Translation of "in mid march" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In mid March 2011, T.R.A.M. | В середине марта 2011 T.R.A.M. |
| In mid March 2004 another 10,000 m³ collapsed into the sea. | В марте 2004 г. в море было вымыто около 10 000 м³ породы. |
| (b) To hold a general consultation in Geneva in mid March April 2006 | b) провести общее консультационное совещание в Женеве в середине марта или апреле 2006 года |
| Summer starts from last week of March and ends in mid June. | Лето продолжается с последней недели марта по середину июня. |
| The hot weather season lasts from March to mid June. | Жаркий сезон длится с марта до середины июня. |
| English Page between mid December 1993 and 31 March 1994. | 5. В связи с запланированным выводом служб тылового обеспечения Соединенных Штатов Америки в период с середины декабря 1993 года по 31 марта 1994 года в смете предусмотрены расходы на тыловое обеспечение на контрактной основе, составляющие приблизительно 33 000 000 долл. США. |
| A new Executive Director was appointed in mid March 1994 (paras. 65 to 67). | Новый Директор исполнитель был назначен в середине марта 1994 года (пункты 65 67). |
| In March 2012, Rodriguez announced that production on Sin City 2 would begin in mid 2012. | В марте 2012 года Родригес заявил, что производство Города грехов 2 начнётся в середине 2012 года. |
| Costs have increased considerably following a suicide attack at Ashdod port in mid March 2004. | Издержки существенно возросли после того, как в середине марта 2004 года в порту Ашдод совершил теракт террорист самоубийца. |
| Telegram channel admin Nima Keshvari was detained in mid March 2017 by the IRGC s Intelligence Organization. | Администратор Telegram канала Нима Кешвари был задержан в середине марта 2017 года разведкой Стражей Исламской революции. |
| The Chili Peppers began 2007 with a second North American leg, this time including Mexico, from mid January to mid March. | Chili Peppers начали 2007 год с второй североамериканской ногу, на этот раз включая Мексику, с середины января до середины марта. |
| It premiered in the United States on March 7, 2006, on CBS as a mid season replacement. | Первая серия вышла в эфир на канале CBS в 7 марта 2006 года. |
| Sanctions against the offshoots of five Russian banks in Ukraine, among which Sberbank found itself, were introduced in mid March. | Санкции против дочек пяти российских банков на Украине, среди которых оказался Сбербанк, введены в середине марта. |
| The climate is warm in summer but cold in winter, with snow cover likely from early December until mid March. | Климат в Праге умеренно континентальный, с теплым летом и довольно холодной зимой, со снежным покровом с начала декабря до середины марта. |
| Approximately 850 observers joined ONUSAL in mid March to observe the elections on 20 March, mostly from ONUSAL, the local diplomatic community, neighbouring countries and similar sources. | Примерно 850 наблюдателей, которые в своем большинстве были членами МНООНС, членами дипкорпуса, дипломатами из соседних стран и представителями аналогичных кругов, присоединились к МНООНС в середине марта для наблюдения за выборами 20 марта. |
| The school year is divided into two semesters, the first of which begins in the beginning of March and ends in mid July, the second of which begins in late August and ends in mid February. | Учебный год делится на два семестра, первый из которых начинается в начале марта и заканчивается в середине июля, второй начинается в конце августа и заканчивается в середине февраля. |
| The Sixth Round (or quarter finals) traditionally occurs in early or mid March, with the semi finals a month later. | Шестой раунд (четвертьфиналы) традиционно проходит в начале или середине марта, а полуфиналы месяцем позже. |
| The band also announced on March 11, 2009 that they will be embarking on a world tour in mid 2009. | Также группа объявила, 11 марта 2009 г., что они будут вступать в мировой тур в середине 2009 года. |
| The river freezes from around mid December until late March and is covered by thick ice. | Река зимой замерзает с поверхностной толщиной льда от 20 до 50 см. |
| Duration mid 2005 mid 2006. | Сроки середина 2005 года середина 2006 года. |
| Duration mid 2006 mid 2007. | Сроки середина 2006 года середина 2007 года. |
| His popularity ratings are plummeting, and his party, the conservative UMP, is predicted to fare badly in the municipal elections in mid March. | Рейтинг его популярности катится вниз, и есть прогнозы, что его консервативная партия Союз за народное движение (UMP) дорого заплатит за это на муниципальных выборах в середине марта. |
| In mid 1942, II., III. | ) развернули в новую эскадру JG11. |
| Yeah. It's in mid May. | Это в середине мая. |
| It's in the mid Pacific. | Это в середине Тихого океана. |
| In mid March 1994, they announced the appointment of a new Executive Director for a period of three years, starting in early June 1994. | В середине марта 1994 года они объявили о назначении нового Директора исполнителя на трехгодичный период, начинающийся в начале июня 1994 года. |
| The first phase corresponded to the registration of voters which started in mid October 1992 and was completed on 1 March 1993. | Первый этап включал регистрацию избирателей, которая началась в середине октября 1992 года и была завершена 1 марта 1993 года. |
| As of mid March, 291 million had been provided towards Darfur activities outlined in the work plan, equivalent to 56 per cent of the estimated requirements by the end of March. | США. По состоянию на середину марта для операций в Дарфуре, предусмотренных в плане работы, был получен 291 млн. долл. |
| The winter lasts from mid October to March, during which the temperature ranges from 0 to 20 C. | Части, расположенные в холмах получают 1800 3000 мм осадков и температуры от 13 до 20 C. |
| mid | mid |
| Mid | Пропустить |
| When they finally arrived in Athens in mid March, exhausted, the EU Turkey deal on migration went through and the Balkan route north closed down. | В конечном счёте по приезде в Афины в середине марта, измученные, они узнали, что соглашение ЕС и Турции по вопросам миграции было достигнуто и Балканский путь через север закрыт. |
| MTEC Short Courses A short MTEC course for mid career professionals is open for Russian citizens Communicable Diseases (two weeks in March 2007). | Министерство иностранных дел Республики Польша (Ministerstwo Spraw Zagranicznych) http www.msz.gov.pl |
| According to Huntford, Scott disappears from naval records for eight months, from mid August 1889 until 26 March 1890. | Согласно Хантфорду, Скотт исчезает из военно морских отчётов на восемь месяцев, с середины августа 1889 до 26 марта 1890 года. |
| A further reduction of 20 is expected by mid March 1994 with estimated separation indemnity costs of some 400,000. | ожидается сокращение таких работников еще на 20 человек, при этом сметные расходы на выплату выходных пособий составляют примерно 400 000 долл. США. |
| The album was recorded between March and September 1981 and first released in the UK on 16 October 1981, then subsequently in the U.S. in mid 1982. | Dare () третий студийный альбом британской синтипоп группы The Human League, изданный 20 октября 1981 года лейблом Virgin в Великобритании, и A M в США. |
| Tom is in his mid thirties. | Тому за тридцать. |
| Tom is in his mid thirties. | Тому за тридцать. |
| It was completed in mid 1940. | Входит в состав района Фюрт. |
| It was completed in mid 2012. | В центральном зале телетрапов нет. |
| Ben Ramsey (December 28, 1903 March 27, 1985) was a Texas politician who served in a succession of offices during the mid 20th century. | Бен Рэмси ( 28 декабря 1903, , Техас 27 марта 1985, Остин, Техас) американский политик, 34 й вице губернатор Техаса (1951 1961). |
| Mid South Wrestling Universal Wrestling Federation (1982 1986) In 1982, Duggan made his debut in Mid South Wrestling. | В 1986 году Джим стал Чемпионом Universal Wrestling Federation (UWF), но вскоре проиграл его Терри Горди. |
| The UNMIL electoral staff is expected to be deployed to 11 counties by mid March and a schedule is being finalized for the establishment of electoral offices in 17 major locations by 21 March. | Ожидается, что к середине марта сотрудники МООНЛ по проведению выборов будут размещены в 11 графствах, и завершается подготовка плана открытия к 21 марта избирательных участков в 17 основных районах. |
| Areas are as of mid 2005 and mid 2004. | ДИАГРАММА 9.2.5 |
| Mid Point | Середина |
Related searches : In March - In Late March - Start In March - Created In March - Due In March - In Early March - Back In March - Starting In March - In March 2013 - March In Step - Only In March
