Translation of "illusion of separateness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Illusion - translation : Illusion of separateness - translation : Separateness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thinking has been what keeps us in the illusion of separateness, within our own identities. | Ум был причиной нашено пребывания в иллюзии разделённости, отдельно от нашей индивидуальности. |
| Thinking IS the creation of separateness. The experience of limitation. | Наш ум является причиной разделённости, чувства ограничения. |
| This illusion is similar to the Hering illusion, the Poggendorff illusion and the Müller Lyer illusion. | Иллюзия Цёлльнера классическая оптическая иллюзия, открытая немецким астрофизиком И.Цёлльнером. |
| It actually exaggerates their separateness of representation, in multi dimensional neuronal representational terms. | Это усиливает их отделенное представление, в многомерных нейронных представительных условиях. |
| It allows you to create the illusion of competence, the illusion of simplicity, and most destructively, the illusion of understanding. | Это позволяет создать иллюзию компетентности, иллюзию простоты и, самое пагубное, иллюзию понимания. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | И большинство их этих многобожников (в своем обожествлении идолов и в убеждении, что они приближают их к Аллаху) следуют только за предположением. Поистине, предположение нисколько не заменит даже и части истины. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | И большинство их следует только за предположениями. Ведь предположение ни в чем не избавляет от истины. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Большинство их следует своим предположениям, но ведь предположения никак не могут заменить истину. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Большинство многобожников следует в своих верованиях только за ложными, недоказуемыми предположениями. Вообще, предположения бесполезны и никак не могут служить заменой истины, особенно, если они подобны предположениям многобожников. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Большинство многобожников в плену своих догадок. Но ведь догадки никак не могут заменить истину. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Но большинство их следует пристрастиям (земным), А ведь пристрастия никак от Истины не избавляют. |
| Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality. | Большая часть из них водится одним только мнением, а мнение нисколько не заменяет истины. |
| This optical illusion of life | Это оптическая иллюзия жизни |
| References External links Official Art of Illusion Site Official forum Art of Illusion Wiki The Friendlyskies AoI Forum (Unofficial) Art of Illusion Scripts and Plugins Repository Art of Illusion Benchmarks Project Text of Peter Eastman interview by author Olivier Saraja Localising Art of Illusion Manual for version 2.9 | Official Art of Illusion Site Official forum Art of Illusion Wiki The Friendlyskies AoI Forum (Unofficial) Art of Illusion Scripts and Plugins Repository Art of Illusion Benchmarks Project Text of Peter Eastman interview by author Olivier Saraja Localising Art of Illusion |
| The Nuclear Illusion | Ядерная иллюзия |
| The Great Illusion | Большая иллюзия |
| The Moon Illusion | Иллюзия луны |
| illusion,magic,technology | illusion,magic,technology |
| All is illusion. | Всё иллюзия. |
| It's an illusion. | Это иллюзия. |
| Große Illusion Europa . | Große Illusion Europa . |
| Creates optical illusion. | Создаёт оптическую иллюзию. |
| That's an illusion. | Это иллюзия. |
| My greatest illusion. | Мой величайший трюк. |
| The Illusion of a Chinese Bubble | Иллюзия китайского мыльного пузыря |
| The illusion of speech follows incidentally. | Иллюзия речи происходит случайно. |
| So Masaccio really is giving us a masterpiece of illusionism, of the illusion of space, of the illusion of volume. | (Ж) Итак, Мазаччо создал шедевр иллюзионизма, (Ж) показал нам иллюзию пространства, объема. |
| Elections are the biggest illusion of freedom. | Выборы самая большая иллюзия свободы. |
| History The Use Your Illusion Tour was a promotional tour for the albums Use Your Illusion I and Use Your Illusion II . | Сет лист Use Your Illusion Tour (Взят из концерта в Такоме, Вашингтон на арене Tacoma Dome 16 Июля 1991) Perfect Crime Mr. |
| This three dimensional world an illusion? Just like a hologram is an illusion ... | Этот трехмерный мир иллюзия? точно также как и голограмма это иллюзия... |
| art,creativity,design,illusion | art,creativity,design,illusion |
| entertainment,humor,illusion,magic | entertainment,humor,illusion,magic |
| From illusion to reality | От миража к реальности |
| Life is an illusion. | Жизнь это иллюзия. |
| That was an illusion. | Это была иллюзия. |
| Is it an illusion? | Это иллюзия? |
| It's an optical illusion. | Это оптическая иллюзия. |
| It's an optical illusion. | Это оптический обман. |
| Safety is an illusion. | Безопасность это иллюзия. |
| Magic is an illusion. | Магия это иллюзия. |
| From Illusion to Immersion . | From Illusion to Immersion . |
| It's just an illusion. | Тоа е само илузија. |
| Ownership is an illusion. | Собственность это иллюзия. |
| What creates the illusion? | Что именно создаёт иллюзию? |
| Grades are an illusion. | Оценки это иллюзия. |
Related searches : Illusion Of Certainty - Illusion Of Depth - Illusion Of Security - Illusion Of Reality - Money Illusion - Visual Illusion - Optical Illusion - False Illusion - Perceptual Illusion - Illusion Colour - Give An Illusion - Gives The Illusion
