Translation of "i wish you all the best" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I wish you all the best.
Желаю Вам всего наилучшего.
I congratulate you on your wedding!!!!! I wish you all the best!!!!
Поздравляю со свадьбой!!!!!!! желаю всего самого наилучшего !!!!
I wish you both the best.
Я желаю вам двоим всего самого лучшего.
I wish you both the best.
Я желаю вам обоим всего самого лучшего.
I wish you both the best.
Я желаю вам обоим всего наилучшего.
I wish you both the best.
Я желаю вам обеим всего наилучшего.
I wish you both the best.
Я желаю вам обеим всего самого лучшего.
I wish you two the best.
Я желаю вам двоим всего наилучшего.
I wish you the best of luck.
Желаю тебе удачи.
I wish nothing but the best for you.
Желаю тебе только самого наилучшего.
I wish nothing but the best for you.
Желаю вам только самого наилучшего.
Happy birthday, South Sudan we wish you all the very best.
Южный Судан, С Днем Рождения.
I wish the best for Tom.
Я желаю Тому самого лучшего.
All I can say is that I wish same sex couples the best!
Всё, что я могу сказать это что я желаю однополым парам всего наилучшего!
I wish the guys in Genesis all the very best in their future.
Я желаю ребятам из Genesis всего самого лучшего в их будущем.
I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.
Я желаю всем вам успехов в достижении баланса в вашей жизни.
JH Well, I wish you the best of luck with it.
Д.Х. Ну, я желаю вам удачи с этим .
I wish all of you well.
Я вам всем желаю добра.
We wish Tom the best.
Мы желаем Тому самого лучшего.
I wish you all a Merry Christmas.
Всех с Рождеством.
I wish you all a Merry Christmas.
Поздравляю вас всех с Рождеством.
I wish you all a Happy New Year.
Всех с Новым годом.
I wish you all a Happy New Year.
Поздравляю вас всех с Новым годом.
I wish you the same.
И вам того же.
I wish you the same.
И тебе того же.
I wish you luck.
Удачи.
I wish you luck.
Желаю тебе удачи.
I wish you luck.
Удачи вам.
I wish you luck.
Желаю вам удачи.
I wish you luck.
Удачи тебе.
I wish you happiness.
Желаю вам счастья.
I wish you happiness.
Желаю тебе счастья.
I wish you success.
Я желаю тебе успеха.
I wish you success.
Я желаю вам успеха.
I wish you success.
Желаю тебе успеха.
I wish you success.
Желаю вам успеха.
I wish you happiness!
Желаю вам счастья!
All the best...
Всего наилучшего...
He sent me an email, saying, If you get this thing off the ground I wish you all the best. And he signed it, Happy landings, which I thought was quite lovely.
В своём письме он написал Если ты сможешь это запустить в небо я желаю тебе всего самого лучшего . И подписал счастливого приземления , что достаточно приятно, хочу отметить.
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
Всё, что ты делаешь, это придираешься. Я бы хотел, чтобы ты сказал что то конструктивное.
Above all, I don't want you to think that I wish to prove anything.
Мне, главное, не хотелось бы, чтобы думали, что я что нибудь хочу доказать.
We all wish you were here with us.
Нам всем хотелось бы, чтобы ты был здесь с нами.
We all wish you were here with us.
Нам всем хотелось бы, чтобы вы были здесь с нами.
I wish I could help you.
Я бы хотел тебе помочь.
I wish I could help you.
Я бы хотела тебе помочь.

 

Related searches : Wish You All - I Wish You - All The Best - You Wish - Wish You - I Wish You Success - You The Best - I Wish - I Wish I - I Wish You Were Here - I Wish You Were There - All I All - However You Wish - Whether You Wish