Translation of "i am remembering" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I am remembering the word.
Я вспоминаю слово.
I am remembering their addresses.
Я вспоминаю их адреса.
You're better at remembering things than I am.
Ты всё лучше запоминаешь, чем я.
You're better at remembering things than I am.
Вы всё лучше запоминаете, чем я.
'Decidedly I am forgetting her,' he thought, remembering what was so soon awaiting them.
Я решительно забываю ее , подумал он. И он вспомнил то, что так скоро ожидало их.
I have trouble remembering names.
Я с трудом запоминаю имена.
I have trouble remembering names.
У меня проблемы с запоминанием имён.
I keep remembering those things.
Теперь я все вспоминаю.
I must keep remembering that.
я должна помнить об этом, я должна быть нормальной
But I could not help remembering...
Но я невольно вспомнила...
I always have trouble remembering names.
Я всегда с трудом запоминаю имена.
I always have trouble remembering names.
У меня всегда проблемы с запоминанием имён.
I have trouble remembering people's names.
У меня проблемы с запоминанием имён.
I sometimes have trouble remembering things.
У меня бывают проблемы с запоминанием чего либо.
Remembering how I love thy company.
Вспоминая, как я люблю твое общество.
Always, after that, I kept remembering.
А я тех пор постоянно вспоминал.
I will do remembering of what I promise.
Я помню об этом обещании.
I think you'll understand why, remembering Cassandra.
Думаю, ты поймешь, почему, если вспомнишь Кассандру.
I want you to try remembering again.
Я хочу, чтобы ты попыталась вспомнить снова.
I can't forget, but I don't have to keep remembering.
Забыть я не смогу, но напоминать себе это постоянно не буду.
Remembering Gaza
Вспоминая о секторе Газа
Normally I am bad at remembering people's faces, but once I take photos of them, I can remember where it was and what they were talking about.
Как правило, я плохо запоминаю лица людей, но, если я их сфотографирую, я смогу вспомнить, где это было и о чём они говорили.
I cannot see this picture without remembering my childhood.
Глядя на эту картину, я не могу не вспоминать своего детства.
I Am, I Am, I Am.
Я есть, Я есть, Я есть
Remembering Robert McNamara
Вспоминая Роберта Макнамару
Remembering the First
Воспоминания о первой
Remembering the Gulag
Вспоминая Гулаг
Remembering Zhao Ziyang
В память о Чжао Цзыяне
Remembering the massacre
Воспоминания о резне
And so I put on my running clothes, and I remembering thinking,
Я одевалась на пробежку и помню, как думала
'I cannot help remembering what is life itself to me!
Я не могу не помнить того, что есть моя жизнь.
A phrase worth remembering
Основные положения
Remembering Derrida , Substance , (Univ.
Remembering Derrida , Substance, (Univ.
Internal setting for remembering
Внутренние параметры для запоминания
Remembering birthdays (the boss)
Поздравляю с днем рожденья (Я же босс)
A man worth remembering.
Человек, достойный воспоминаний.
Thanks for remembering me.
Спасибо... что не забыли.
I am important. I am important. I am important.
Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение.
'I am this person, I am a man, I am this, I am that.'
Я эта личность, я человек, я то, я это.
I hate not remembering things that I've done in the past.
Ненавижу забывать то, что я сделал в прошлом.
I am the Atman, I am love. I am love.
Я Атман, я любовь, я любовь.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
Oh, I am. I am.
Я дура, дура.
I am, I am guilty.
Я, я виновата.

 

Related searches : I Am - Am I - Remembering You - Keep Remembering - For Remembering - In Remembering - Remembering That - Worth Remembering - Enjoy Remembering - By Remembering - Difficulty Remembering - While Remembering - I Am Distressed