Translation of "high number" to Russian language:

Dictionary English-Russian

High - translation :

высокая

High number - translation :

Большое количество

Number - translation :

номер

Keywords : кайфом высоко высокие высокой высокий номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

Number one high expectations.	Первый большие надежды.
The number of squares the area is high	Количество в квадратах по высоте
It's actually going to be a pretty high number.	Собственно, это будет довольно большое число.
You're not meant to do a high Mach number!	Ты не должен приближаться к большому числу Маха!
The country is megadiverse with a high number of species and high levels of endemism.	Малайзия страна с высоким уровнем биоразнообразия и большим количеством эндемиков.
The number of people living in extreme poverty remains high.	Число людей, живущих в условиях крайней нищеты, остается по прежнему высоким.
The number of incidents and of injured persons is high.	Увеличилось число лиц, получивших ранения.
The climate is Mediterranean, with a high number of sunshine hours.	Климат средиземноморский, с большим количеством солнечных дней в году.
So let me just be clear, this number right here that number right there is such a high number it's hard to fathom.	Это число здесь, и это число здесь. Это такое большое число, которое сложно осознать.
The Serbian High Court reduced the number of death sentences to seven.	Высший суд Сербии сократил количество смертных приговоров до семи.
Between 1922 and 1925 he held a number of high government offices.	В 1925 году он возглавил 6 й округ Войска Польского во Львове.
With high probability, this process produces a graph with independence number formula_2.	С большой степенью вероятности процесс образует графы с числом независимости formula_6.
There are a high number of women in membership of the party.	среди членов партии насчитывается большое число женщин
A number of delegations commented on the issue of high seas biodiversity.	Ряд делегаций остановился на вопросе о биоразнообразии открытого моря.
The already high number of students studying pedagogy has become even higher.	И без того большое число студентов педагогических вузов еще больше возросло.
There were insufficient data on the number of Roma without citizenship, though the number was known to be high.	Данных о численности цыган без гражданства недостаточно, хотя известно, что их число велико.
Other estimates put the total number of prisoners as high as 45,000, and the number of deaths at around 20,000.	По другим оценкам число заключённых в Форте VII составляло около 45 тысяч человек, из которых были убиты разными способами до 20 тысяч человек.
19. The relatively high number of ratifications leads inevitably to an increase in the number of reports to be considered.	19. Относительно большое число ратификаций неизбежно ведет к увеличению количества докладов, подлежащих рассмотрению.
On February 2, 2007, Terry's number 31 was retired by Franklin High School.	2 февраля 2007 31 номер Терри был увековечен в Средней школе Франклина.
Compared with the total population of 34,600, this is a very high number.	Это чрезвычайно высокий показатель, если исходить из того, что общая численность населения страны составляет 34 600 человек.
529. However, a number of women had been assigned to high level positions.	529. Вместе с тем ряд женщин были назначены на должности высокого уровня.
The total number of children benefiting from supplementary feeding remained high at 10,000.	Общее число детей, получающих дополнительное питание, оставалось высоким на уровне 10 000 человек.
Some sources reveal that the number of roll over accidents involving high vehicles (high deckers and double deckers) is increasing significantly.	Из некоторых источников известно, что число дорожно транспортных происшествий с опрокидыванием транспортных средств большой высоты (высоких транспортных средств и двухэтажных транспортных средств) постоянно растет.
They also seem to be fewer in number in areas with high rabbit populations.	Их находили как в природе, так и получали при содержании зайцев в зоопарке.
The office of the High Representative would comprise a limited number of electoral experts.	В состав Канцелярии Высокого представителя будет входить ограниченное число экспертов по вопросам выборов.
A number of national development policies and plans gave high priority to social inclusion.	В национальной политике и ряде национальных планов в области развития на первый план выдвигаются вопросы социальной интеграции.
The proportion of extra uterine pregnancies has been declining, but the number remains high.	Процент случаев внематочной беременности снижался, однако абсолютный показатель оставался на высоком уровне.
An unacceptably high number of expatriate and national relief personnel have lost their lives.	Невозможно примириться с гибелью большого числа иностранных и национальных сотрудников, занимавшихся оказанием чрезвычайной помощи.
This situation adds to the already high number of women emigrants of working age.	Это ведет к увеличению числа женщин эмигрантов трудоспособного возраста.
The High Commissioner and Deputy High Commissioner also frequently need to participate personally in a number of high level meetings in New York, at times with substantive staff from Geneva.	Верховному комиссару и ее заместителю нередко необходимо лично участвовать в целом ряде совещаний высокого уровня в Нью Йорке, для чего иногда приходится привлекать соответствующих сотрудников из Женевы.
A high number of attacks in Baghdad and other parts of the country led to a large number of casualties, particularly among civilians.	Большое число нападений в Багдаде и других частях страны привели к многочисленным жертвам, особенно среди гражданского населения.
The country's central bank stated that this number represents a historic high, RIA Novosti reports.	В центральном банке страны заявили, что эта сумма является историческим максимумом, передает РИА Новости.
An especially high number of guns and machine guns come from poor countries like Kyrgyzstan.	Особенно много поступает пистолетов и автоматов из бедных стран, например, Киргизии.
It symbolizes high ideals by going one better on 100, a traditional number of perfection.	Также число символизирует высокие идеалы, которые на единицу больше ста (традиционное число совершенства).
However, despite its high positioning, the album dropped to number 44 in the following week.	Но несмотря на это, рейтинг альбома упал до 44 места на следующей неделе.
Due to the high level of competition, production of a number of these types ceased.	Из за высокого уровня конкуренции производство многих из этих типов прекратилось.
A country with a high stability number is also less vulnerable to coups (see below).	Страны с высоким уровнем стабильности также менее уязвимы для государственных переворотов.
Upon its release, the clip crashed Vevo's channel due to a high number of views.	Сразу после его выхода видео обрушило канал Vevo из за слишком высокого числа просмотров.
Similarly high figures were cited in a number of other Latin American and Caribbean countries.	Аналогичные цифры приводились и по ряду других стран Латинской Америки и Карибского бассейна.
High, high, high, high.	Резче, резче, резче.
Gordon wore the number 4 on his jersey in high school and college, but had to wear the number 7 with the Bulls due to the number 4 being retired.	В школе и колледже Бен Гордон выступал под номером 4, однако майка с таким номером Чикаго Буллз была выведена из обращения.
If the focus is on a limited number of customers for a limited number of products, a small market share could mean high profits.	Если внимание сконцентрировано на ограниченном количестве клиентов ограниченного числа изделий, меньшая доля рынка может означать высокую прибыль.
Up high, high, high, high...	Выше, выше, выше, выше...
High, high, high.	Резче, резче.
Rapidly growing populations are also young populations, because of the high number of children per household.	Быстро растет молодое население, благодаря увеличению количества детей в семьях.

Показать эту страницу на русском языке