Translation of "hear the request" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hear - translation : Hear the request - translation : Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
If you invoke (or call upon) them, they hear not your call, and if (in case) they were to hear, they could not grant it (your request) to you. | Если вы обращаетесь с мольбой к ним к идолам и измышленным божествам , они не слышат вашей мольбы, а если бы и слышали, то не ответили бы вам. |
If you invoke (or call upon) them, they hear not your call, and if (in case) they were to hear, they could not grant it (your request) to you. | Вы обращаетесь с мольбой к бездушным камням и деревьям, безжизненным телам покойников и ангелам, которые озабочены только поклонением своему Господу. Они не слышат ваших молитв, а если бы даже и услышали, то все равно не ответили бы вам. |
If you invoke (or call upon) them, they hear not your call, and if (in case) they were to hear, they could not grant it (your request) to you. | Когда вы взываете к ним, они не слышат вашей молитвы, а если бы даже услышали, то не ответили бы вам. |
If you invoke (or call upon) them, they hear not your call, and if (in case) they were to hear, they could not grant it (your request) to you. | Когда вы призываете тех, которым поклоняетесь помимо Аллаха, они вас не слышат, а если бы они слышали, они бы не ответили. |
If you invoke (or call upon) them, they hear not your call, and if (in case) they were to hear, they could not grant it (your request) to you. | Если взываете вы к ним, Они не слышат вашего призыва, А если бы и слышали, То внять бы не могли. |
If you invoke (or call upon) them, they hear not your call, and if (in case) they were to hear, they could not grant it (your request) to you. | Когда молитесь им, они не слышат молитвы вашей и если бы услышали, то не ответили бы вам. |
Hear! Hear! | Правильно! Правильно! |
Hear! Hear! | Слушайте! Слушайте! |
Hear, hear! | Дело говорит! |
Hear, hear! | лушайте, слушайте. |
Hear! Hear! | Что я слышу! |
Hear, hear. | Внимание, внимание. |
Hear, hear. | Но чтобы потом не возникало сомнений, я думаю, мне стоит поехать с вами. |
Hear, hear. | Тактак. |
Hear, hear. | Браво! |
, Hear, Hear II. | 2008 Here, Hear II. |
408 Request Timeout The server timed out waiting for the request. | 408 Request Timeout время ожидания сервером передачи от клиента истекло. |
Retry the request. | Повторите запрос |
Hear ye, hear ye, | Внимание, |
Hear ye, hear ye. | Bнимaниe, внимaниe. |
In America, hear, hear! | В Америке? Понял, понял! |
Hear us, Venus. Hear us, Aphrodite. Hear us, Venus. | Ты ведь любишь сама, И тебя ведь любят. |
Request | Запрос |
You hear what I hear? | Ты тоже слышал? |
The request was denied. | Запрос был отклонён. |
The request was denied. | Требование было отклонено. |
The request was denied. | Заявка была отклонена. |
The source to request | Источник данных |
The removal request failed. | Ошибка обработки запроса на удаление. |
The subscription request failed. | Ошибка подписки. |
Details of the Request | Подробности запроса |
Details of the request | Сведения о запросе |
The HTTP request failed. | Ошибка подключения. The HTTP request failed |
The request was approved. | Просьба была удовлетворена. |
Hear the details. | Да, подробности. |
Hear the thunder? | Она подаст печенье. |
The POST request method is designed to request that a web server accepts the data enclosed in the request message's body for storage. | Метод запроса POST предназначен для запроса, при котором веб сервер принимает данные, заключенные в тело сообщения, для хранения. |
The Bureau supported the request. | Бюро поддерживает эту просьбу. |
Sir, the request, the warrant. | Месьё, я прошу, я умоляю вас. |
So, let's hear please behind the message that you hear. | Итак, давайте услышим пожалуйста за сообщением, которое вы слышите. |
Do you hear what I hear? | Ты слышишь то же, что и я? |
You hear nine, you'll hear 10. | Ты услышишь девять! И даже десять! |
Hear us, Venus. Hear us, Aphrodite. | Ты ведь любишь сама, И тебя ведь любят. |
Do you hear what I hear? | Ты это слышишь? |
Hear what? I can't hear anything. | Я вообще ничего не слышу. |
Related searches : Hear Hear - Hear The Dispute - Hear The Matter - Hear The Latest - Hear The Case - Hear The Nuances - Hear The Story - I Hear - Hear Me - Hear Evidence - Hear Music - Hear Loss - Hear Radio