Translation of "in his charge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This was his charge. | В этом была его вина. |
Hendry lost his first three games in charge. | Первые три игры под руководством Хендри клуб проиграл. |
That he was in charge of his own fire. | Что он управлял своей собственной жизнью. |
Robert left his son Bohemond in charge of the army in Greece. | Роберт оставил своего сына Боэмунда во главе армии в Греции. |
A captain is in charge of his ship and its crew. | Капитан в ответе за корабль и его команду. |
During his three years in charge, he twice won the championship. | За три года у руля команды он дважды выигрывал чемпионат страны. |
His companion said Here is he who was in my charge. | И сказал его товарищ ангел писец Вот что у меня подготовлено что записано из дел человека . |
His companion said Here is he who was in my charge. | И сказал его товарищ Вот что у меня подготовлено . |
His companion said Here is he who was in my charge. | Я сохранил его и все, что он совершил, дабы он получил справедливое воздаяние . |
His companion said Here is he who was in my charge. | Его товарищ (ангел) скажет Вот то, что подготовлено у меня . |
His companion said Here is he who was in my charge. | И шайтан, который был приставлен к нему в земном мире, скажет Вот этот неверный, который со мною, уже подготовлен к адскому огню благодаря тому, что я его ввёл в заблуждение . |
His companion said Here is he who was in my charge. | А ангел сопутник человека скажет Вот то, что было мною записано . |
His companion said Here is he who was in my charge. | И здесь собрат твой скажет Здесь у меня готов отчет того, Что он свершил . |
His companion said Here is he who was in my charge. | Товарищ его скажет Вот что у меня готово . |
Assists the Director in carrying out his duties and acts as officer in charge during his absence. | Оказывает Директору содействие в осуществлении его обязанностей и исполняет его обязанности во время его отсутствия. |
You charge another inmate to clean his cell. | Ты убираешь чужую камеру за деньги. |
But Santa Claus doesn't charge for his presents. | Только Санта не берёт денег за свои подарки. |
Go, noble gentleman, every man to his charge. | Так, господа, все по местам, да не смутят пустые сны наш дух |
Who's in charge? | Кто мной занимается? |
Who's in charge? | Кто главный? |
I'm in charge. | Я ответственный. |
Secretary in Charge | Secretary in Charge |
Officer in Charge | Иcполняющий обязанности начальника сотрудник по политическим вопросам |
We're in charge. | Мы в ответе. |
I'm in charge. | Аз командвам тук. |
He left his son in charge of the family garage to give his full attention to his mobile kitchen. | Он оставил своего сына за старшего в семейной автомобильной мастерской и полностью отдался задумке с передвижной кухней. |
He took over the charge after his father died. | Cегодня газету редактирует г н Сайед Арифуллах. |
In 536, Gao put his son, Gao Cheng, in charge of the Eastern Wei government. | В 536, Гао назначал своего сына, Гао Чэна, в правительство Восточной Вэй. |
In his first season in charge, Clemente led the team to fourth place in La Liga. | В первый же сезон под своим руководством, Клементе привёл команду к 4 месту в Ла Лиге. |
Who was in charge? | А кто у власти? |
Who's in charge here? | Кто здесь главный? |
I'm in charge here. | Я здесь главный. |
I'm in charge here. | Я здесь за старшего. |
I'm in charge here. | Я здесь за главного. |
I'm in charge here. | Я здесь за всё в ответе. |
Who's in charge here? | Кто здесь ответственный? |
Who's in charge here? | Кто здесь старший? |
You're in charge now. | Теперь ты главный. |
in charge of Telecommunications | Телекоммуникационного сообщества |
And who's in charge? | И кто несет ответственность? |
Who's in charge here? | Ну, кто здесь за главного? |
Who's in charge here? | Кто тут главный? |
With me in charge. | Во главе со мной. |
Who's in charge here? | Кто тут командует? Я, сэр. |
That you're in charge. | Что ты главный? |
Related searches : On His Charge - In Charge - In His - Representative In Charge - Temporarily In Charge - Member In Charge - Commander In Charge - Researcher In Charge - Men In Charge - Putting In Charge - Already In Charge - Always In Charge - Examiner In Charge