Translation of "have signed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I have signed once. | Я уже расписывался. |
| We have a signed statement. | У нас есть подписанное заявление. |
| We have a signed agreement. | У нас подписано соглашение. |
| Have you signed the register? | Вы уже расписались в журнале? |
| Have you signed the contract? | Ты подписал контракт? |
| Have you signed the contract? | Вы подписали контракт? |
| They have signed peace agreements. | Они подписали мирные соглашения. |
| Have you signed on already? | Всеx уже набрали? |
| Have you ever signed a contract? | Ты когда нибудь подписывал контракт? |
| Have you already signed the contract? | Ты уже подписал контракт? |
| Have you already signed the contract? | Ты уже подписала контракт? |
| Have you already signed the contract? | Вы уже подписали контракт? |
| We have a signed divorce agreement. | Мы развелись. |
| Have you signed the contract already? | Ты уже подписал контракт? |
| Have you signed the contract already? | Вы уже подписали контракт? |
| Tom shouldn't have signed a confession. | Тому не надо было подписывать признание. |
| Tom shouldn't have signed a confession. | Тому не следовало подписывать признание. |
| Over twenty speakers have signed up. | Записалось около двадцати ораторов. |
| Signed,Jay. Have you got that? | Успели записать? |
| Fourteen other States have signed the Convention. | Еще 14 государств подписали Конвенцию. |
| signed signed | Подпись Подпись |
| Two big powers have signed a secret agreement. | Две великих державы подписали тайное соглашение. |
| To date over 8000 people have signed it. | Петицию с просьбой сделать обновление прошивки подписали более 8000 человек. |
| I still have to get that thing signed. | Мне ещё нужно подписать отказ. |
| Have you signed to sail on that ship? | Ты поставил свою подпись? |
| Countries that have signed such investment agreements have paid a high price. | Страны, подписавшие такие инвестиционные соглашения, заплатили высокую цену. |
| As of this writing, 18,000 have already signed it. | На момент написания данной статьи её уже подписали 18000 человек. |
| They re talking about a contract have not even signed. | Они говорили о контракте, который я даже не подписывала . |
| In addition, 31 States have signed the Optional Protocol. | Кроме того, Факультативный протокол подписали 31 государство. |
| List of States that have signed, ratified or acceded | Перечень государств, подписавших, ратифицировавших |
| 35. Six months later, four agreements have been signed. | 35. Спустя полгода подписано четыре соглашения. |
| And then, you have a signed term sheet. Right? | И потом, у Вас есть подписанное письмо о намерениях инвестирования. |
| In total, 16 Tempus countries have signed the convention. | Всего конвенцию подписали 16 стран Tempus. |
| We have your signed testimony as to your relationship. | У нас есть ваши показания касательно ваших отношений с обвиняемым. |
| Have you signed to sail the Pequod, I say? | Ты записался на Пекод ? |
| (Signed) (W. Schöppich) (Signed) (K. | (Подпись) В. Шёппих Аудитор |
| (Signed) P. CHKHEIDZE (Signed) Yu. | П. ЧХЕИДЗЕ Ю. ВОРОНЦОВ |
| Notes that many States have signed the United Nations Convention against Corruption, and encourages States that have signed the Convention and have not ratified it to do so | приветствует представленный г ном Деко доклад по вопросу об отправлении правосудия военными трибуналами (E CN.4 Sub.2 2005 9) и включенный в него обновленный проект принципов отправления правосудия военными трибуналами |
| Notes that many States have signed the United Nations Convention against Corruption, and encourages States that have signed the Convention and have not ratified it to do so | отмечает, что многие государства подписали Конвенцию Организации Объединенных Наций против коррупции, и призывает государства, подписавшие и не ратифицировавшие Конвенцию, сделать это |
| (Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV | Обеспечение космической безопасности |
| (Signed) Eduard KUKAN (Signed) Denko MALESKI | Михай БОТЕЗ Эдуард КУКАН |
| (Signed) A. ARYSTANBEKOVA (Signed) T. CHINETOV | А. АРЫСТАНБЕКОВА Российской Федерации |
| (Signed) Y. VORONTSOV (Signed) L. KAYUMOV | Л. КАЮМОВ |
| (Signed) E. KARABAEV (Signed) R. ALIMOV | А. КОЗЫРЕВ К. ТОКАЕВ Э. КАРАБАЕВ Р. АЛИМОВ С. САИДКАСИМОВ |
| (Signed) Shimon PERES (Signed) Mahmud ABBAS | Шимон ПЕРЕС Махмуд АББАС |
Related searches : Should Have Signed - Have Signed Off - Have Already Signed - Have Not Signed - Have Been Signed - I Have Signed - We Have Signed - Will Have Signed - Signed. - Signed From - Once Signed - Has Signed - Contract Signed
