Translation of "has done away" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Away with Median, as was done away with Thamood.
Да будут же далеки (от милосердия Аллаха) мадьяниты, как далеки стали и самудяне!
Away with Median, as was done away with Thamood.
О да погибнут мадйаниты, как далеки стали и самудяне!
Away with Median, as was done away with Thamood.
Да сгинут мадьяниты, как сгинули самудяне!
Away with Median, as was done away with Thamood.
Да погибнут мадйаниты! Пусть они будут лишены милосердия Аллаха, как его были лишены до них самудяне См. комментарии к айатам 84 и 85 этой суры. !
Away with Median, as was done away with Thamood.
Да сгинут мадйаниты, как сгинули самудяне!
Away with Median, as was done away with Thamood.
Пусть сгинут мадйаниты! Как прежде сгинули и самудяне, (Господним гневом сражены).
Away with Median, as was done away with Thamood.
Смотри, сгинул Мадиам, как сгинул Фемуд.
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
Смертная казнь отменена во многих штатах США.
Behold, away with Midian! just as Thamud was done away with!
О да! Да будут же далеки (от милосердия Аллаха) мадьяниты, как далеки стали и самудяне!
We've done away with the caste system.
Мы покончили с классовым обществом.
This custom should be done away with.
С этим обычаем должно быть покончено.
This custom should be done away with.
Этот обычай должен быть отменён.
Listen, we've done away with concentration camps.
Концентрационные лагеря остались в прошлом.
The drama's done. All are departed away.
Все погибли.
Such evil customs should be done away with.
От таких жестоких традиций надо избавляться.
Such a custom should be done away with.
От такого обычая нужно отказаться.
It doesn't need to be done right away.
Это необязательно делать прямо сейчас.
Run away if you have done if not
Беги, если вы сделали, если не
You've driven him away, that's what you've done.
Ты выгнала его, ты ведь это сделала.
Has done so.
Этого не сделал.
Has done what?
Что она сделала?
What has done?
Что она сделала?
but when that which is complete has come, then that which is partial will be done away with.
когда же настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится.
Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
Да будут же далеки (от милосердия Аллаха) мадьяниты, как далеки стали и самудяне!
Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
Да сгинут мадьяниты, как сгинули самудяне!
Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
Пусть они будут лишены милосердия Аллаха, как его были лишены до них самудяне См. комментарии к айатам 84 и 85 этой суры. !
Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
Да сгинут мадйаниты, как сгинули самудяне!
Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
Пусть сгинут мадйаниты! Как прежде сгинули и самудяне, (Господним гневом сражены).
Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
Смотри, сгинул Мадиам, как сгинул Фемуд.
All that can be done, has been done.
Всё возможное было сделано.
Something needs to be done about this right away.
С этим нужно что то немедленно делать.
Something needs to be done about this right away.
С этим нужно немедленно что то делать.
Bismuth 213 is one decay away from being done.
Висмут 213 является одним распада подальше от сделано.
Well, let's away, and say how much is done.
Ну что ж, пойдём, доложим всё, как есть.
What has she done?
Что она сделала?
What has he done?
Что он сделал?
What has Tom done?
Что сделал Том?
Tom has done everything.
Том сделал всё.
Tom has done it.
Том это сделал.
Tom has done nothing.
Том не сделал ничего.
Tom has done that.
Том сделал это.
He has done this.
Он это сделал.
Tom has done this.
Том это сделал.
She has done this.
Она это сделала.
He has done it.
Он сделал это.

 

Related searches : Done Away - Has Done - Have Done Away - Done Away With - Has Being Done - One Has Done - Has Done Wrong - Has Done Well - She Has Done - Has Already Done - He Has Done - Has Not Done - Has Been Done - Who Has Done