Translation of "high five" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

High five!
Дай пять!
High five, buddy.
Дай пять!
Five high, mine was six high.
Пятёрка, а у меня была шестёрка.
Tom gave Mary a high five.
Том дал Мэри пять .
Fiscal integration is high on the five presidents agenda.
Бюджетная интеграция занимает одно из главных мест в программе пяти президентов.
But if you can, give yourself or your neighbor a big five fingered high five.
Но если вы можете, дайте пять сами себе или своему соседу пять широко открытых пальцев.
That mountain is five times as high as this one.
Та гора в пять раз выше этой.
That one on the right is about five feet high.
То, что справа полтора метра высотой.
In the area around the arcade are five gates and five chapels, in the church are five altars and on the high altar are five central stars.
В окружающем клуатре есть пять ворот и пять часовен, в самом костеле пять алтарей, а на главном алтаре пять центральных звезд.
And they would look quizzically, and then be like, High five!
Они поглядывали преценяюще, после чего кричали, Дай пять! .
Five elderly sheikhs were pushed over a 450 feet high cliff.
Пять местных шейхов были изгнаны на вершину 450 футовой скалы.
High U5MR 71 140 under five deaths per 1,000 live births.
Высокий КСД 5 71 140 смертей в возрасте до 5 лет на 1000 живорождений.
And they would look quizzically, and then be like, High five!
Они поглядывали преценяюще, после чего кричали, Дай пять! .
(iii) Development of measurable indicators corresponding to the High Commissioner's five commitments
iii) Разработка поддающихся количественной оценке показателей, отражающих пять обязательств Верховного комиссара
Very high U5MR over 140 under five deaths per 1,000 live births.
Весьма высокий КСД 5 более 140 смертей в возрасте до 5 лет на 1000 живорождений.
The city's first public high school, Alhambra High School, was established in 1898, five years before the city's incorporation.
Высшая школа Алхамбры была основана пятью годами ранее в 1898 году, а городской пожарный департамент, напротив, тремя года позже в 1906 м.
The five pairs of gill slits are located fairly high on the body.
Пять пар жаберных щелей расположены в верхней половине тела.
There will be five high level topics, and at times these will overlap.
У нас есть пять разделов, которые иногда будут перекрываться.
The Australian High Commission has provided five scholarships annually for people with disabilities to attend VIT for the last five years.
В течение последних пяти лет представительство Высокого комиссара Австралии ежегодно предоставляет пять стипендий для того, чтобы учащиеся с ограниченными возможностями могли учиться в ТИВ.
Proportions The monument is 24.65 meters high, 25 meters wide, and five meters deep.
Арка, высотой 25 метров и шириной 24 метра, представляет собой типичный образец французского классицизма.
The school district has five elementary schools, two middle schools and one high school.
В Абердине имеется пять начальных школ, три средних школы и три приходских.
During the high season, Schoepen himself performed from two to five concerts per day.
Во время исполнительских сезонов он давал до пяти спектаклей в день.
Five high school students, accused of being Communists, were reportedly amongst those detained. 32
В числе задержанных, по имеющимся сведениям, пять старшеклассников, которых обвинили в том, что они коммунисты 32 .
The high speed, high comfort electric train Minsk Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.
Скоростной электропоезд повышенной комфортности Минск Брест отправится через пять минут с четвёртого пути у третьей платформы.
Hundreds of posters were also given to five Phnom Penh high schools and five university campuses, as well as the Ministry of Education.
Сотни плакатов были также переданы пяти пномпеньским средним школам и в пять университетских городков, а также министерству образования.
EC 55 SC CRP.17 Report on the High Commissioner's five commitments to refugee women
EC 55 SC CRP.17 Report on the High Commissioner's five commitments to refugee women
In 1994 five high level seminars and four in depth training workshops will be completed.
В 1994 году будет проведено пять семинаров высокого уровня и четыре углубленных учебных практикума.
Secondary education at the three public high schools in the Territory lasts for five years.
Продолжительность обучения для получения среднего образования в трех государственных средних школах территории составляет пять лет.
Four out of five households did not have electricity meters and non payment was high.
Каждые четыре из пяти домашних хозяйств не имели электрических счетчиков, а уровень неплатежей был высоким.
Additional requirements under common staff costs result from the high number of separations (five Inspectors) and appointments (five Inspectors) during the 1992 1993 biennium.
Дополнительные потребности по общим расходам по персоналу вызваны большим числом случаев ухода в отставку (пять инспекторов) и назначений (пять инспекторов) в течение двухгодичного периода 1992 1993 годов.
The RJ70 seats 70 passengers five abreast, 82 six abreast or 94 in high density configuration.
Вместимость RJ70 70 пассажиров, 82 при 6 креслах в ряду или 94 в сверхплотной конфигурации.
After five weeks on the high seas, U 37 returned to Lorient on 14 January 1941.
Пять недель спустя, 14 января 1941 года U 37 вернулась в Лорьян.
Five years ago, we embarked on a 15 year long historic journey with reasonably high hopes.
Пять лет назад мы отправились в историческое путешествие продолжительностью в 15 лет с достаточно большими надеждами.
In 2004, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights Indigenous Fellowship Programme hosted five English speaking fellows for five months in Geneva.
В 2004 году в рамках Программы стипендий Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека для представителей коренных народов пять англоговорящих стипендиатов прошли пятимесячную подготовку в Женеве.
Filmography References External links Ken Davitian is enjoying, very much, his Hollywood high five Guardian First Sight
Ken Davitian is enjoying, very much, his Hollywood high five Guardian First Sight
In Juba, high levels of immunization coverage have been sustained for children under five years of age.
В Джубе удалось сохранить высокую степень иммунизации детей в возрасте до пяти лет.
Thus, after a period of uncertain movement, expenditures from UNFPA recorded five years of high average growth.
Таким образом, после периода, не отличавшегося четкой динамикой, в течение пяти лет наблюдались высокие средние темпы роста расходов по линии ЮНФПА.
Five. Five?
Пятеро.
Five times five is twenty five.
Пятью пять двадцать пять.
Five times five is twenty five.
Пятью пять двадцать пять.
Five times five is twenty five.
5 умножить на 5 это 25.
High, high, high, high.
Резче, резче, резче.
Also he made before the house two pillars of thirty five cubits high, and the capital that was on the top of each of them was five cubits.
И сделал пред храмом два столба, длиною по тридцати пяти локтей, и капитель на верху каждого в пять локтей.
Five years ago Freudenberg unsuccessfully offered the opposing party a high six figure sum in euros as settlement.
Пять лет назад Freudenberg безрезультатно предложил противной стороне большую шестизначную сумму в евро за урегулирование.
There was a high turnover rate in two years, eight staff members successively occupied the five established posts.
Наблюдается высокая текучесть кадров за два года на пяти штатных должностях последовательно сменились восемь сотрудников.

 

Related searches : Five-year High - Give High Five - Five By Five - Five Iron - Five Forces - Five-hitter - Thirty Five - Forty Five - Five Thousand - Five-spot - Forty-five - Five Pillars