Translation of "important part" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

важный

Important part - translation :

важная часть

Part - translation :

часть

Keywords : важного важны важен важной важна частью плана роль части часть

Examples (External sources, not reviewed)

I play an important part.	Я играю важную роль.
This is the important part.	Это важная часть.
Here comes very important part.	Вот здесь очень важная часть.
And here's the most important part.	И вот самая важная часть.
Luck plays an important part in life.	Удача играет важную роль в жизни.
In fact, it's an extraordinary important part.	На самом деле необычайно важная его часть.
It's an important part of my life.	Это важная часть моей жизни.
So satisfaction was a very important part.	Удовлетворение очень важно.
To me, the most important part of the story isn't Superman. The most important part of the story is Clark Kent.	По мне, главное в этой истории не сам Супермен, а простой человек Кларк Кент.
Governments certainly have an important part to play.	Правительства, безусловно, играют важную роль.
The important part for me is moving forward.	Для меня важно, чтобы мы шли вперед.
She played an important part in this project.	Она играла важную роль в этом проекте.
She played an important part in this project.	Она сыграла важную роль в этом проекте.
Discipline is the most important part of success.	Дисциплина это важнейшая составляющая успеха.
The fatigue factor is an important part of golf.	Фактор усталости важная часть игры.
What's the most important part of a good education?	Какая составляющая хорошего образования наиболее важна?
Financial intelligence units can play an important part here.	Важную роль здесь могут играть подразделения финансовой разведки.
Local infrastructures are an important part of those efforts.	Одним из важных составных факторов этой деятельности являются местные инфраструктуры.
The fatigue factor is an important part of golf.	Фактор усталости важная часть игры.
Meeting many people is an important part of a party.	Встреча с большим количеством людей это важная часть вечеринки.
Our language is an important part of our cultural identity.	Язык важная составляющая культурного самосознания человека.
The availability of DNA technology has played an important part.	Важную роль сыграла доступность технологии проверки на ДНК.
Aid management, therefore, constitutes an important part of public administration.	Таким образом, распределение помощи является важным элементом государственного управления.
Article 16 is an important, useful part of the Convention.	Статья 16 является важной, и полезной частью Конвенции.
For its part, as always, Pakistan supports this important body.	Со своей стороны, Пакистан, как всегда, поддерживает этот важный орган.
An important part of this democratic climate is free trade.	Важной частью этого демократического климата является свободная торговля.
Art becomes a very important part of our national identity.	Искусство становится очень важной частью нашей национальной идентичности.
This is the most important part of your TED Talk.	Самая важная часть вашего доклада на TED.
The most important part of which to him, was laughing.	Самую важную часть его составлял смех.
Very, very important part of your guitar journey that one.	Это очень, очень важная часть вашего изучения гитары.
Only important part is where you place the short bubbles.	Важно только правильно разместить короткие шарики ряда.
Addressing security threats like terrorism will be an important part.	Р а с с ) А т р е н З е у г р А з без А п а с нАс т З , так З х как те р р А р З з ) , станет важнА й частью этА г А с А т р у д н З ч ес т в а .
Imagine, an important part of my life wasted between whistles.	Представляете! Растратить важную часть жизни на какието свистки!
So I think the most important part of this definition, and for our purposes today, a very important part of our discussion is what it excludes.	Поэтому я считаю наиболее важная часть этого определения и для наших целей сегодня, очень важной частью нашей дискуссии является то, что она исключает.
The important part is to guard the sanctity of the home!	Главное дело блюди святыню дома.
The part you play in making the news is very important.	Роль, которую вы играете в производстве новостей, очень важна.
It is important to think about the graphic part of styling.	Важно держать в голове графическую составляющую стиля.
An important part of any nation s imagination is its Independence story.	Важной частью образа каждой нации является история ее независимости.
The important thing is not to win but to take part.	Главное не победа, а участие.
These aims are an important part of the regional development strategy.	Эти цели являются важной частью региональной стратегии развития.
Do you think that foreplay is an important part of sex?	Считаешь ли ты предварительные ласки важной частью секса?
Guilds were an important part of society in the Middle Ages.	Гильдии были важной частью общества в Средние века.
Tourism is an important part of the economy of the town.	Важную роль в экономике города играет туризм.
Here's the part that's important for our discussion of Game Theory.	Вот та часть, которая имеет важное значение для нашего обсуждения теории игр.
It's not a replacement, it's just part of learning that's important.	Это вовсе не замена, а важная часть познания.

Показать эту страницу на русском языке