Translation of "i caused" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I think I caused an upset.
Простите,что побеспокоила.
I caused you to die.
Я стал причиной твоей смерти.
I wonder what caused that.
Интересно, чем это вызвано.
I should apologize for the scene I caused.
Прошу прощения за грубость сегодня утром.
I don't know what caused it.
Я не знаю, чем это вызвано.
I don't know what caused it.
Я не знаю, что послужило тому причиной.
I'm sorry I caused a ruckus.
Простите за беспокойство.
I certainly hope I haven't caused you any embarrassment.
Надеюсь, я вас не смутила? Чтоб вам провалиться!
I caused him a lot of trouble.
Я доставил ему много проблем.
I caused him a lot of trouble.
Я доставил ему много хлопот.
I have caused you so much misfortune
Я принес тебе столько страданий.
I hope I haven't caused you boys too much trouble.
Надеюсь, что не причинила вам, мальчики, лишних неприятностей.
I'm very sorry for the pain I caused.
Я очень сожалею о той боли, которую причинил.
Are you saying that I caused the earthquake?
Ты хочешь сказать, я вызвал землетрясение?
I didn't know for sure oxytocin caused trustworthiness.
Я не знал наверняка, окситоцин ли делает людей надёжными.
I mean, the people who caused those memories.
Я имею в виду людей, которые в этих воспоминаниях виновны.
I was the one who caused his death.
Я убил его.
Forgive me the sorrow I have caused you.
Простите меня за горе, которое я вам причинила.
I'm sorry I caused you so much trouble.
Простите, что создал вам проблемы.
I caused it all by reporting Dr Winkler.
Я был причиной заявления доктора Винклера.
I want to find out what caused the problem.
Я хочу выяснить, из за чего появилась проблема.
I want to find out what caused the problem.
Я хочу выяснить, что вызвало проблему.
I want to find out what caused the problem.
Я хочу выяснить, что явилось причиной проблемы.
I'm sorry for all the pain I caused you.
Прости за всю ту боль, что я причинила тебе.
(i) Soil erosion caused by wind and or water
i) ветровая и или водная эрозия почв
(i) soil erosion caused by wind and or water
i) ветровая и или водная эрозия почв
I must have caused you a lot of worries.
Должно быть, я вам доставила кучу хлопот.
I am sorry to have caused you trouble, Uncle.
Мне жаль, что я доставил вам неприятности, дядя.
I'm sorry for the pain I caused you and your family.
Прости за боль, которую я причинил тебе и твоей семье.
I'm sorry for all the trouble I may have caused you.
Мне жаль, что я доставила тебе столько хлопот.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
РП Вызванной людьми. Вызванной движением людей.
Tom caused this.
Это из за Тома.
What caused it?
Чем это вызвано?
What caused that?
Что стало причиной этого?
You caused this.
Это из за тебя.
You caused this.
Это из за вас.
He caused this.
Это из за него.
She caused this.
Это из за неё.
Mary caused this.
Это случилось из за Мэри.
Mary caused this.
Это из за Мэри.
What caused it?
Что послужило причиной?
What caused it?
Чем это было вызвано?
Caused by humans.
Вызванной людьми.
What caused it?
От чего он умер?
May I ask what earthquake caused your brain to work at last?
Какое землетрясение перевернуло ваши мозги?

 

Related searches : Damage Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused - Caused Inconvenience - Inconvience Caused - Mainly Caused - Trouble Caused - Proximately Caused - Caused Trouble - Culpably Caused - Human Caused - Caused That - Had Caused