Translation of "image resizing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Image Resizing | Изменение размера изображения |
| Dragging and resizing the image | Вставка слайда из меню |
| Resizing Windows | Изменение размера окна |
| Column Resizing | Процентное |
| Resizing panels | Изменение размеров панелей |
| Resizing table | Изменение размеров таблицы |
| Column Resizing | Средний |
| Allow resizing | Разрешить изменение размера |
| Resizing a Stencil | Изменение размеров объектов |
| Wobble when resizing | Колыхаться при изменении размера |
| Moving and Resizing Objects | Передвижение и изменение размера объектов |
| A window has begun resizing | Начато изменение размеров окнаName |
| A window has finished resizing | Закончено изменение размеров окнаName |
| Display content in resizing windows | Показывать содержимое при изменении размера окна |
| Photograph Resizing Settings File to Load | Загрузить файл с настройками изменения размера фотографии |
| Photograph Resizing Settings File to Save | Сохранить настройки изменения размера фотографии в файл |
| Maintain video aspect when resizing window | Сохранять соотношение сторон видео при смене размера окна |
| Disable the resizing of the terminal window. | schemata |
| Display window geometry when moving or resizing | Показывать геометрию окна при перемещении или изменении размера |
| Allow moving and resizing of maximized windows | Показывать рамку у распахнутого окна для перемещения и изменения размера |
| The left selection has been rotated 30 degrees clockwise to form the right selection. The image size has remained the same, hence parts of the selection will not be visible without Resizing the image. | Правая выделенная область получилась из правой в результате поворота на 30 градусов. Размер изображения не был изменён, однако часть повёрнутой области не будет видна без изменения размера изображения. |
| Effect to outline geometry while resizing a window | Name |
| Resizing the image changes the dimensions of the image without applying a transformation to the existing contents. Scaling the image will stretch the existing contents to the new dimensions. Smooth Scale generally provides better quality results than Scaling, by blending neighbouring colors. | Размеры изображения будут увеличены, однако никакие фактические изменения не вносятся. При использовании опции Масштабировать выделение со сглаживанием результаты обычно получаются лучше, так как при этом соседние цвета смешиваются. |
| A panel applet for resizing and reorientating X screens. | Апплет для изменения размера и ориентации экрана. |
| Cannot load settings from the Photograph Resizing text file. | Невозможно загрузить настройки из текстового файла настроек увеличения фотографии. |
| Cannot save settings to the Photograph Resizing text file. | Невозможно сохранить настройки в текстовый файл настроек изменения размера фотографии. |
| A panel applet for resizing and reorientating X screens. | Виджет панели для изменения размера и ориентации экрана. Name |
| Added'tiles removed 'counter Tile smooth scaling and window resizing | Добавление счётчика удалённых плиток Изменение размера плиток и окна |
| Holding down Shift while resizing, and the fish resizes as well. | Если держать нажатой клавишу SHIFT при изменении размера, размер рыбы будет изменяться. |
| Then release the mouse amp see the Resizing handles that appear around the object. | Отпустите кнопку мыши. После этого отобразятся маркеры изменения размеров расположенные вокруг объекта. |
| Image courtesy Image arcade. | Изображение предоставлено Image arcade. |
| If the last button labeled Fixed is set, no resizing of the columns is done. | Каждому столбцу может быть назначен язык. Внутренние идентификаторы языков mdash международные коды языков en, de, ru. Эти коды сохраняются вместе с документом. |
| So I'm not gonna discuss these bells and whistles for resizing your hash table dynamically. | Я не собираюсь обсуждать эти улучшения для динамического изменения размера таблицы. |
| The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? | Изображение в буфере обмена больше, чем текущее изображение! Вставить как новое изображение? |
| Image Editor Settings Customize image editor behavior | Настройки редактора изображений Настройка режима работы для редактора изображений |
| image | image |
| Image | image |
| Image | Образ |
| Image | Образ |
| Image | Домашняя страница |
| Image... | Изображение... |
| Image | ИзображениеName |
| Image... | Изображение... |
| Image | Изображение |
| image | изображение |
Related searches : Image To Image - Print Image - External Image - Live Image - Crisp Image - Negatives Image - Video Image - Image Stack - Good Image - Raw Image - Target Image - Image Creation - Image Damage
