Translation of "in plant training" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
140. At the regional level, there was the in plant group training programme for training of trainers and development of training capabilities in planned maintenance systems for agro based industry. | 140. На региональном уровне имелась проводившаяся без отрыва от производства учебная программа групповой подготовки преподавателей и создания возможностей для обучения в рамках системы планового обслуживания в интересах сельскохозяйственного производства. |
The training of almost 1,000 industrial plant personnel in the procedures required to optimize motor driven systems | организована подготовка примерно 1 000 работ ников промышленных предприятий по методам оптимизации систем, использующих электро двигатели |
78. The second project covered fire protection training at the Chernobyl nuclear power plant. | 78. Второй проект касается обучения мерам пожаротушения на Чернобыльской АЭС. |
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics. | Третье растение, сциндапсус, опять же, очень распространённое растение, лучше всего растёт на гидропонике. |
Perrottetia excelsa is a species of plant in the plant order Huerteales. | Perrottetia excelsa вид цветковых растений рода Перроттетия () семейства Дипентодонтовые (). |
Perrottetia multiflora is a species of plant in the plant order Huerteales. | Perrottetia multiflora вид цветковых растений рода Перроттетия () семейства Дипентодонтовые (). |
There is a large tractor plant, in Treviglio, and a large pipe plant, in Dalmine. | В Тревильо находится большой тракторный завод, а в Дальмине большой трубный завод. |
Plant. | км. |
Brunsbüttel Nuclear Power Plant is a nuclear power plant in Brunsbüttel near Hamburg, Germany. | Атомная электростанция Брунсбюттель () атомная электростанция в Германии мощностью 806 М Вт. |
( water at the district heating plant or for producing electricity in the power plant. | ( воды на ТЭЦ или на выработку электроэнергии на электростанции. |
She'll plant roses in a week. | Она посадит розы через неделю. |
We have a plant in Boston. | У нас в Бостоне есть завод. |
We have a plant in Boston. | У нас есть завод в Бостоне. |
The Swiss plant closed in 2003. | Швейцарская фабрика была закрыта в 2003 году. |
You plant them in the spring. | Ты сеешь весной. |
This plant has been used as a medicinal plant in certain parts of the world. | Меластома малабарская в некоторых частях мира используется в качестве лекарственного растения. |
The power plant of tomorrow is no power plant. | Электростанций в будущем просто не будет. |
Plant trees! | Сажайте деревья! |
Plant Systematics . | Plant Systematics. |
David Plant. | David Plant. |
Plant Explorer . | Plant Explorer . |
Plant Sci. | Plant Sci. |
Dairy plant | Молочный завод |
And plant. | И встать на дыбы. |
Plant them. | Надо сажать! |
Plant eaters! | Поедающие растения! |
Plant establishment | D насаждение |
A plant? | Цветок? |
The plant. | Мотив! |
Tomato plant. | Томат... |
Training places in UNRWA training centres | Наличие мест в учебных центрах БАПОР |
The Rheinsberg Nuclear Power Plant was the first (mostly experimental) nuclear power plant in East Germany. | АЭС Райнсберг была первой (практически экспериментальной) АЭС в Восточной Германии. |
The Nashville plant was closed in 2009. | В 1986 году Ньюаркский завод закрылся. |
In Re engineering the chemical processing plant . | In Re engineering the chemical processing plant . |
We can plant those in the ground. | Мы можем посадить их. |
They provided technical assistance in basic education and technical training, water supply and environmental sanitation, health, veterinary science, seed technology, plant protection and emergency power supply. | Они оказывали техническую помощь в вопросах базового образования и технической подготовки, водоснабжения и коммунальной гигиены, здравоохранения, ветеринарии, технологии производства семян, защиты растений и аварийного энергоснабжения. |
Salvia castanea is a herbaceous perennial plant discovered in the Yunnan Valley in China in 1904 by plant collector George Forrest. | Это многолетнее травянистое растение было обнаружено в долине Юньнань в Китае в 1904 году коллекционером растений Джорджем Форрестом. |
Galamb applied for work at the Silent Northern plant, the Cadillac plant and the Piquette Plant of Ford. | Галамб подавал заявления о приёме на работу в Северный завод, Кадиллак и завод Форда на Пикет Авеню. |
It could be, let's say for example, a U.S. power plant, or a chemical plant in Germany. | Это могла быть американская ядерная электростанция, или химический завод в Германии. |
In 1907, a hydroelectric plant was built in Necaxa. | В 1907 была построена первая ГЭС в Некаксе. |
So this is a plant that is mimicking the first plant. | Это растение подражает предыдущему. |
Sorek desalination plant. | Опреснительная установка Sorek. |
It's a plant. | Это растение. |
Plant a tree. | Посади дерево. |
Plant a tree. | Посадите дерево. |
Related searches : In-plant Training - In Training - Plant In Soil - In The Plant - In Our Plant - Investment In Plant - Plant In Service - In-plant Service - In-company Training - In-service Training - Support In Training - Training In Place - Training In Use - In-country Training - Experience In Training