Translation of "gimmick" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gimmick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a gimmick. | Это трюк. |
| That's a gimmick. | Это хитрость. |
| The opposition quickly attacked the move as a dangerous gimmick and a smokescreen. | Оппозиция быстро раскритиковала этот шаг, назвав его ampquot опасной уловкойampquot и ampquot дымовой завесойampquot . |
| It was started as something of a gimmick by the Swedish Tourist Association. | Это новый проект шведской туристической ассоциации. |
| The gimmick caught on, and, to date, more than 160,000 people have called. | Проект привлек внимание и более 160 000 людей уже воспользовались номером. |
| (RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick. | RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 . |
| Nevertheless, the EGF s rules need to be tightened, lest the scheme comes to be regarded as a political gimmick. | Тем не менее, правила EGF необходимо ужесточить, если мы не хотим, чтобы данная схема воспринималась как политический трюк. |
| In the short term, young companies should view ethics not as a marketing gimmick, but as a core concern. | В ближайшем будущем новые компании должны считать вопросы этики не уловкой маркетинга, а серьезной задачей. |
| The opposition quickly attacked the move as a dangerous gimmick and a smokescreen. One pundit asked, Will the time soon come when ministers are hired by head hunters? | Оппозиция быстро раскритиковала этот шаг, назвав его ampquot опасной уловкойampquot и ampquot дымовой завесойampquot . |
| Argentina, the international financial system s enfant terrible , could always be relied on to produce a gimmick to spook investors in this case a nationalization of its private pension funds. | Аргентина, несносный ребенок международной финансовой системы, всегда умудрялась находить хитроумное приспособление, чтобы лишить спокойствия инвесторов в данном случае это была национализация частных пенсионных фондов. |
Related searches : Promotional Gimmick - Sales Gimmick - Marketing Gimmick - Special Gimmick
