Translation of "highest place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Highest - translation : Highest place - translation : Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The highest priority of Place ending insurgent RPG's | Самый высокий приоритет Место проведения конец повстанческой РПГ |
Their highest finishes were second place in 2008 and first place in 2009. | Лучшими результатами клуба стали чемпионство в сезоне 2009 года и второе место в сезоне 2008 года. |
This debate is taking place in the highest court of law. | Дебаты проходят на уровне высшей судебной инстанции. |
Indeed the record of the virtuous is in the highest place, the Illiyin. | Так нет же! Поистине, книга благочестивых их имена , конечно, (заносятся) в (список обитателей райской страны) Иллиййун. |
Indeed the record of the virtuous is in the highest place, the Illiyin. | Так нет же! Ведь книга праведников, конечно, в иллийуне |
Indeed the record of the virtuous is in the highest place, the Illiyin. | Но нет! Книга благочестивых окажется в Иллийюне. |
Indeed the record of the virtuous is in the highest place, the Illiyin. | Поистине, благодеяния праведников будут в иллийиуне. |
Indeed the record of the virtuous is in the highest place, the Illiyin. | Воистину, книга праведников в тот день будет в 'иллиййуне. |
Indeed the record of the virtuous is in the highest place, the Illiyin. | И, истинно, хранится в ильлийине праведников книга! |
Indeed the record of the virtuous is in the highest place, the Illiyin. | Истинно, книга благочестивых в Гиллиюне. |
His highest achievement in that period was 2nd place in the 2001 Giro d'Italia. | Его главным достижением в этот период стало второе место на Джиро в 2001 году. |
The word cocuruto in Portuguese means the crown of the head and the highest place. | Слово cocuruto на португальском языке означает макушка и самое высокое место. |
Tip of Rachel's mother, her highest place, it is not a patch on Leah's humility. | Совет матери Рахили, ее высокое место, это не пятно на смирение Лии. |
The next month, they reached one of their highest positions in the FIFA rankings, in 73rd place. | В следующем месяце они достигли одной из своих высших позиций в рейтинге ФИФА 73 е место. |
Rating the State Intellectual Property Service of Ukraine 1st place among universities with the highest inventive activities. | Рейтинг Государственной службы интеллектуальной собственности Украины 1 место среди высших учебных заведений с высокой изобретательской деятельностью. |
This will enable us to put in place a policy that meets the highest standards of behaviour. | Это позволит нам разработать политику, отвечающую самым высоким нормам поведения. |
highest | самый высокий |
Highest | Высокий |
Countrywide, it is in Quebec that the rate is highest, with 86 of deaths taking place in hospital. | Самый высокий показатель по стране в Квебеке, где 86 смертей происходят в больнице. |
In this regard, several consultative meetings took place in 2004 with the highest representatives of the Federal Government. | В связи с этим в 2004 году было проведено несколько консультативных совещаний с высшими представителями федерального правительства. |
Highest Rated | С наивысшим рейтингом |
Highest risk! | Наивысший риск! |
Rosemont was tied for first place in 2000 with Bowdon, Georgia, as the place in the United States with the highest percentage of people reporting Bulgarian ancestry. | В 2000 году Роузмонт вместе с Боудоном, штат Джорджия был поставлен на первое место как населённый пункт США с самым высоким процентом людей, имеющих болгарское происхождение. |
The reform measures are taking place at headquarters, regional and country levels, with leadership provided at the highest level. | Меры по реформе принимаются в штаб квартире, на региональном и страновом уровнях, причем руководство этой деятельностью осуществляется на самом высоком уровне. |
The two leaders continue to place the highest priority on the success of political and economic reform in Ukraine. | Оба руководителя продолжают уделять первоочередное внимание успеху политических и экономических реформ в Украине. |
In the 2009 Superbike World Championship season, the highest race result achieved by Corser was fifth place in the Czech Republic, and Xaus achieved seventh place in Italy. | В 2009 году в сезоне чемпионата мира по супербайку высший результат был достигнут Троем Корсером который занял 5 место в Брно а также Рубен Чаус занял 7 место в Италии. |
In the same tests, Mexico was in 37th place, while Uruguay, the highest ranked Latin American country, came in 35th. | В тех же тестах Мексика заняла 37 место, тогда как Уругвай, показавший лучшие среди стран Латинской Америки результаты, оказался на 35 месте. |
Pakistan has been encouraged by the bilateral dialogues that have taken place between the Governments concerned at the highest level. | Пакистан был воодушевлен двусторонним диалогом, который состоялся между заинтересованными правительствами на самом высоком уровне. |
The highest employment creation through linkages takes place in agriculture based activities such as food processing, textiles and leather products. | Наибольшее количество рабочих мест создается на основе связей в отраслях, базирующихся на сельском хозяйстве, таких, как производство продуктов питания, текстильных товаров и изделий из кожи. |
And for us our highest leader is also the highest judge. ! | И для нашего высшего руководства он также является высшим судьей! |
The highest thing. | Высочайшее. |
In 1970, GDP per head was the fourth highest in the world now it is 17 th place in the OECD. | Каждый год показатели экономического роста Швеции отстают в среднем на 1 от показателей других стран Запада. |
In 1970, GDP per head was the fourth highest in the world now it is 17 th place in the OECD. | В 1970 году Швеция занимала четвертое место в мире по валовому внутреннему продукту (ВВП) на душу населения сегодня ей принадлежит 17 ое место в Организации экономического сотрудничества и развития. |
Each of the 10 group winners, as well as the four highest ranked second place teams, advanced to the play off. | Победители десяти групп отборочного раунда и четыре лучшие сборные из числа финишировавших в таблице на втором месте продолжили борьбу в стадии плей офф. |
Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman. | Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом. |
Venezuela is top of the list in South America and third place in Latin America with the highest rate of early pregnancy. | Венесуэла в верхней части списка по Южной Америки и на третьем месте по Латинской Америке среди стран с наибольшим уровнем ранней беременности. |
Following a process which took place entirely within the framework of the law, Mr. Ramón J. Velásquez succeeded to the highest office. | После процесса, который проходил исключительно в рамках закона, г н Рамон Х. Веласкес занял самый высокий пост в государстве. |
What's Germany's highest mountain? | Какая самая высокая гора в Германии? |
What's Germany's highest building? | Какое самое высокое здание в Германии? |
It's Germany's highest mountain. | Это самая высокая гора в Германии. |
What's Australia's highest mountain? | Какая самая высокая гора в Австралии? |
Show highest rated first | Показывать рейтинг изображения |
720 DPI Highest Quality | 720 dpi печать с самым высоким качеством |
1200 DPI highest quality | 1200 dpi печать с самым высоким качеством |
The highest hypoallergenic standard | K A gt G 0 9 H 8 5 3 8 ? gt 0 5 3 5 K 5 A B 0 4 0 B K |
Related searches : Highest Court - Highest Point - Highest Impact - Highest Number - Highest Score - Highest Ranking - Highest Possible - Next Highest - Highest Performing - Highest Authority - Highest Potential - Highest Good - Highest Profile