Translation of "in a quest" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quest In March 1921, Shackleton renamed his expedition vessel Quest . | В марте 1921 года Шеклтон переименовал своё судно в Quest (англ. |
| Doesn't matter where. Always in a quest for adventure. | Не важно куда... как обычно искать приключений... |
| A dangerous quest for a lone hunter. | Опасно искать одной. |
| A dangerous quest for a lone hunter. | Опасное занятие для одиночки. |
| Iran s Quest | Искания Ирана |
| Progress Quest | Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG |
| Quest Game | ПриключениеName |
| Gulliver traveled in quest of adventure. | Гулливер странствовал в поисках приключений. |
| This concept was used in later Dragon Quest games, and in the Dragon Quest Monsters series constituted the primary way to form a party. | Эта концепция впоследствии применена в будущих частях серии и особенно хорошо раскрыта в линейке поздних спин оффов Dragon Quest Monsters . |
| Sod the quest. | К чертям приключение. |
| Simple game quest. | Простое игровое задание. |
| Quest number three. | Задание номер 3. |
| That's the quest. | В этом и состоит задача. |
| The sequel of Dragon Quest II , Dragon Quest III And Into the Legend... , was released in 1988 in Japan. | Dragon Quest II , благодаря инновациям в области геймплея, коммерчески оказался ещё более успешным, чем оригинальный Dragon Quest . |
| that a quest be instituted throughout... The sole and express purpose of such quest to be as follows | с настоящего дня начать поиски... по всем городам и весям, по всем Нашим владениям... с единственной, ясной и определённой целью |
| So, I decided to embark on a quest. | И я начал поиски |
| The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem. | The Temple Institute Jerusalem s Temple Mount. |
| Sibnarayan Ray, In Freedom's Quest Life of M.N. | Sibnarayan Ray (ed), Selected Works of M.N. |
| The Quest for Investment | В поисках инвестиций |
| Boku Quest (僕クエスト). | Boku Quest (僕クエスト). |
| Quest Room Haunted Manor | Квест комната Одержимое искусство |
| Children Who Remember Previous Lives A Quest of Reincarnation . | Children Who Remember Previous Lives A Quest of Reincarnation . |
| A Māori response to the Pākeha quest for indigeneity. | A Māori response to the Pākeha quest for indigeneity. |
| The Cotonou Agreement is a significant breakthrough in the quest for durable peace in Liberia. | Соглашение Котону является огромным шагом вперед в поисках путей установления прочного мира в Либерии. |
| They explored the desert in quest of buried treasure. | Они исследовали пустыню в поисках клада. |
| They explored the desert in quest of buried treasure. | Они исследовали пустыню в поисках зарытого клада. |
| Africa u0027s Quest for Power | Африка в поисках энергии |
| Reissuing credit cards upon quest? | Выдача новых кредиток по требованию? |
| With that, his quest begins. | С этого момента путешествие начинается. |
| What about the quest then? | А как насчет приключения? |
| Our quest is practically finished. | Наши поиски практически завершено. |
| This is your first quest. | Вот ваше первое задание. |
| Our quest is practically finished. | Наши поиски практически завершена. |
| Quest Room Secret Apartment 007 | Квест комната Конспиративная квартира 007 |
| Secret Behind the Quest Room | Тайна комнаты квестов |
| Release After its U.S. debut, Final Fantasy Mystic Quest was released in Japan under the title Final Fantasy USA Mystic Quest . | Mystic Quest во многом схож с остальными играми серии Final Fantasy, но имеет несколько существенных отличий, обусловленных, в частности, наличием большего количества экшн элементов. |
| It is also a landmark in the quest for the strengthening of international law. | Она также представляет собой веху на пути к укреплению международного права. |
| It constitutes a major step in the quest for a just and lasting peace in the Middle East. | Это крупный шаг в направлении справедливого и прочного мира на Ближнем Востоке. |
| The Oilers then resumed their quest for a WHL team. | Команда дебютировала в WHL в сезоне 2007 2008. |
| Commonwealth is a quest for more rights to self government. | Содружество является средством обеспечения более широких прав на самоопределение. |
| But I remember a story, same... same quest, same request. | Но я помню историю, такой же... такой же поиск, такая же просьба. |
| Space Quest IV Roger Wilco and the Time Rippers Released in 1991 in this installment, Roger embarks on a wacky time travel adventure through Space Quest games both past and future. | Space Quest IV Roger Wilco and the Time Rippers Не успев отдохнуть от предыдущих приключений, Роджеру предстоит попутешествовать через игры Space Quest прошлого и будущего. |
| So how do we proceed in our quest for happiness? | Как же продвигаться в поисках счастья? |
| This represents a step forward in the quest for solutions to the most glaring injustices. | Он является шагом вперед в поисках путей устранения самых вопиющих несправедливостей. |
| What for many is a quest for freedom which they are ready to kill for is in reality a quest for authority, and they are ready to kill for that as well. | Что для многих битва за свободу, за которую они готовы убивать, для других битва за власть, и они тоже готовы убивать за неё. |
Related searches : A Quest - In Her Quest - In My Quest - Go In Quest - In His Quest - In Our Quest - In Its Quest - In This Quest - In Your Quest - Complete A Quest - On A Quest - A Quest For
