Translation of "has existed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Has existed - translation :

Keywords : существовал существовании существовало существовала существовали

Examples (External sources, not reviewed)

God has always existed.	Бог всегда существовал.
It always has existed and always will.	Это всегда было и будет.
Love has existed long before we did.	У других ведь получается...
MEXICO Drug trafficking has existed in Mexico for decades.	МЕКСИКА Незаконный оборот наркотиков существует в Мексике уже многие десятилетия.
Judaism has existed in Greece for more than 2,000 years.	Иудаизм существует в Греции в течение более 2000 лет.
Multiplayer Rigs of Rods has a Multiplayer feature that has existed since version 0.33.	Rigs of Rods поддерживает мультиплеер, начиная с версии 0.33.
Consensus on most of the draft has existed for some time.	В течение некоторого времени существовал консенсус в отношении большей части проекта.
Henna as an art form has existed for thousands of years.	Искусству росписи хной уже много тысячелетий.
In its current form, the draft resolution has existed since 1996.	В своем нынешнем виде этот проект резолюции существует с 1996 года.
However, in most countries this situation has existed for some time.	Однако в большинстве стран такое положение существует уже в течение некоторого времени.
The Commonwealth of Independent States has existed for over two years.	Содружество Независимых Государств существует уже более двух лет.
To create is to make something that has never existed before.	Творить создавать что то, что никогда не существовало раньше.
who has never existed, but I just want you to know..	Сделал я это исключительно для нашей дружбы, чтобы ты считал, что я достоин быть твоим другом .
The Ministry of Defence has existed in its present form since 1920.	Шведское министерство обороны существовало в его нынешнем виде с 1920 года.
To us, the danger of war has always existed since the beginning.	Всегда существовала угроза военных действий.
He never existed.	Его никогда не существовало.
He never existed.	Его никогда не было.
She never existed.	Её никогда не существовало.
She never existed.	Её никогда не было.
They never existed.	Они никогда не существовали.
They never existed.	Их никогда не существовало.
We now have an opportunity such as has not existed for a generation.	Теперь у нас появилась возможность, которой не было у целого поколения людей.
Is corruption something that has always existed here but was somehow hidden until now?	Коррупция всегда была здесь и только скрывалась до сих пор?
Fourthly, the tragedy of the Palestinian refugees has existed for the past 57 years.	В четвертых, уже 57 лет существует трагедия палестинских беженцев.
These are protected by Portuguese law under a process which has existed since 1930.	Решение о выдаче разрешения принимается в течение 15 дней с момента принятия заявления.
would have never existed.	никогда бы не существовало.
It existed until 1991.	Существовала до 1991 года.
No quota regulations existed.	Никаких квот в отношении представительства не существует.
This moment never existed.	Этот момент никогда не существовал.
Your husband never existed.	Твоего мужа никогда не было.
The man never existed!	Этот человек никогда не существовал!
Bruno Lüdke never existed!	Бруно Ледке никогда не существовал!
No unified, patriotic Syrian opposition has existed since extremists hijacked the peaceful protests in 2011.	Единой патриотической сирийской оппозиции не существовало с тех пор, как экстремисты взяли под свой контроль мирные акции протеста в 2011 году.
Population History It has existed since the beginning of the 17th century as a village.	История Колпашево как деревня существует с начала XVII века, была основана служилыми людьми Колпашниковыми.
Indeed, in this respect a cooperative undertaking with the United Nations has existed since 1961.	Более того, с 1961 года идет осуществление совместного с Организацией Объединенных Наций проекта.
Rekrul existed back then, except he played under the name 88lurker. iNcontroL existed back then.	Rekrul существовали тогда, за исключением он играл под именем 88lurker. iNcontroL существовали тогда.
Some say he never existed.	Некоторые говорят, что его никогда не существовало.
I didn't know it existed.	Я не знал, что это существует.
I didn't know it existed.	Я не знал, что он существует.
I didn't know it existed.	Я не знал, что она существует.
I didn't know it existed.	Я не знал, что оно существует.
Such gods have never existed.	Таких богов никогда не существовало.
I didn't realize you existed.	Я не подозревал о твоём существовании.
At present, neither body existed.	В настоящее время ни один из этих вариантов невозможен.
I wish they never existed!	Я желаю, чтобы её никогда не было!

Показать эту страницу на русском языке