Translation of "gross sales price" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Gross sales 9.5 10.4 13.3
Валовой объем продаж 9,5 10,4 13,3
Sales margin price variance
Отклонение маржинальной прибыли по цене продукции
Gross sales 7 000.0 7 200.0 200.0
Валовой объем продаж 7 000,0 7 200,0 200,0
Gross Profit (3 6) In of sales
В от продаж
Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0
(уменьшение) в 1994 1995 годах Валовой объем продаж
Gross sales 10 818.3 14 846.8 4 028.5
Валовой объем продаж 10 818,3 14 846,8 4 028,5
(c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia)
c) реализация переговоры относительно транспортных расходов и отпускной цены и условия реализации (Сомали)
Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases.
Ораторы выразили удовлетворение увеличением валовых поступлений от продажи поздравительных открыток и сувениров и задали вопрос о том, обусловлено ли это главным образом увеличением объема продаж или повышением цен.
Sales margin (contribution) price variance (actual margin standard margin) χ actual sales volume.
Отклонение маржинальной прибыли по цене продукции (фактическая при быль χ нормативная прибыль) фактический объем продаж.
(e) Gross proceeds from card and gift sales of 188.0 million
e) валовые поступления от продажи открыток и сувениров 188,0 млн. долл. США
Units sold Price per unit Sales Direct materials Direct labour
Прямые переменные затраты
In card and gift sales, for 2006, sales volume is projected at 118 million cards and gross proceeds are projected at 161.0 million.
В части продажи открыток и сувениров на 2006 год прогнозируется объем продаж в количестве 118 миллионов открыток и валовая выручка в размере 161,0 млн. долл.
The main practices investigated were resale price maintenance, tied sales and exclusive contracts.
Она в сущности является компанией, которая производит и разливает в бутылки конечную продукцию, а затем отпускает ее оптовым и розничным торговцам в Коста Рике.
Units sold Price per unit Sales (1 χ 2) Direct materials Direct labour
Расчет себестоимости для принятия управленческих решений
Units sold Price per unit Sales (1 χ 2) Direct materials Direct labour
Затраты труда производственных рабочих
One may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.
Возможно, один доход валовой, а другой чистый, Возможно, один доход валовой, а другой чистый, но мне надо, чтобы цифры соответствовали.
For instance, if a table represents sales data of a company, it might include Date of Sale, Sales Person, Item Sold, Color of Item, Units Sold, Per Unit Price, and Total Price.
Например, если у нас есть таблица, отражающая данные по продажам компании, которые включают дату продажи, имя продавца, название проданной единицы, ее цвет, количество проданных единиц, цену для каждой и суммарную цену.
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.
Некоторые из этих областей могут показаться для вас периферийными, но вот вам обороты в областях деятельности с очень низким уровнем защиты авторского права. А вот и проглядываются оборотики киноиндустрии и книгоиздательства.
Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.
Возможно, один доход валовой, а другой чистый, Возможно, один доход валовой, а другой чистый, но мне надо, чтобы цифры соответствовали.
With this new tax burden driving up the price of British tea, sales plummeted.
С помощью этой новой налоговой нагрузки, поднимающей цены на британский чай, продажи резко упали.
Recent price adjustments enable the farmer to obtain a better return from crop sales
Последние корректировки цен позволяют крестьянину получать от продажи урожая более высокий доход
Sales of agricultural inputs, according to provisional price to the producer Sales of services to producers Repayment (R) to producers according to rebates
Приобретение средств Продажа средств производства производства и техники для производителям по участников кооператива предварительной цене Продажа услуг производителям Выплаты (В) производителям в виде скидок
For starters, executives payoff from stock sales should not depend on a single stock price.
Для начала, вознаграждение, получаемое руководителями от биржевых продаж, не должно зависеть только от биржевого курса.
(i) One half of the gross income from the sales of publications is reported under revenue producing activities.
i) половина валовых поступлений от продажи публикаций представляется по статье деятельности, приносящей доход.
IS3.28 The relatively strong sales during the biennium 2004 2005 of dollar priced publications in the European market has led to projected gross sales approaching 2000 2001 levels.
РП3.28 В результате относительно высокого объема продаж на европейском рынке в двухгодичном периоде 2004 2005 годов изданий, цены на которые установлены в долларах США, прогнозируемый объем валовых продаж приближается к уровню 2000 2001 годов.
The main promotion tools are the personal sales, advertisements, promotions and public rela tions the price mix
Контрольный список вопросов для проведения анализа рынка
(c) If the study is considered to have a substantial sales potential and if it meets the criteria for publication, it is issued as a United Nations publication with a sales number and sales price.
с) Если считается, что исследование имеет значительный потенциал в плане его продажи, и если оно удовлетворяет критериям для его издания, оно выпускается в качестве издания Организации Объединенных Наций под номером и с ценой продажи.
Before the first XB was sold, the cost was well over the target, leading to a sales price increase from the original price of 7,995 to 9,995.
Перед первыми продажами серии XB начальная цена была значительно завышена, что подняло первоначальную цену продажи от суммы в 7,995 до 9,995.
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices.
Исполняющий обязанности Директора ответил, что увеличение валовых поступлений от продаж обусловлено сочетанием роста объема продаж как поздравительных открыток, так и сувениров и повышения цен.
The business arrangement between Symbolics and Arthur D. Little required a royalty payment to ADL of 15 of Macsyma gross sales.
Деловое соглашение между Symbolics и Arthur D. Little требовало отчислений в пользу ADL в размере 15 с выручки от продаж Macsyma.
In an extreme credit crunch, leveraged purchases of gold cause forced sales, because any price correction triggers margin calls.
В условиях обвала финансово кредитной системы приобретение золота с использованием заемных средств привело к принудительным продажам. Любая корректировка цены запускает требование увеличения гарантийного депозита.
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL
Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
This is an increase of 4 million cards in sales volume and 6.6 million in gross proceeds over the 2005 latest estimates.
США. По сравнению с последними сметными оценками на 2005 год это представляет собой увеличение объема продаж на 4 миллиона открыток и валовой выручки на 6,6 млн. долл.
It is also anticipated that the celebration of the fiftieth anniversary of the United Nations will have an impact on gross sales.
Предполагается также, что торжества по случаю пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций отразятся на объеме продаж.
Period covered Gross Net Gross Net
Брутто Нетто
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data
Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training
Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
While the sales price of gasoline in Europe is more than twice that in the United States, the price of gas excluding taxes is nearly identical in the two areas.
Первые заправки представляли собой одну две цистерны, стоящие на подпорках, от каждой шли шланги, по которым бензин самотеком поступал в баки автомобилей.
In June 2006 the sales of the third generation Clio Renault Sport started in France for the price of 23,000.
В июне 2006 года во Франции начались продажи Renault Clio Sport по цене 23000 евро.
The final sales price is 5 per 25 kilogram bag or 200 per metric ton (at the port of Kismaayo).
Окончательная цена составляет 5 долл.
Turnover Turnover, or sales, Is computed by multiplying the quantities produced by the selling price, as detailed in Table 6.
Оборот Товарооборот, или объем продажи, подсчитывается умножением произведенного количества на продажную цену, как это отображено в таблице 6.
The broader use of gross domestic product (GDP) and commodity price linked bonds in international markets would serve the same purpose.
Этой же цели служило бы и более широкое использование на международных рынках облигаций, стоимость которых увязана с динамикой ВВП и цен на сырьевые товары.
Gross revenue from the sale of UNIDO publications was 75,455, one half of which ( 37,727) was transferred to the sales publications revolving fund.
Сумма валовых поступлений от продажи изданий ЮНИДО составила 75 455 евро, из которых половина (37 727 евро) была переведена в возобновляемый фонд изданий для продажи.
Any small farm with gross sales less than 100,000, total farm assets less than 150,000, and total operator household income less than 20,000.
Малые фермы, операторы которых сообщают о том, что они находятся на пенсии (за исключением ферм с ограниченными ресурсами, управляемыми вышедшими на пенсию фермерами)
The estimated amount of revenue for the United Nations reflects the anticipated level of gross sales to be generated by the gift shop.
Сметная сумма поступлений Организации Объединенных Наций основана на прогнозируемом объеме валовой выручки от продаж сувенирного магазина.

 

Related searches : Gross Price - Gross Sales - Sales Price - Gross Retail Price - Total Gross Price - Gross Unit Price - Gross Price List - Gross List Price - Gross Purchase Price - Gross Invoice Price - Gross Sales Volume - Sales Gross Margin