное право.
Constitutional and Administrative Law
Конституционное и административное право
(c) Law and order (civilian staff) Two posts one administrative assistant (FS) and one administrative assistant (national General Service staff)
c) законность и правопорядок (гражданский персонал) две должности, включая одну должность помощника по административным вопросам (категория полевой службы) и одну должность помощника по административным вопросам (национальный сотрудник категории общего обслуживания)
administrative law (administrative procedural law, mass media, environment, business licensing, urban and regional development)
Дальнейшеевнедрениемеждународногоправа(включаямеждународное законодательство по правам человека) в национальные правовые системы.
LAW, POLICY AND ADMINISTRATIVE REFORM
РЕФОРМИРОВАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ПОЛИТИКИ И АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПРАКТИКИ
Functions of the Administrative Law Unit
Функции Группы административного права
General Service Administrative Assistant 1
Младший административный сотрудник
General Service Administrative secretary 1
Категория общего обслуживания Секретарь по административным вопросам 1
Administrative Assistant (General Service (Other level))
Помощники по административным вопросам (категория общего обслуживания (прочие разряды))
Administrative Assistant (General Service (Other level))
Помощник по административным вопросам (категория общего обслуживания (прочие разряды))
Administrative Assistant (General Service (Other level))
Помощник по административным вопросам (общее обслуживание (прочие разряды))
Administrative Clerk (General Service (Other level))
Сотрудник по вопросам управления перевозками (С 3)
Administrative Assistant (General Service (Other level))
За период с июля 2003 года по июнь 2004 года УСВН было передано для расследования 149 дел (А 59 546, пункт 24).
Administrative Assistant (General Service (Other level))
d) Анализ потребностей в ресурсах
Administrative Assistant (4 national General Service)
Секция платежных ведомостей
General Service Administrative Assistant Secretary 1
Категория общего обслуживания Младший административный сотрудник секретарь
Administrative Law Reform 1953 1978 (1978) 9 VUWLR 427
Administrative Law Reform 1953 1978 (1978) 9 VUWLR 427
General law 1
Общее право 1
General law 2
Общее право 2
General law 24
Общее право 24
General law 112
Общее право 112
General law 3
Общее право 3
General law 8
Общее право 8
Administrative Assistant (2 General Service (Other level))
Сотрудники по оперативным вопросам (3 С 2)
Those who break the law are subject to administrative sanctions.
К нарушителям закона применяются административные санкции.
Professional experience 1975 1976 Instructor, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, course in administrative law.
1975 1976 годы Ассистент, Университет социальных наук, юридический факультет, Тулуза, курс административного права
General decision on administrative, financial and programme matters
Общее решение по административным, финансовым и программным вопросам
General decision on Administrative, Financial and Programme Matters
Общее решение по административным, финансовым и программным вопросам
The administrative procedure in the Republic of Macedonia is carried out on the basis of tThe Law on General Administrative Procedure is applicable to administrative procedures in the framework of the public administration bodies and Government ( Official Gazette of SFRY Nos.
Закон об общей административной процедуре применяется в отношении административных процедур в рамках деятельности органов государственного управления и правительства (Официальные ведомости 52 56 10 65 18 65 4 77 11 78 9 86 16 86 и 47 86).
The functions of the Administrative Law Unit related to appeals include
Функции Группы административного права, связанные с апелляциями, включают следующее
13. The Administrative Tribunal is not a subordinate court like the administrative courts in countries with common law systems.
13. Административный трибунал не является судом нижестоящей инстанции, как суды по административным делам в странах с системами общего права.
General operating expenses, supplies and equipment requirements for the United Nations Administrative Tribunal Administrative Office 8.2
Раздел 28A Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления
1. General principles of law and international customary law
1. Общие принципы права и обычное международное право
One General Service (Principal level) post, Senior Administrative Assistant
одна должность старшего помощника по административным вопросам категории общего обслуживания (высший разряд)
(b) Four Administrative Assistants, national General Service (new posts)
b) четырех младших сотрудников по административным вопросам, национальный персонал категории общего обслуживания (новые должности)
Chief administrative officer (Secretary General) 1 A S G
Главное административное должностное лицо (Генеральный секретарь)
Progressive harmonization and unification of the law of international trade Administrative Tribunal
Прогрессивное согласование и унификация права международной торговли Административный трибунал
Litigation relating to environmental information includes that involving the Commission on Access to Administrative Documents and the related administrative case law.
Судебные споры, связанные с экологической информацией, касаются деятельности КДАД и затрагивающую ее судебную практику органов административной юстиции.
One General Service (Other level) post to provide administrative support
одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды) для предоставления административной поддержки
(e) Three Administrative assistants, General Service (Other level) (new post)
e) три должности административных помощников, категория общего обслуживания (прочие разряды) (новые должности)
166. United Nations Administrative Tribunal General Assembly resolution 351 (IV)
166. Административный трибунал Организации Объединенных Наций резолюция 351 (IV) Генеральной Ассамблеи
227. United Nations Administrative Tribunal General Assembly resolution 351 (IV)
227. Административный трибунал Организации Объединенных Наций резолюция 351 (IV) Генеральной Ассамблеи
148. United Nations Administrative Tribunal General Assembly resolution 351 (IV)
148. Административный трибунал Организации Объединенных Наций резолюция 351 (IV) Генеральной Ассамблеи
III. GENERAL PRINCIPLES OF INTERNATIONAL LAW
III. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

 

Related searches : Administrative Law - General Administrative Support - General Administrative Duties - General And Administrative - General Administrative Expenses - General Administrative Tasks - General Administrative Procedure - Sales General Administrative - Administrative Law Enforcement - Administrative Law Judge - Administrative Procedure Law - Administrative Procedural Law - Administrative Criminal Law - Global Administrative Law