Translation of "give support with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation : Give support with - translation : Support - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Give him your support. | Ты поддержи его. |
| Those give us life support. | Те дают нам жизнеобеспечения. |
| We will give them moral support. | Мы окажем им моральную поддержку. |
| What artillery support can you give me? | Сможете ее выделить? |
| The service concerned must give inspectors all necessary support. | Это подразделение должно оказывать необходимую помощь работе инспекторов. |
| New Zealand will continue to give UNRWA its tangible support. | Новая Зеландия будет продолжать оказывать БАПОР ощутимую поддержку. |
| We should give him all the support and cooperation he needs. | Нам следует оказывать ему всемерную поддержку и сотрудничество. |
| I support the Council's efforts to give this message real meaning. | Я поддерживаю усилия Совета, направленные на то, чтобы наполнить этот сигнал реальным содержанием. |
| The Gambia will continue to give full support to this Committee. | Гамбия и впредь будет полностью поддерживать этот Комитет. |
| His Government would give its full support to the peace process. | Его правительство будет оказывать свою всестороннюю поддержку мирному процессу. |
| She asked Member States to give Mrs. Mongella their full support. | Представитель Танзании предлагает государствам членам оказывать всестороннюю поддержку г же Монгеле. |
| If not so yet, sponsors may give you additional financial support. | Иначе необходимо искать дополнительные финансы у спонсоров. |
| The Department for Disarmament Affairs, together with other departments of the Secretariat, will give you our fullest cooperation and support. | Департамент по вопросам разоружения вместе с другими департаментами Секретариата окажет Вам всевозможное содействие и поддержку. |
| We encourage all South Africans to give full support to that progress. | Мы призываем всех южноафриканцев оказать полную поддержку этому процессу. |
| Aliki (with ALSA support) | Aliki (с поддержкой ALSA) |
| Aliki (with JACK support) | Aliki (с поддержкой JACK) |
| Gmidimonitor (with ALSA support) | Gmidimonitor (с поддержкой ALSA) |
| Gmidimonitor (with JACK support) | Gmidimonitor (с поддержкой JACK) |
| Jaaa (with ALSA support) | Jaaa (с ALSA поддержкой) |
| Japa (with ALSA support) | Japa (с ALSA поддержкой) |
| Japa (with JACK support) | Japa (с JACK поддержкой) |
| Support me with data. | Поддержать автора данными. |
| Help with Perl support | Помощь с поддержкой Perl |
| We support the reform that will help to give us a fresh start. | Мы поддерживаем реформу, которая поможет нам начать новую жизнь. |
| I urge both Ethiopia and Eritrea to give the idea their full support. | Я настоятельно призываю как Эфиопию, так и Эритрею полностью поддержать эту идею. |
| It urged its development partners to give their full support to the restructuring. | Он настоятельно призывает своих партнеров по деятельности в целях развития оказать полную поддержку структурной перестройке. |
| We hope that all interested parties will give their support to this initiative. | Мы надеемся, что все заинтересованные стороны поддержат эту инициативу. |
| Support Quanta with Financial Donation | Поддержать разработку Quanta финансово |
| Support KVpnc development with 15EUR | Пожертвование разработчикам KVpnc 15 EUR |
| Support KVpnc development with 30EUR | Пожертвование разработчикам KVpnc 30EUR |
| States should also be prepared to share with IAEA any information relevant to its safeguard responsibilities, and to give it strong political support. | Государствам надлежит также проявлять готовность предоставлять МАГАТЭ информацию, касающуюся его обязанностей по гарантиям, и оказывать Агентству решительную политическую поддержку. |
| To give to the new Prime Minister and his cabinet all the necessary support. | предоставлять всю необходимую поддержку новому премьер министру и правительству, которое он сформирует. |
| She trusted that the Committee would give its full support to the draft resolution. | Она выражает надежду на то, что Комитет полностью поддержит данный проект резолюции. |
| Mac OS X support was added with JavaFX 2.1 .Linux Support was added with JavaFX 2.2 . | JavaFX 2.1 Дата релиза 27 Апреля 2012 года Поддержка H.264 и AAC. |
| 3. Decides to give full support to all parts of the programme for the Second IDDA, and in doing so, give particular attention | 3. постановляет оказывать полную поддержку всем элементам программы на второе ДПРА, обращая при этом особое внимание на такие вопросы, как |
| Transparency and accountability are powerful ideas with near universal support, which means that new leaders should not give up when the fight becomes difficult. | Прозрачность и подотчетность являются сильными идеями с почти универсальной поддержкой, что означает, что новые лидеры не должны сдаваться, даже когда борьба становится трудной. |
| The United Nations Children apos s Fund (UNICEF), in cooperation with WHO and UNHCR, would give consultancy support to restore water and sanitation facilities | Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) в сотрудничестве с ВОЗ и УВКБ будет оказывать консультативную поддержку деятельности, направленной на восстановление объектов водоснабжения и санитарии |
| It may also stand for the recognition and support our societies can give to the families within them, with their diverse forms and faces. | Она может также символизировать признание и поддержку, которую могут оказать наши соответствующие общества семьям, причем в самых разнообразных формах и проявлениях. |
| Sometimes, the owners feel that they need to support us and give us money to support their former pets, and sometimes they don't. | Иногда хозяева считают нужным поддержать нас и помогают деньгами на содержание своих бывших любимцев , иногда нет. |
| Give me something to write with. | Дай мне что нибудь, чем писать. |
| Give me something to write with. | Дай мне что нибудь пишущее. |
| Give me something to write with. | Дайте мне что нибудь пишущее. |
| Give me something to write with. | Дай мне что нибудь, чем можно писать. |
| Give me something to write with. | Дайте мне что нибудь, чем можно писать. |
| Give me a minute with Tom. | Дай мне с Томом минутку. |
Related searches : Give Support - Give With - We Give Support - Give Further Support - Will Give Support - Give A Support - Give Their Support - Give Legal Support - Give You Support - Give Us Support - Give Me Support - Give Support For - Give Your Support - Give Some Support
