Translation of "hospital surgery" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hospital - translation :

больница

Hospital surgery - translation :

госпитальной хирургии

Surgery - translation :

хирургия

Keywords : больницу больнице больница госпиталь госпитале операция операцию хирургии операции хирургию

Examples (External sources, not reviewed)

After surgery, he was in the hospital for three months.	После операции он находился в больнице в течение трёх месяцев.
Recovering from the surgery in the hospital, I get bedsores.	После операции в больнице у меня начались пролежни.
Nodar Dudaev was taken to Gori Hospital, and underwent emergency surgery for his gunshot wounds.	Nodar Dudaev was taken to Gori Hospital, and underwent emergency surgery for his gunshot wounds.
In late August 2004, he underwent surgery at the Cairo university hospital on spinal discs.	В конце августа 2004 года в больнице Каирского университета ему была сделана операция на позвоночнике.
In late August 2004, he underwent surgery at the Cairo university hospital on spinal discs.	В конце августа 2004 года в больнице Каирского университета ему была сделана операция на позвоночнике.
I found myself in a hospital in an intensive care ward, recuperating from emergency surgery.	Я очнулся в больнице, в палате интенсивной терапии, где отходил от срочной операции.
In the vanguard of medicine, the Hospital of Malta included Schools of Anatomy, Surgery and Pharmacy.	Находясь в авангарде медицины, мальтийский госпиталь включал в себя школу анатомии, хирургии и фармацевтики.
His name is put on a waiting list for surgery at one hospital or the other.	Его имя вносится в список лиц, ожидающих операции, в том или ином госпитале.
Death After heart surgery, on 28 March 2013 at University Hospital Coventry, Griffiths died of subsequent complications.	Гриффитс умер 28 марта 2013 года из за осложнений после операции на сердце.
In 2001 AMDA reinforced surgery department of the hospital by dispatching a surgical team and upgrading services.	В 2001 году Ассоциация укрепила хирургическое отделение больницы, направив операционную бригаду и повысив уровень медицинского обслуживания.
On July 13, 1985, Reagan underwent surgery at Bethesda Naval Hospital to remove cancerous polyps from his colon.	13 июля 1985 года Рейган подвергся операции по удалению полипов из прямой кишки в военно морском госпитале в Бетесде.
He was appointed professor of surgery at the University of Vienna in 1867 and practiced surgery as chief of the Second Surgical Clinic at the Allgemeine Krankenhaus (Vienna General Hospital).	В 1867 году он был назначен профессором хирургии в Венском университете в то же время он работал хирургом во второй хирургической клинике Венского госпиталя ( Allgemeine Krankenhaus ).
In many cases, the authorities refused to send prisoners to hospital for surgery on the pretext of security reasons.	Во многих случаях власти отказывались отправлять заключенных в больницы для проведения операций, ссылаясь на соображения безопасности.
Because he was taken promptly to the hospital at Santa Ana, where he underwent surgery, his life was saved.	Своевременная доставка пострадавшего в госпиталь в Санта Ане и осуществленная хирургическая операция позволили спасти его жизнь.
Death Michels died, on 3 March 2005, in the City of Aalst hospital in Belgium after a heart surgery in the hospital of Gareth, Spain (his second since 1986).	Умер Михелс в бельгийском городе Алст, в местной больнице после операции на сердце (второй по счёту, первая была сделана в 1986 году).
Bush underwent aortic valve replacement surgery on March 4, 2009 she was released from the hospital on March 13, 2009.	В начале марта 2009 года Барбара Буш перенесла успешную операцию на сердце по протезированию клапана аорты.
Surgery?	Операцию?
Mr. Al Mubarak was immediately transported to the Thomayer apos s Hospital where he underwent surgery and continues to be treated.	Г н аль Мубарак был немедленно доставлен в больницу Тгомайера, где ему была сделана хирургическая операция и где он находится для продолжения лечения.
Cushing completed his internship at Massachusetts General Hospital and then did a residency in surgery under the guidance of a famous surgeon, William Stewart Halsted, at the Johns Hopkins Hospital, in Baltimore.	По её окончанию в 1895 году он проходил специализацию в Массачусетской общей клинической больнице, а затем, под руководством известного хирурга Уильяма Стюарта Холстеда в Госпитале Джона Хопкинса (Балтимор).
Heart surgery?	Операция на сердце?
Cataract Surgery	Операция по удалению катаракты
General Surgery	Общая хирургия
Maxillofacial Surgery	Челюстно лицевая хирургия
Oncological Surgery	Онкологическая хирургия
With regard to the costs of amputation surgery, the Panel considers that Kuwait's estimate is not reasonable since it is based on the average cost of surgery at the Mubarak Al Kabeer Hospital, which is higher than the average cost at the Al Razi Hospital, where the surgery was actually performed. The Panel has, therefore, made an adjustment to take account of the difference.	Например, Группа не может проверить значения вводных параметров вычислительной модели, которые Кувейт использовал для оценки потерь биомассы, особенно данные о количестве ресурсов водной среды.
Rhinoplasty Surgery Guide University of Maryland plastic surgery guides series	Rhinoplasty Surgery Guide University of Maryland plastic surgery guides series.
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.	Вот первая обучать хирургии и оперировать крайне сложно.
duration of surgery check up 120 minutes, surgery 15 20 minutes	Продолжительность операции обследование 120 минут, процедура 15 20 минут
Tom underwent surgery.	Тому сделали операцию.
Tom needs surgery.	Тому нужна операция.
I need surgery.	Мне нужна операция.
You need surgery.	Вам нужна операция.
You need surgery.	Тебе нужна операция.
Tom needed surgery.	Тому нужна была операция.
Surgery was required.	Требовалось хирургическое вмешательство.
I needed surgery.	Мне нужна была операция.
I needed surgery.	Мне потребовалась операция.
I'll need surgery.	Мне потребуется операция.
I had surgery.	Меня прооперировали.
I had surgery.	Мне сделали операцию.
She had surgery.	Её прооперировали.
She had surgery.	Ей сделали операцию.
He had surgery.	Его прооперировали.
He had surgery.	Ему сделали операцию.
They had surgery.	Им сделали операцию.

Показать эту страницу на русском языке